1本数十万ウォンの「シェフの必需品」…日本の貝印が作る包丁(2)

中央日報 latest news

1本数十万ウォンの「シェフの必需品」…日本の貝印が作る包丁(2)

2014年09月29日11時26分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
comment
58
hatena
0
このページは3回共有されました。これらのツイートを見る。
おすすめ
おすすめ
21
.
写真拡大
貝印の「旬」ブランドの包丁。価格は1本30万ウォン以上だ。鉄を何層にも重ねてたたいて作るダマスカス工法で波型の模様が見えるのが特徴だ。(写真=貝印)
  貝印はミシェル・ブラス、ティム・メルザーなど世界的な有名料理人と共同で包丁を開発し、中東の伝統的な製造技法を導入するなど、現在と過去を組み合わせたりもする。遠藤浩文海外マーケティング部長は、「毎年2月にドイツ・フランクフルトで開かれる包丁博覧会に参加し料理人と交流を持っている。ミシュランガイドで3つ星を獲得したミシェル・ブラスとのコラボで出した包丁ブランドは6年で世界210カ所に店舗を構えるほど人気が高い」と話した。

  2000年に導入した「ダマスカス工法」は鉄を何層にも重ね強度と切削力を同時に高めた中東の伝統技法を現代に合わせて適用したものだ。この工法で作った刃物のおかげでイスラムは中世時代に欧州の十字軍をはねのけたという。貝印は性質が異なる2種類の鉄を33層重ねて作り、刃が丈夫で鋭利だ。包丁の表面に33層を示す波模様がくっきりと現れ使用者の注目をさらに引きつける。鷺梁津(ノリャンジン)水産市場で40年以上包丁を磨いできたチョン・マンベさんは、「現代的にダマスカス工法をどのように再解釈したのか直接目で見たいほどいい包丁だ」と話す。韓国人記者らを招いた席で貝印はダマスカス工法の過程は公開しなかった。同社関係者は、「高額製品の製作過程や包丁の成分は従業員にも露出しない」と話した。

  日本の包丁は販売後も徹底した顧客管理で消費者を引きつける。数十万ウォン台に達する高価な包丁は希望すればいつでも交換してくれる。包丁に顧客の名前を刻みシリアルナンバーまでつけて結んだ関係を一生にわたり持続する。関や大阪周辺の伝統職人は数百万ウォンに達する料理人用高級包丁を販売する。オーダー注文すれば製品を受け取るまで最低3カ月以上かかるとされる。ウェスティン朝鮮ホテルの和食レストラン「鮨朝」のイ・ジンウク料理長は、「日本の伝統鍛冶屋は包丁の角度から柄に使われる木の材質まで尋ねる細かさがある。包丁の価格が高くなると砥石で研ぐ回数が確実に少なくなるほど品質が保証される」と話した。

  日本に比べ韓国の包丁製造技術が後れを取っている理由として、かなり以前から市場を侵食されたので仕方がない環境という指摘もある。ポスコから鉄鋼の供給を受け中小企業に包丁の材料を供給するある金属会社の代表は、「韓国の包丁市場は小さくないが高額製品は日本製とドイツ製に、低価格製品は中国製にすでに奪われている。日本製のような良い品質の鉄を作ることはできるが市場性がなくてあきらめている」と話した。

  だが「料理は包丁から始まる」という言葉のように、韓国料理を高級化するには韓国の料理に合った高級包丁が出てこなければならないという主張もある。チュ・ヨンブ氏は、「韓国で食べ物を多く捨てるのは包丁から間違っているため。刃が鈍く食べ物を切るのではなく裂くので栄養素が漏れ食中毒の原因になる」と主張した。東京でミシュラン2つ星の高級和食店を運営する橋本幹造さんは「魚と野菜の味をそのまま生かす日本の包丁で日本食が世界に伸びていくことができた。微細な刃で繊維素を壊さずにやわらかい食感を出せる」と助言した。

1本数十万ウォンの「シェフの必需品」…日本の貝印が作る包丁(1)
.
【今日の感想】この記事を読んで・・・
興味深い (73件)
悲しい (2件)
すっきり (206件)
腹立つ (6件)
役に立つ (5件)
.
.

この記事を共有する

twitter
Share
share
gree
gree
mixi
mixi
livedoor
livedoor
hatena
hatena
.
.

광고

ログイン:アカウント選択
yahoo twitter facebook mixi Yahoo! JAPAN 、Twitter 、Facebook 、mixi の アカウントで
コメントを書き込むことができます。
.
ソーシャルコメントとは
Yahoo!JAPAN、Twitter、mixi、Facebookのアカウントでコメン
トを書き込むことができる新しいオープンコメントサービスです。
お持ちのアカウントでログイン後、コメントを書き込むことができます
(字数制限250文字以内)。
コメントを入力すると、該当のSNS(ソーシャル・ネットワーク・サー
ビス)サイトにも自動転送されます。
但し、該当SNSサービスの制限字数内で表示されますのでご注意
ください。
기사 내보내기 레이어 닫기
正常に入力されませんでした。
에러 레이어 닫기
私も一言 上のいずれかのアカウントでログイン後、コメントを書き込んでください。
.
運営原則表示 (0/250字)
.
.
総コメント数
(58) 件
.
.
yahoo g_point_012014-09-30 17:58:56
推薦 2 反対 0
鉄と鋼を何層も重ねる事で、切れ味と粘り強さを両立させるのは日本刀でも行われていた技術。『日本刀の起源は朝鮮刀』とか言う割には、その技術を知らないようです。
.
yahoo adfgjk232014-09-30 13:57:41
推薦 11 反対 0
プロが使うものを韓国が供給地になるのは無理。繊細、微細なデリケートな感覚がない。
.
yahoo kat*180*41*82014-09-30 10:33:54
推薦 17 反対 0
申し訳ないが、韓国とは伝統の厚みが違う。韓国は『事大』を旨とするが、政治・外交だけじゃなく文化面でも宗主国を徹底して模倣する。儒教一つをとってもシナには多種多様の流派があり互いに切磋琢磨したが、韓国はさしたる疑問を持たずに朱子学に絞り、それを極めようとする。これでは何時まで経っても本物にはなれないし、オリジナリティは育たない。
.
yahoo gog**apan*001112014-09-30 8:00:27
推薦 6 反対 16
このような記事により、韓国がもっと日本のことを知り、尊敬してくれれば、いつの日か良い関係が作れるかも知れませんね=嫌韓派。韓国も自分の所の良いものを育てるようにしてください。
.
yahoo Hige2014-09-30 6:48:01
推薦 27 反対 1
新日鉄の技術をパクって裁判を起こされているポスコの鉄に未来は無いよ。
.

광고


Ranking

アクセス

ニュースランキング

エンタメランキング

コメント

ニュースランキング

エンタメランキング

  1. 少女時代、『The Boys』のPV再生回数1億回突破秒読み
  2. 新人BIGSTAR、韓国歌手初の100回連続日本コンサートを記録
  3. アジア大会期間中なのに『家族同士どうして』視聴率、20%越え
  4. 元Dal★Shabetのビキ、19禁映画で破格の情事シーン
  5. 韓国人気バラエティ出演のTAKUYA、「日本人、キム・ヨナに嫉妬」
  6. 女優ペ・ドゥナ、中国映画祭で主演女優賞受賞
  7. 「少女時代から解雇」ジェシカに関しSMが公式立場発表…「今後は8人体制」
  8. 俳優ペ・ヨンジュン、プライベートで日本向けて出国
  9. 少女時代ジェシカに解雇説…所属事務所の立場は?
  10. 「イ・ビョンホン脅迫」ダヒとイ・ジヨン拘束起訴、「家買って」拒絶され脅迫
.

今日の感想

興味深い

悲しい

すっきり

腹立つ

役に立つ

【今日の感想】グラフ

写真記事

  • 【NOW!ソウル】熱狂!JYJサイン会に潜入
  • ドラマ『秘密の扉』のキム・ユジョン、韓服姿で少女から女性へ
  • 『カンタービレ』俳優チュウォン、映画『ファッション王』で果敢なイメチェン!
  • 【コラム】ノーベル賞受賞者による絵と写真が伝えるもの(1)
  • 「少女時代から解雇」ジェシカに関しSMが公式立場発表…「今後は8人体制」
  • 【取材日記】ワシントンのシンクタンクに食い込み図る日本極右派
  • 「イ・ビョンホン脅迫」ダヒとイ・ジヨン拘束起訴、「家買って」拒絶され脅迫
  • 俳優ペ・ヨンジュン、プライベートで日本向けて出国
  • 生活の中に入り込むロボット技術…韓国の水準は(2)
  • 生活の中に入り込むロボット技術…韓国の水準は(1)
  • 少女時代ジェシカに解雇説…所属事務所の立場は?
  • 憲法裁判所長「アジア人権裁判所の設立を」=韓国
  • .

ピックアップフォト

  • 鞄の中から出てきたのは…
  • 一度は使ってみたい? 札束のテーブル
  • 一般道路を淡々と進む…UFO?
  • 「死ぬまでに行きたい場所」のはずが…?
  • モーゼが通る? “穴あき暴風雨”キャッチ
  • 息ぴったりのシンクロ子猫たち
  • あまりの多さにビックリ! 「1週間分のゴミと家族」
  • 人間か、はたまた人形か?!
  • .