日本で英語の教師をやっている外人ですが何か質問ありますか?
コメント (13) 2014年09月11日 0:20 インターナショナル 日本 外人 英語 教師 日本で英語の教師をやっている外人ですが何か質問ありますか?Where did come from?
わざわざ英語でありがとうございます。
ナンタケットです。
どこの県に住んでいますか。
東京です。
ぶっちゃけアメリカ人全体って日本のことどう思ってるの?
イメージとかも
日本の子供たちはとても良い子だと思います。
ですが、「どう思う?」と聞いて誰も手を挙げ無いのが暫し困ります。
Is this a pencil?
No, it isn't. It is Tom.
なれない英文を書かせていただきました。
もしお暇でしたら添削していただけると嬉しいです。
どの場面で使うかは不明ですが、その文章自体は良くできています。
>>19
ありがとうございます!どこで使うかは僕にもわかりません!
好きな漫画は?
進撃の巨人などが面白いと思います。
白人?黒人?
アメリカ人です。
一応白人です。
これの英語の発音に点数つけるとしたら
歌なので評価をつけることが難しいですが、良くできていると思います。
100点満点中だと92点ですかね。
なぜ日本に?
日本が素晴らしいということはアメリカの番組でやっていたので、確かめたくなったのです。
ならば問う 人生とは何ぞや
目標を持って前に進むことだと思います。
英語で自己紹介よろ
名前は伏せさせてもらいます。
I'm Mike.
I’m a English teacher from Nantucket,USA.
I enjoy the outdoors,exploring new place and meeting new people.
好きな日本のミュージシャン、または曲を教えてください
あまり曲は聞かないので分かりませんが、アニメの歌が好きです。
an、な
失礼しました。
TOEICてゴミだよな
せめて英検かTOEFL
私は受けたことがないので分かりませんが、そうなのですか?
>>66
テクニックで点数が稼げちゃう
How many years have you been in Japan?
2,3年です。
これの発音の点数つけるなら
典型的な日本人英語のような気がします。
ですが、これでも十分に通じるので評価をするならば72点だと思います。
日本人が英詩の歌を歌っているのは違和感がありますか? ださいですか?
アメリカにも意味不明な日本語の歌詞の歌があります。
特別に変という訳ではないと思います。
趣味は?
自己紹介にも書きましたが、アウトドアです。
YMO知ってますか?
日本の音楽グループですよね?
名前なら聞いたことはあります。
>>84
日本に来る前から知ってましたか?
知り合いに日本が大好きな人がいたので、アメリカにいた時から知っています。
英語教師って英会話教室のこと?
あと、アメリカ人から見ると、イギリス英語は気取っている感じがするって本当?
英語の本場はイングランドですからね。
私からしたらイギリスの英語は上品な感じがします。
学校の教師です。
>>82
ALTってこと?
そうです。
経歴を教えてー
あと、どのようにして日本語を勉強したのかも教えて
経歴は伏せさせて下さい。
日本語の勉強は、文法などを学びながら実際に会話をしたりしました。毎日続けました。
>>88
日本語は簡単だと思う?
発音ならば簡単ですが、文法をきちんと学ぼうと思うなら凄く難しいです。
私も未だにきちんと話せません。
質問です。
Lucky brothersってどういう意味ですか?
>>89に答えてやれ
建設会社ですね。
日本語の音の響きについてどう思いますか
最近の子供たちの中では、私からしたらとても汚い喋り方をする人がいます。
ですが、私が普段会う大人の人の日本語はとても綺麗な響きであると感じます。
今の日本での英語教育についてどう思う?
人にもよりますが、いきなり外国人と話をさせるのではなく基礎の文法や単語を学ばせてから実践的なことをするべきだと感じます。
英語は発音がなっていなくても文法があっていれば大体は通じます。逆にも言えることなので、どちらか一つでもできるようにすることが大事だと感じます。
なんでALTの方々って基本怒らないんですか?生徒にナメられてますよ
塾の教師のような存在ですから、生徒にあまり強くはでられません。とりあえず褒めておきなさい、という感じです。
自分でも舐められていると感じています。
>>100やっぱわかりますよねー
中学のときバカ騒ぎするアホ共見てたけど止める勇気でなかったです
本当に申し訳ないです
気を遣ってくれてありがとうございます。
騒いでいた子供たちも大人になれば落ち着くでしょうから、今はその過程というだけです。
日本語を勉強し始めたのはいつ?
15歳の時から日本語の塾に通い始めました。
それまでは独学です。独学でも大まかには理解ができるようになりました。
塾に通い始めた理由は実践的な会話を指導してもらいたかったからです。
>>102尊敬します
凄いなぁ
なぜ日本語を勉強しようと思ったの?
日本に憧れていたのと、友人に日本が大好きな人がいたことからです。
YMO以外に知ってたのは?
ラルクアンシエル、ガゼット、エックスジャパンですかね。
アメリカでは日本人差別は未だにある?
また、日本で受けた外国人差別があったら教えてほしい
直接的な差別はありませんが、どこか無意識の中で差別をしていると感じる時はあります。
ですが、友好的な外国人も凄く多いのであまり意識しなくてもいい気がします。
日本では差別というより、怖がられていると思う時はあります。自分は日本人の平均よりいくらか背が高いので、それが影響しているのかなと思います。
直接的な差別も受けたことはありません。
ID変わってるけど>>89です。
Lucky brothersはシンガポールの街中でインド人っぽいおっさんに言われた言葉だよ。
オーストラリア人の知人に聞いたところ、よく分からない、
恐らく、ゲイを意味するeuphemism(婉曲表現)ではないかと。
友達と二人で歩いてたからそう見えたのか知らんが。
ググって建設会社見つけちゃったか
そうなのですか、初めて知りました。
私の中でLucky brothersと言えば会社だったので。
オススメの英字新聞教えてください!
今はUSA TODAY読んでるけど
定番だったら、The Wall Street Journalですね。
>>119
日本でいう日本経済新聞みたいなやつですよね?難しそう、、、(´・ω・`)
とりあえずアメリカで人気なのは先ほどの新聞ですね。
他に有名なのは、The New York TimesやLos Angeles Timesです。
>>123
ありがとうございます。
USA Todayは私もよく読んでいました。
>>125
全国紙だから読んでるって感じです。
色々な新聞読んでみますね。
頑張って下さい。
今日はありがとうございました。
いろいろあると思いますが
頑張ってください体にはお気をつけて
■編集元:http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1409646963/
2. 俺の処方されてる薬怖すぎワロタ55 users B!
3. 二人乗りで事故った\(^o^)/43 users
4. 【ファミマ恫喝】土下座動画を回した(?)「はじめパパ」、ネット民を提訴wwwwwww92 users B!
5. 1857年の札幌の人口wwwwwwwwwwwwwwww73 users B!
6. 日本で英語の教師をやっている外人ですが何か質問ありますか?47 users
7. 大手ネカフェでバイト始めたんだがお前ら気をつけろよ57 users B!
8. お、おい・・・嘘だろ・・・!!?!?今セブン-イレブンでおにぎり100円セール実施中ってマジなのかよ!!?61 users B!
9. 【肥報】シックスセンスのハーレイ・ジョエル・オスメントくん(26)の現在wwwwwwwwwwwwwwwwww238 users B!
10. 【霊】墓場で撮った石灯篭にハッキリ・クッキリと顔が写った恐怖の心霊写真公開へ75 users B!
★最新のコメントへ(13)
I’m a English teacher from Nantucket,USA.
I enjoy the outdoors,exploring new place and meeting new people.
一応つっこみがまったくないので記しておくとこの文章だけで彼の母語が英語でないとわかる。
a English teacher -> an English teacher
Nantucket,USA -> Nantucket, US まあ普通州名で Nantucket, MA と書く。
さらに彼はカンマ(,)の使い方もおかしい。
I enjoy the outdoors,exploring new place -> I enjoy the outdoors, exploring new places
ここでもカンマの使い方がおかしい。カンマの直後にはスペースがないとおかしい。placeは加算名詞なのでそのまま使えない。複数形にしないとおかしい。
たった3行の文章ですべて I から始まっているのも稚拙すぎる。
お前世間知らずだったりしない?
確かに。こんなに基本的な文法ミスをするネイティブなんていない。
なりきるにしても恥ずかしい。
ALTとかの資格って日本語能力は求められるけども、母国語の英語は母国人の平均以上の知識と能力が必要ってわけじゃないって聞いたことあるよ。日本ジンでも日本にいながらグローバルな環境に育って英語は堪能だけど日本語は完璧じゃない人とかいるじゃん。そんな感じなんじゃない?
1. 先輩「罰ゲームはタバスコイッキ飲みな」俺「余裕じゃないですか」
2. 【緊急】空がやばすぎる!!!
3. ラタトゥイユ作った結果wwwwwwwwwwww
4. じゃあAppleWatchをどうすればよかったんだよ!!
5. 日本で英語の教師をやっている外人ですが何か質問ありますか?
6. 二人乗りで事故った\(^o^)/
7. 【最強の遺伝子】室伏広治が結婚キタ━━━━(゜∀゜)━━━━ッ!!
8. 俺の処方されてる薬怖すぎワロタ
9. 1857年の札幌の人口wwwwwwwwwwwwwwww
10. お、おい・・・嘘だろ・・・!!?!?今セブン-イレブンでおにぎり100円セール実施中ってマジなのかよ!!?
11. 一番可愛い声優って誰なの?
12. 【霊】墓場で撮った石灯篭にハッキリ・クッキリと顔が写った恐怖の心霊写真公開へ
13. 【ファミマ恫喝】土下座動画を回した(?)「はじめパパ」、ネット民を提訴wwwwwww
14. 接客業やってる人でとんでもないクレームとか変な客に出くわしたって人いる?
15. 大手ネカフェでバイト始めたんだがお前ら気をつけろよ
16. 光岡自動車、伊勢丹コラボ特別仕様車「ヒミコ クレイジータイマー」を限定販売
17. 【肥報】シックスセンスのハーレイ・ジョエル・オスメントくん(26)の現在wwwwwwwwwwwwwwwwww
18. 【画像あり】 逮捕されたみのもんた次男(32)の現在wwwwwwwww
19. 【悲報】落合博満、女体化された自分と遭遇する
20. 親戚の子供連れて20年ぶりにゲーセン行ったらwwwwww
21. 人気男子読モに「壁ドン」「頭ぽんぽん」をやってもらえるツアーが販売開始
22. 【朝日新聞と1兆円利権】1%の手数料で植村隆記者の義母に100億円 1%の弁護士報酬で福島みずほに100億円
23. 味の素社長「日本食の冷食ナンバーワンに」...米冷凍食品ウィンザーを約840億円で買収
24. 【画像】あの画像のご飯を実際に作ってみるよ!
25. 鞘師里保が西田敏行にそっくりだと話題に!!!
26. そろそろ「月が綺麗ですね」に対する最強の答え教えてくれ
27. 東京女子流新井ひとみちゃんの投球フォームが良すぎると話題に
28. 【画像】大雨で秋葉原が大変なことになってるwwwwwwwwwwwwwwwwwww
29. 米マイクロソフト(Microsoft)、「マインクラフト」開発会社買収へ交渉
30. 麻雀くっそ強い人に打ち方聞いた結果wwwwwwww
31. 【画像】イギリス兵「俺がアフガンで死んだらドレスで葬式にきてくれよな」→3年後
32. 手足8本を持って生まれた男児、手術成功 ウガンダ
33. 戦闘力1=1万円で交換できるならお前ら幾ら払う?
34. タイヤを浮かせて走行し、電子計算機使用詐欺。 警察「今後、こうした手口による不正が広がるおそれがある」
35. 【サッカー】日本代表GK川島永嗣が電撃結婚! アギーレJ最年長31歳 「二人で困難を乗り越えていきたい」
36. 女子にモテないクルマの特徴wwwwwwwwwwwwwwww
37. DyDoの自販機だけ人気の商品が無い件www
38. ファミマ土下座で2匹目の逮捕者キタ━━━━(゜∀゜)━━━━ッ!!「ネットを見て怖くなった」と自ら出頭
39. 【ファミマ恫喝】 ミヤネ屋が急遽『コンビニ土下座事件』の報道中止!! 圧力か?
40. 最近のDQNネームワロタwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
41. 【画像】ナスの甘辛丼作るんだよ
42. 髪切りに行くんだが切るときなんて言えばいいかわからんwwwwwwwwwwwwwww
43. ニセ宮崎あおいこと二階堂ふみちゃんのサインが分りやすすぎる件wwwwwwwwwwwwwww
44. 【悲報】iphone6アイカツに敗れる・・・(※画像あり)
45. 232カラットのホワイトダイヤ原石、南アで発見 21億円
46. 走行中の電車から男性が飛び降り死亡、自ら窓を開け座席を踏み台にする-京浜急行
47. 【画像】「スライムカレー」が あらわれた!!ヴィレッジヴァンガードより青いレトルトカレーが登場
48. ギネス認定 世界最大の男性アフロヘアー
49. 【画像】東大理三→医学部3年の大筋由里桂さんがムッチムチに
50. ハロプロから"あの"マイリトルポニー大好きアイドル特別企画きたあああああああああああああああああああああああああああああ
2. 俺の処方されてる薬怖すぎワロタ55 users B!
3. 二人乗りで事故った\(^o^)/43 users
4. 【ファミマ恫喝】土下座動画を回した(?)「はじめパパ」、ネット民を提訴wwwwwww92 users B!
5. 1857年の札幌の人口wwwwwwwwwwwwwwww73 users B!
6. 日本で英語の教師をやっている外人ですが何か質問ありますか?47 users
7. 大手ネカフェでバイト始めたんだがお前ら気をつけろよ57 users B!
8. お、おい・・・嘘だろ・・・!!?!?今セブン-イレブンでおにぎり100円セール実施中ってマジなのかよ!!?61 users B!
9. 【肥報】シックスセンスのハーレイ・ジョエル・オスメントくん(26)の現在wwwwwwwwwwwwwwwwww238 users B!
10. 【霊】墓場で撮った石灯篭にハッキリ・クッキリと顔が写った恐怖の心霊写真公開へ75 users B!
11. 【ファミマ恫喝】女二人も逮捕の方針キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!480 users B!
12. じゃあAppleWatchをどうすればよかったんだよ!!50 users B!
13. 【画像】大雨で秋葉原が大変なことになってるwwwwwwwwwwwwwwwwwww220 users B!
14. 【画像】東大理三→医学部3年の大筋由里桂さんがムッチムチに134 users B!
15. ラタトゥイユ作った結果wwwwwwwwwwww38 users
16. 【緊急】空がやばすぎる!!!29 users
17. 接客業やってる人でとんでもないクレームとか変な客に出くわしたって人いる?70 users B!
18. 【画像】あの画像のご飯を実際に作ってみるよ!94 users B!
19. 麻雀くっそ強い人に打ち方聞いた結果wwwwwwww83 users B!
20. 【動画】ダウンタウン浜田が人類初の偉業達成wwwwwwwww211 users B!
21. 一番可愛い声優って誰なの?70 users B!
22. 【画像あり】 逮捕されたみのもんた次男(32)の現在wwwwwwwww67 users B!
23. タイヤを浮かせて走行し、電子計算機使用詐欺。 警察「今後、こうした手口による不正が広がるおそれがある」118 users B!
24. 小島よしおの悲しい悲しい末路wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww144 users B!
25. 光岡自動車、伊勢丹コラボ特別仕様車「ヒミコ クレイジータイマー」を限定販売87 users B!
26. 【朝日新聞と1兆円利権】1%の手数料で植村隆記者の義母に100億円 1%の弁護士報酬で福島みずほに100億円160 users B!
27. 親戚の子供連れて20年ぶりにゲーセン行ったらwwwwww51 users B!
28. 【悲報】落合博満、女体化された自分と遭遇する96 users B!
29. ファミマ土下座で2匹目の逮捕者キタ━━━━(゜∀゜)━━━━ッ!!「ネットを見て怖くなった」と自ら出頭220 users B!
30. 街中に出没する“若者のフルーツ売り”、悪質な“嘘まみれ”の実態151 users B!
31. 【画像】イギリス兵「俺がアフガンで死んだらドレスで葬式にきてくれよな」→3年後149 users B!
32. 女子にモテないクルマの特徴wwwwwwwwwwwwwwww108 users B!
33. ダライ・ラマ「450年つづいた輪廻転生制度を廃止する」271 users B!
34. 【画像】ナスの甘辛丼作るんだよ73 users B!
35. 【画像】他県民の友達に地元の曲がったエスカレーター見せたら凄い驚かれたんだけどwww珍しいの??104 users B!
36. そろそろ「月が綺麗ですね」に対する最強の答え教えてくれ67 users B!
37. νガンダムかっこええええええ75 users B!
38. 東京女子流新井ひとみちゃんの投球フォームが良すぎると話題に109 users B!
39. 人生の途中で徐々にブスになった女だけど辛すぎワロタ99 users B!
40. 手足8本を持って生まれた男児、手術成功 ウガンダ59 users B!