（レオナルド）ＴＣＲＩは動きなし。
（ドナテロ）まだね。
（ミケランジェロ）このゲーム超いい！格闘シーンがすげえリアル！
（ラファエロ）俺様がもっとリアルにしてやろうか？お前らふざけてる場合か？僕がクランゲの暗号を解読したところ今夜次元トンネルを通って偵察船がやってくるって。
だからピリッとしてなきゃダメってことだ。
（カライ）そう誰が忍び寄るかわかんないわよ。
悪いなカライ。
また今度遊ぼう。
今夜は忙しいんだ。
みんな！ブヤカシャー！〜
（カライ）ブヤカシャー？何それどういう意味？わかんないでも言うと楽しい！うわ！私を仲間外れにするつもり？ひょろひょろがクランゲって言ってた。
どういう意味？関係ないだろ！ひょろひょろじゃない細マッチョだ！私も仲間に入れてよ。
俺たちはエイリアンの侵略を止めるので忙しいんだ。
頼むから黙って消えろ！エイリアンの侵略？本気で言ってるの？現れたぞ。
あのさ甲羅の中におもらししちゃった。
タートルズと呼ばれる者たちがクランゲのスキャナーにスキャンされた。
クランゲの計画を知りすぎている。
攻撃せよ。
あれと戦うつもりなんでしょ？ははもちろんそうだ。
よしまずは…。
逃げろ！！〜何なのあれ！さあな。
俺の勘だけど空飛んだりものを撃ったりするもんだ。
（ミケランジェロ）すぐ上に来てる！〜僕らの居場所バレてるかな？ああたぶん。
（みんな）うわ〜！地下へ逃げないとダメだよ。
俺が注意を引く！おいこっちだＵＦＯ！レオ早く！う〜んまたエイリアンかよ。
ったく。
ふざけんなあれじゃどこ行ったかわかんねえじゃん。
（サイレン）本当よあのクランゲは地球を侵略するつもりなの。
この目でＵＦＯも見たし！乗っ取られる前になんとかしないと！お父さま？
（シュレッダー）計画どおり進めるのだ。
でも…。
明日の夜新たな武器が到着する。
この武器を使ってタートルズとスプリンターを始末しろ。
それは別にあとでいいでしょ。
私が今言ったことちゃんと…。
カライ！話ならば聞いた。
私の言うとおりにするのだ。
はいお父さま。
はぁ…クランゲのＵＦＯほっとけないぞ。
目的を突き止めないと。
ってかただぶっ潰しゃいいんじゃねえの？反撃しない相手には強いよね。
はぁっ！ほら何やってんだ！シェルレイザーに乗ってあいつらぶっ潰しにいくぞ！その前に見えないＵＦＯを見つけないと。
適当に当たるまで空に向けて撃とうぜ。
それは…賢いとは言えないな。
そうだよ賢いとは言えないなぁ。
たぁ〜！ラファの言い分にも一理あるよ。
そうだよレオラファにも一理あるんだ。
ただし撃ち出すのはマンホールのフタとかじゃなくて電磁波だ。
つまりはレーダー。
ビルの屋上に発信機を設置して。
ＵＦＯを捕らえたら僕のＴフォンが鳴る。
さすがドナ。
よしみんな手分けして発信機を設置するぞ。
いつかきっと仕返ししような。
マイキー！今行くからちょっと待ってて！トライベッカ地区設置完了。
（ドナテロ）それで最後だ。
ラファとマイキーも終わった。
それじゃ道場で。
〜毎回同じ手か？カライ。
私もクランゲと戦いたい。
ほんとに？ははは…いやまさかな。
キミは敵で俺らを倒したいシュレッダーの手先。
信用できるか？クランゲが勝てば地球が奪われるってことでしょ？私たちの戦いなんか意味なくなるってことよ。
でもシュレッダーが許すか？シュレッダーは頑固でわからず屋でイライラすんの！復讐以外何にも見えないのよ。
あの人は理解がないけどあんたは違うわ。
だからさ今は手を組まない？ごめん無理だ。
カライを信用しちゃいけない。
それでもシュレッダーには本気でうんざりしてると思ったんだよ。
それも演技じゃねえのか？わかってるけど…。
先生本気って可能性ありませんか？
（スプリンター）可能性はある。
忠誠心は永遠ではない。
だが相手にそう思わせて油断させるのもくノ一の手口だ。
それじゃ結局どちらともいえないってこと？そうだ己の勘を信じろ。
だが自分がそうであってほしいからという理由で信じるのは危ないぞ。
じゃあ信じるべき勘は当たってるやつだけ？そうだ。
あ…ありがとうございます。
うわ〜意味不明のアドバイスでも先生が言うとありがたみがあるよね。
お前らマジかよ！？カライと手を組む？ありえねえ！話してんのもバカらしいわ。
（ドナテロ）だけど残念だよね。
くノ一が仲間にいれば便利だよ。
（エイプリル）ちょっと何？私じゃ不満？いやほんとのくノ一って意味。
いやキミも本物だけどカライのほうが上…。
いや違う…上とかじゃなくて経験がある！ねぇここ暑くない？大丈夫わかってる。
彼女は敵だけど顔がかわいいってことでしょ？違うよ！キミのほうがかわいい。
いやキミがかわいいとかじゃなくてブサイクではない。
いや僕はただ…。
お前あとで俺に感謝しろ。
みんな反応があったよ。
普通の飛行機とは動きがまったく違う。
クランゲのＵＦＯだ！サンタかもよ？
（ミケランジェロ）違うクランゲのＵＦＯだ。
はぁ…がっかりだよ。
（ラファエロ）逃げろレオ！みんなつかまってろ！奴らの目的わかっちゃった。
僕らだ！マイキー逃げるルートを探せ。
右側の路地に入って。
行き止まりだ！右側の路地に入らないで。
（悲鳴）アイデアあるやつ？１つだけな。
痛い痛い…。
よくないと言われる事態だ。
今のカライだ！戻って助けないと。
自分でどうにかすんだろ。
今はＵＦＯに近づかねえほうがいいって。
ダメだ！でも今攻撃を受けたら持ちこたえられない。
じゃ俺ひとりで行く。
代われ！先に地下へ潜ってろ。
おいステルスバイクは俺んだぞ！でも自分は行きたくないんだろ。
違うよ僕んだよ。
（カライ）なによこれ。
楽しくない！
（叫び声）大丈夫か？ええそっちは？無事だ。
私ありがとうって言うの得意じゃないんだけど…。
で？今言った。
クランゲはやがて見つける。
やがてとは今よりも後だがものすごく後ではない未来のことだ。
戻ったぞ。
その女と一緒って！お前中も全部見られたぞ。
そうねシュレッダーにアイスのランプがあると報告すれば赤っ恥だもんね。
カライは命がけで救ってくれた。
話があるっていうから聞くだけ聞こう。
ボスはお前だ。
私の協力が必要よ。
エイリアンの宇宙船にゴミを発射して撃ち落とせると思う？圧縮したゴミだ。
あとマンホールのフタね。
私が言いたいのは本当の武器が必要でしょってことよ。
例えば？どんなやつ？もしミサイルランチャーを用意できると言ったら？いいね気に入った。
ミサイルランチャーは結構だけどどこで手に入れるの？シュレッダーからよ。
それ僕らが知ってるのと同じシュレッダー？でっかくて刃物持ってて僕らを嫌いな？ああ。
奴がオモチャを譲ってくれるとは思えねえな。
気づかせなきゃいい。
明日の夜波止場で武器の受け渡しがあるの。
あんたたちはそこへ忍び込んでいただいてくればいいわ。
どうもなんかにおわねえ？ごめんおならした。
騙すわけないでしょ？クランゲの怖さはあんたたちしか知らないんだから。
そうだけどキミには今までの歴史があるし。
いいわじゃ私がミサイルを盗んでくる。
奴から盗んで大丈夫なのか？だって地球の侵略は止めないと。
シュレッダーが何もしないなら私がする。
あんたたちがやらなくてもね！わかった。
じゃあこうしようミサイルを持ってきたらキミと組む。
やばいよ〜。
ミサイルランチャーが手に入るなんて！まず何から吹っ飛ばす？あクランゲのＵＦＯ？ああそっかじゃあその次は何を吹っ飛ばす？もしカライが持ってくればなふっ！やっ！とう！ガールフレンドのこと心配？からかう側にまわると楽しいね！そりゃあ心配だろ。
波止場にはシュレッダーもいる。
おい…そうだよ！初めてシュレッダーに先回りできるチャンスだ！つまり奴を罠にかけられる！なに？カライと約束しただろ！彼女を裏切るまねはできない！目下の敵はクランゲだ俺たちを狙ってる！シュレッダーもだ！二度とこんなチャンスないかもしれないのに見逃すって言うのか？よしわかったシュレッダーを待ち伏せしよう。
荷物はどこにある？
（ステランコ）こっちの望みのものを見せろ。
荷物確認してくる。
疑うのか？古い友達を。
だったら確認の間一緒に待ってくれるだろう？
（ドナテロ）鎧に当てて！電磁手榴弾だ！金属に当てるとショックが増幅する！待って僕は何を覚えとけばいい？鎧に当てること。
了解！ほんとにマイキーにやらせていいのか？水風船爆弾も百発百中だった。
ブヤカシャー！ぶっ飛べシュレッダー！
（カライ）危ない！あいつどういうことだ？女の子ってわかんないよね。
逃げろ！まぁどうせ戦うんだから！レーダーだ！クランゲが近づいてる！先ほどの今よりも後だがそれほど後ではない後にタートルズを発見予測どおりだ。
ひとまず退け！それいいアイデア！〜スプリンターの居場所を吐けば褒美に師匠が苦しむとこを見せてやる。
あっちもかよ！いいタイミング！なんだ？あれは。
（みんな）うわ〜っ！行くぞ！レオあとから行く！バカなことしてくれたわね！友達だと思ったのにどうして裏切ったの？頑固で周りが見えてない。
シュレッダーと同じよ。
シュレッダーにうんざりしてたんだろ？なんで奴を守ったんだ？イライラするって言ってたろ！そりゃイラつくわよ父親なんだから！え？お…お父さん？シュレッダーキミのお父さん？キミシュレッダーの娘？まずあれを止めないと！その約束ならなしよ裏切ったのはそっちだからね！〜シュレッダーの名は切り裂く者という意味だ。
〜ぬわっ！うぅ…やっ！〜これは明らかによくないと言われる事態だ。
うお〜！お前らよけろ！お父さま！〜レオそう落ち込むなよ。
クランゲのＵＦＯ撃ち落とした！はぁ…。
でもカライを味方につけるチャンスを失った。
おいあいつはシュレッダーの娘だぞ。
味方になるわけがねえ。
ああそうかもな。
それこそ俺の願望なのかも。
はぁ〜その気持わかるよ。
僕は妖精さんだったけど。
お前本気で俺の今の心境と比べてんのか？妖精さんがほんとはいないってお前が知ったときと？妖精さんほんとはいないの！？
（咳き込む声）よくやったカライ。
お前に土産を持ってきた。
ペットが欲しいと言ってたろう？
（クランゲの声）2014/08/15(金) 07:30〜08:00
テレビ大阪１
ミュータント タートルズ「クランゲUFO現る」[字][二]
クランゲのＵＦＯに襲われたタートルズは、ＵＦＯに立ち向かうカライを助ける。すると彼女はクランゲの計画を一緒に阻止しようとレオナルドに提案してきたのだった…。
詳細情報
番組内容
＃20「クランゲUFO現る」
クランゲの計画を知ったカライから協力すると提案されたレオナルド。最初は断っていたが、もしシュレッダーが取引先から受け取るミサイル・ランチャーを奪いタートルズに渡せば、協力しようと約束する。しかしシュレッダーを倒したいタートルズは、シュレッダーを待伏せすることに…。だがその場にクランゲのＵＦＯがあらわれて…!?
出演者
【[声]】
レオナルド…関智一
ラファエロ…伊藤健太郎
ドナテロ…土田大
ミケランジェロ…山口勝平
スプリンター…菅生隆之
エイプリル…志田有彩
シュレッダー…広瀬彰勇
制作
【製作】ニコロデオン
【日本語版制作】東北新社
(c) 2012 Viacom International Inc.All Rights Reserved.
音楽
【OP】「忍」
作詞：GReeeeN 作曲：GReeeeN
編曲：JIN/fazerock
歌：GReeeeN(UNIVERSAL MUSIC)
【ED】「ブヤカシャー！」
作詞・作曲：トータス松本
編曲：ウルフルズ＆菅原龍平
歌：ウルフルズ
(ワーナーミュージック・ジャパン）
ホームページ
http://ani.tv/tmnt/
ジャンル :
アニメ／特撮 – 国内アニメ
アニメ／特撮 – 海外アニメ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32118(0x7D76)
TransportStreamID:32118(0x7D76)
ServiceID:41008(0xA030)
EventID:25518(0x63AE)