BackTrack5r3-GNOME日本語化方法

ライター：xcidaruhuxa253さん（最終更新日時:2014/7/31）投稿日：2014/3/1 アドバイス受付中！

ナイス！：
0
閲覧数：1028

印刷用のページを表示する

BackTrack5r3-GNOME日本語化
BT - コピー (2).png

BackTrackのサポートは終了したようです、Kali Linuxに乗り換えましょう。

BackTrackホームページ

公式HPではisoをダウンロード出来なくなったのでココでダウンロードしてください。
http://ftp.cc.uoc.gr/mirrors/linux/backtrack/

日本語環境を整える

BackTrackはUbuntuベースなのでまずお決まりの端末操作

フルインストール後次のコマンドを実行
apt-get install language-selector
apt-get install language-support-input-ja
BackTrackを使いやすくするためUbuntuソフトウェアセンターを入れる
apt-get install software-center

/etc/default/localeの内容をLANG="ja_JP.UTF-8"に書き換える

system>administration>language supportを起動

language supportの起動時このようなエラーが出る
bandicam 2014-03-01 20-49-50-918.jpg

この警告は「パッケージが壊れている!!」という意味らしい
この場合手動でパッケージをインストールする必要がある
ここでは一応apt-get update コマンドを実行

system>administration>language supportでText>日本語を選び
LanguageのInstall / Remove Languages… をクリックしをJapanese探して
チェックそして、Apply changeを押してインストール

再起動後一応一部日本語化に成功する
bandicam 2014-03-01 21-05-48-154.jpg

ほとんどの日本のBackTrackユーザはこのまま使用する人が多いが
このままでは日本語化に成功したとは言えない

以下のコマンドでパッケージをインストールする
apt-get install language-pack-gnome-en

apt-get install kde-l10n-engb

apt-get install gnome-user-guide-en

apt-get install language-pack-ja

apt-get install gnome-user-guide-ja

apt-get install kde-l10n-ja

apt-get install language-pack-gnome-ja

apt-get install language-support-fonts-ja

apt-get install language-pack-kde-ja

apt-get install language-pack-ja

そして再起動、再起動後日本語化に成功する。
Back Track5r3-GNOME.png

Firefoxを日本語化する

Firefoxを起動する

firefoxのバージョンを確認(メニューバーのHelp→About Mozilla Firefox
Check for Updatesをクリックしアップデート
bandicam 2014-03-01 21-36-11-360.jpg

赤丸囲ったところがFirefoxのバージョンです

Firefoxプラグイン置き場:http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/
にアクセス

Firefoxのバージョン(ここでは27.0.1)をクリック
linux-i686>xpi>ja.xpiを選択
「インストールしていいか？」と聞かれるのでAllowを選択
（私の、BackTrackのFirefoxはバグっていたので再インストールした）
再起動後URL欄にabout:configと入力
Enterを押すと警告画面が出るがかまわずI'll Be～をクリックする
Searchの欄にgeneral.useragent.localeと入力
general.useragent.localeの値をja-JPに書き換える
Firefoxを再起動、再起動後日本語化に成功する

動画を再生する

Flash Playerのアップデートは出来ない
その理由はAdob　Flash Player(Linux)のサポートをやめてしまったらしい
（Adobも残酷なことしますね）
むろん、YouTubeも満足に再生できない
そこで再生する方法を紹介する
1.HTML5を有効にする
TestTube https://www.youtube.com/html5?hl=ja&gl=JPにアクセスする
HTML5プレーヤーを有効にする

2.制限つきパッケージをインストールする
Ubuntuソフトウェアセンターで「ubuntu restricted extras」と検索＆インストール

（1.2）の作業が完了すると一部再生できない形式もあるが再生可能
Back Track5r3-GNOME.png