0548

トヨタ自動車の実写版ドラえもんCMを見た韓国ネットユーザーの反応をご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

第1話



第2話



第3話



第4話



第5話



第6話



第7話



第8話


しずかちゃん最高

翻訳元:http://www.ilbe.com/4079425847


2. 韓国人
クソおもしろいwwwwwwwwwwww


3. 韓国人
>>2
一話一話がおもしろいよね(笑)


4. 韓国人
ジャイ子が美人すぎたwwwwwwwww


5. 韓国人
7話で終わりなのか?
のび太役の俳優は、めっちゃハンサムだね


6. 韓国人
>>5
妻夫木聡


7. 韓国人
あれ、ジャン・レノではないか?


8. 韓国人
レオンがなぜあそこにいるのかwwwwwwwww


9. 韓国人
>>8
広末涼子を忘れられずに…


10. 韓国人
>>9
二人の間で何かあったの?


11. 韓国人
レオンはなぜ頻繁に日本のCMに出演しているのか
コーヒーのCMにも出て、車のCMにも出ているというwwww


12. 韓国人
5話目感動しました(泣)
5話目感動しました(泣)
5話目感動しました(泣)


13. 韓国人
>>12
スネ夫がかっこ良すぎた…


14. 韓国人
>>12
リアルwwwwwwww


15. 韓国人
5話ファック…


16. 韓国人
最高におもしろいな
他の話はないのか?


17. 韓国人
これ10分程度のドラマにしても楽しめそうだ


18. 韓国人
ノビタ ヤッパリ ドクシン


19. 韓国人
>>18
wwwwwwwwww


20. 韓国人
こんなものを見ると、韓国のコピーライターは自殺すべきだなと思う


21. 韓国人
>>20
リアル
反国家容疑で逮捕しなければならない


22. 韓国人
ジャン・レノがなぜそこにwwwwwwwww
レオンというかつてのカリスマはどこに行った


23. 韓国人
ドラえもん可愛いなwwwwwww


24. 韓国人
日本は展開の早いCMが多いような気がする


25. 韓国人
>>24
CMは30秒だろ
長時間流せば、見てる側の集中力も落ちる上に、出演者に対してたくさんの報酬を支払わなければならなくなる
だから、早い展開は仕方のないこと


26. 韓国人
しずかちゃん役は、のだめカンタービレに出てた人だね


27. 韓国人
しずかちゃん役の女優は、日本のドラマ「血液型別 オンナが結婚する方法」に出演してた人ではないか?


28. 韓国人
>>27
その通り


29. 韓国人
水川あさみきれいだ…
のび太役の俳優も有名だよね?
名前は分からないが…


30. 韓国人
>>29
のび太=妻夫木聡
出演作は「ジョゼと虎と魚たち」「東京家族」など
スネ夫=山下智久
出演作は「ドラゴン桜」「ランチの女王」など


31. 韓国人
>>30
あー、あれは山Pか
どうりでうまいわけだ


32. 韓国人
病身日本人wwwwwwwww
こんなことを想像するだけでは飽きたらず、実際に実現してしまうのだから恐ろしい


33. 韓国人
ジャイ子wwwwwwwww


34. 韓国人
クソ笑えるよwwwwwwwwww


35. 韓国人
2年前に見た動画だ


36. 韓国人
レオン…
日本には、韓国でもよく知られている海外の有名人たちがたくさん訪れている
非公式に日本旅行する人も多い


37. 韓国人
5話の歌のタイトルは何?


38. 韓国人
>>37
GReeeeNのキセキ


39. 韓国人
最後の歌は何?


40. 韓国人
>>39
ハナミズキ


41. 韓国人
>>40
誰が歌ってんの?


42. 韓国人
>>41
一青窈


43. 韓国人
しずかちゃん美人!
ジャイ子、超美人!


44. 韓国人
>>43
ジャイ子出てる?


45. 韓国人
>>44
もしもボックス編


46. 韓国人
ジャン・レノは、レオン2の撮影後、そのまま列島に住み着いたのか?


47. 韓国人
>>46
レオン2なんていつ撮った?


48. 韓国人
>>47
WASABIね


49. 韓国人
本当に日本人は広告をうまく作るよwwww


50. 韓国人
やはり、日本は先進国である


51. 韓国人
スネ夫が最高すぎた
カッコイイ


52. 韓国人
それで、のび太は結局免許を取るのか?
しずかちゃん最高に可愛い
カイカイ補足:ドラえもん|ReBORN - Wikipedia
ドラえもんを実写版でリメークすること、出演者に著名な俳優を配したことなどで、当初はこちらの方が注目を集めた。のび太が運転免許をとることを決意し、他のキャラクターが運転する姿が描かれた後、教習所に通い、無事運転免許を取得するまでが描かれ、一時完結した。現在は、運転免許を取得したのび太が車を購入するまでが描かれ、TOYOTOWNのCMとして放送されている。

トヨタ ドラえもん CM 11 「しずかのバイオリン」篇


53. 韓国人
全然おもしろくないわ


54. 韓国人
すごく斬新だねwwwwwwww


55. 韓国人
韓国の60分キムチ量産ドラマ100話合わせたのよりも良い


56. 韓国人
最後の話めっちゃ切ない…
あぁ…恋愛したい…


57. 韓国人
しずかちゃんのメンタル最高


58. 韓国人
なぜ付き合ってるかって?
ハンサムだからだろ(笑)


59. 韓国人
妻夫木聡は本当にカッコイイ
個人的には東洋最高のルックスだと思う


60. 韓国人
日本の広告は、常に楽しさと感動が入っている
韓国の広告は、アイドルが出ること以外に見どころはない


61. 韓国人
キムチ広告は、単にクールなアイドルが出て商品名を言えば終わり(笑)


62. 韓国人
>>61
リアル
日本のように斬新で楽しいCMがない
もっとも、そのようなCMでも受け入れられるからそうなのだが…
この間、どっかのチキン店のCMに少女時代が出演したが、その後、撤退した途端に売り上げたが激減したとか
グプネだったっけ?
カイカイ補足:チキン屋、グプネチキンのCM


63. 韓国人
小川直也も出てるね


64. 韓国人
サスガ、のび太


65. 韓国人
4話がおもしろいwwwww


66. 韓国人
2話がすごくおもしろい(笑)


. 韓国人
のび太:妻夫木聡
スネ夫:山下智久
ジャイ子:前田敦子


67. 韓国人
一瞬、のび太が堺雅人かと思った
声が似てる


68. 韓国人
あれ、まさかジャン・レノか?
毎回思うことだが、日本は世界的なハリウッド俳優などをよく呼び寄せてるよね
羨ましい
カイカイ関連記事:韓国人「日本のテレビ局の交渉力」


69. 韓国人
>>68
そうジャン・レノ
鬼武者にも出てたし、WASABIにも出演
ジャン・レノはセシウム国が好き


70. 韓国人
キャスティングが歴代級wwwwwwwwww


71. 韓国人
日本人は、車一台持つのも大変だ
金銭的にもそうだが、駐車場が必ず必要なシステムだ
韓国では、数百万ウォン(数十万円)あれば、中古車を持てる


72. 韓国人
>>71
韓国はそのおかげで違法駐車が多く、火事になっても消防車が現場に行くことができない
道を見渡せば、戦車で車を踏み潰したい衝動に駆られる
特に大学周辺


73. 韓国人
トヨタデス
カイカイ補足:金大中 - Wikipedia
大統領就任後の来日時には日本統治時代の恩師を訪問し、「豊田です。」と日本語で創氏改名時の苗字を名乗ったため、一部から批判を浴びた。


74. 韓国人
結局は、スネ夫が人生の勝利者ということね


75. 韓国人
最終的には、裕福な家庭で育ったスネ夫が、人格的にも優れてるね


76. 韓国人
>>75
リアル


77. 韓国人
脱キムチ、しずかちゃん最高!
あ…日本人だったねファック


78. 韓国人
>>77
脱寿司


79. 韓国人
放射能イラネ


80. 韓国人
やはり、日本の創造性は最高だ


81. 韓国人
チョッパリ特有のオーバーリアクションがキモい


82. 韓国人
吉高由里子が出てるから評価する


83. 韓国人
すごくおもしろかった

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)
スポンサードリンク