田沢→上原リレーで連敗ストップ　ともに１イニング無失点

　日本人リレーでしのぎきった。６日のカージナルス戦で、田沢純一投手（２８）が同点の８回を三者凡退で切り抜けると、勝ち越した９回を上原浩治投手（３９）が２安打を浴びながらも無失点。１点差で逃げ切り、チームの連敗を３で止めた。

　前日に３連打を浴びて決勝点を許した田沢は、共同電などによると、「今日は（失点）ゼロで帰りたいと思っていた」とほっとした様子。スプリットを使わない配球で裏をかき、相手打線を翻弄（ほんろう）。直後に決勝点が入ったことで、今季２勝目が転がり込み、「使ってくれた監督に感謝」と頭を下げた。

　田沢に続き、２季連続で登板５０試合となった上原は納得できる出来ではなかったものの、「勝ったからオーケー」。降雨で試合開始が１時間以上も遅延。待ち時間が長く、２３セーブ目を手に入れたが、「今日は本当に疲れた」と苦笑した。