2012年01月07日
人生の節目にはヤツがいる！
ありとあらゆることは、だいたいiPhoneがなんとかしてくれる！！
ありがとうジョブズ！
単行本作業につき更新少し遅れます。
申し訳ありません(;´Д`)
（誤字修正しました！ スミマセン！）
→→→次の更新は１月１１日ぐらいです
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by なおき 2012年01月07日 21:57 BGr3TYMf0
ジョブズ・・・
2. Posted by jg 2012年01月07日 21:58 ItG4yOqF0
2ゲッツ！
iphoneは偉大ですよねｗ
iphoneは偉大ですよねｗ
3. Posted by pp 2012年01月07日 21:59 I29LBqXz0
iPhoneに限らず、旅先でのスマホの便利さは異常です。
海外ならば尚更。
海外ならば尚更。
4. Posted by (=´∀｀)人(´∀｀=) 2012年01月07日 21:59 E.K79CA60
きたこれwww
言葉が通じないと、大変ですよねw
がんばってくださいw
言葉が通じないと、大変ですよねw
がんばってくださいw
5. Posted by ももんが 2012年01月07日 22:00 am.G3ZpH0
決行するとは…
その勇気に感服。(月さんの)
その勇気に感服。(月さんの)
6. Posted by landlli 2012年01月07日 22:01 waYg5oeY0
すごい大冒険だ・・・
続きが楽しみですw
続きが楽しみですw
7. Posted by み 2012年01月07日 22:01 7tNiZnfh0
タクシーで行ってみては？
また寄り道されるかｗ
また寄り道されるかｗ
8. Posted by Limg 2012年01月07日 22:01 VcGbn5iZ0
両方頑張ってくださいｗ
テクノロジー万歳!! ヽ＾＾ノ
9. Posted by やすべい 2012年01月07日 22:02 6BuzBAaA0
迷子になるか立派な勇者として生還出来るか（笑）
10. Posted by くるくる 2012年01月07日 22:02 577hCqz60
8の字……あるある。
ああ地図見てるんだな、っていう。
ああ地図見てるんだな、っていう。
11. Posted by pika737 2012年01月07日 22:04 ltyq18fP0
でも海外のデータ通信って、高いんじゃ……
12. Posted by BR 2012年01月07日 22:07 FEWWkRhkO
王先生に学んだ成果がiphoneという訳ですな。
13. Posted by 2012年01月07日 22:07 t3UkWrsa0
通訳してくれるソフトはないの？
14. Posted by KKK 2012年01月07日 22:08 I8bKrdk80
どうでも良いけど改めて見るとニンジャ装束に見えるジンサンのファッション。鎖帷子じゃないか。格子のシャツか。
15. Posted by 下らんことを指摘する下らん野郎 2012年01月07日 22:11 lj0nwSoh0
いつも見てますー
あのー8の「字」じゃないでしょうか？
あのー8の「字」じゃないでしょうか？
16. Posted by phoenix_yamamoto 2012年01月07日 22:13 D2PziWjM0
あはははは！
ガンバレジンサン
ガンバレジンサン
17. Posted by りんご 2012年01月07日 22:17 njQwsxyo0
わくわくする大冒険が始まるんですねｗ
18. Posted by 道租神 2012年01月07日 22:18 vhJk0qOS0
『ジョブズありがとう！』の巻
月さんから ひとこと
「この時の話、ワタシ何度も
お父さんお母さんから聞いタヨｗ」（月本人談）
-------------------------------------------
なんか、震災の時に、中華料理店で待機している月さんを
ジンサンが、迎えに行くときにも道順を探すために
使っていたのを思い出した。
アプリを使いこなすジンサンすごいねｗ
月さんから ひとこと
「この時の話、ワタシ何度も
お父さんお母さんから聞いタヨｗ」（月本人談）
-------------------------------------------
なんか、震災の時に、中華料理店で待機している月さんを
ジンサンが、迎えに行くときにも道順を探すために
使っていたのを思い出した。
アプリを使いこなすジンサンすごいねｗ
19. Posted by みー 2012年01月07日 22:21 g4GBmS7A0
ジョブズでは…w
月さんの一言を見ると、何回も両親からこの話を聞いたwなんて
よほど楽しかったかエキサイトだったんですかね？期待
旅の指差し会話帳ぐらい持って行けばよかったのにw
月さんの一言を見ると、何回も両親からこの話を聞いたwなんて
よほど楽しかったかエキサイトだったんですかね？期待
旅の指差し会話帳ぐらい持って行けばよかったのにw
20. Posted by よし 2012年01月07日 22:21 ZWPtfnv70
ゴクリ
21. Posted by 2012年01月07日 22:21 fRWps2Bm0
８の字ってそういうことですか。
なんかのジェスチャーかと思った。
なんかのジェスチャーかと思った。
22. Posted by もー 2012年01月07日 22:22 v4WC.gSR0
井上さんは中国語学校通ってたのに、喋れないんですか？
23. Posted by やまさん 2012年01月07日 22:23 BrdGv0UTO
24. Posted by ジミー 2012年01月07日 22:25 bYXJXb2c0
ジョブズは偉大だった！
25. Posted by シロナガス 2012年01月07日 22:28 gPl876h00
あらかじめルートと、必要になりそうな単語を奥さんに聞いておけばよかったのに……
人間失敗からしか学びませんよね。
人間失敗からしか学びませんよね。
26. Posted by タイ古式マッサージ師【O】塚 2012年01月07日 22:38 jUfxvasg0
本当に、科学の進歩に、ジョブズに感謝！！！！ですね。。。
27. Posted by X 2012年01月07日 22:39 MOq6whXn0
愛本最強！
28. Posted by 2012年01月07日 22:44 P8YPSRV4O
いや、これはジョブスいなくても地球の歩き方あればいいよね？(笑)
これ、たぶん今まで中国内の移動は完全に月さん任せにしてましたね？いかんなあ、任せっきりでトラブルに嵌って文句をいうのは(笑)
まあ、こんなもんはジェスチャーつきなら日本語でもだいたい通じますから。
まあとにかく行くしかない。我門一起走巴！
これ、たぶん今まで中国内の移動は完全に月さん任せにしてましたね？いかんなあ、任せっきりでトラブルに嵌って文句をいうのは(笑)
まあ、こんなもんはジェスチャーつきなら日本語でもだいたい通じますから。
まあとにかく行くしかない。我門一起走巴！
29. Posted by まんまる 2012年01月07日 22:45 7AON.n5g0
アメリカに住んでいる身だが、iPhoneで助かっています。
ありがとう ジョブス
ありがとう ジョブス
30. Posted by 閑閑 2012年01月07日 22:45 tfupc2Xq0
一昔前なら地図を片手にのたうっていたところが今では手帳サイズの機械ひとつで・・
いい時代になったものだ（北斗の拳風に）
いい時代になったものだ（北斗の拳風に）
31. Posted by すす 2012年01月07日 22:48 KYDf9pYb0
ジョブスにも感謝ですけど、外国人のダンナをもつ私としては、ジンサンの行動に感動しましたよっ。ご両親の接待ってすごく大変だし気を使うし会話があわないというか会話そのものが…ww
32. Posted by 2012年01月07日 22:49 1QEXn3gx0
ありがとうGoogle
33. Posted by エサ 2012年01月07日 22:58 z.WWZLkg0
ぐっじょぶず
34. Posted by アオサギさん 2012年01月07日 23:00 JXyddPGx0
あれ！中国語は王先生にみっちり仕込まれてるんだとばかり思ってた。
35. Posted by maedada 2012年01月07日 23:01 d9XcuWz20
36. Posted by ふぁーれん 2012年01月07日 23:04 Rczx7.EV0
前日に月さんがホテルのフロントで訊いておくということはできなかったの？
なんかすごいエピソードが期待できそうですｗ
なんかすごいエピソードが期待できそうですｗ
37. Posted by ざくろ 2012年01月07日 23:05 DfA.1JLi0
カチカチカチ?w
38. Posted by 王貞子 2012年01月07日 23:08 23SSJvIu0
嫁さんの実家が中国人なんだから中国語を勉強しなはれ
3年後にﾍﾟﾗﾍﾟﾗになってないともげる呪いはかけておいてあげるからガンバレｗ
3年後にﾍﾟﾗﾍﾟﾗになってないともげる呪いはかけておいてあげるからガンバレｗ
39. Posted by wiki 2012年01月07日 23:12 dmIJwGAH0
３人の冒険w
単行本作業お疲れ様です。
単行本作業お疲れ様です。
40. Posted by lakka 2012年01月07日 23:16 GEDOVIbB0
頑張れジンサン！
電車に乗ることさえできない、てのが
超リアルですね。。
電車に乗ることさえできない、てのが
超リアルですね。。
41. Posted by 内海 2012年01月07日 23:21 JSPt.lhT0
英語を学校で長年ならっていても、いざアメリカでアメリカ人を案内できるかと言われれば全く自信がないですよ。
同様に、いくら王先生から習っていても……（ｒｙ
逆に考えると、月さんの日本語学習はすごいレベルなんだよなー。
月さんむこうで「日本夫」とかいう本を出せばいいのにｗ
あ、でも日本について深刻な誤解が生じる可能性がｗ
同様に、いくら王先生から習っていても……（ｒｙ
逆に考えると、月さんの日本語学習はすごいレベルなんだよなー。
月さんむこうで「日本夫」とかいう本を出せばいいのにｗ
あ、でも日本について深刻な誤解が生じる可能性がｗ
42. Posted by アルタードりーべんとんぺいれん 2012年01月07日 23:21 7Kqqa1srO
ジンサン、なんぼいい人だ…って再確認。
義理親孝行、アタマ下がります。
義理親孝行、アタマ下がります。
43. Posted by narai 2012年01月07日 23:38 ab.a92kC0
お義父さん、お義母さんのお顔に和まされますなー
44. Posted by にんじん 2012年01月07日 23:53 qIjRWU7n0
ナイスおたくｗ
45. Posted by 車 第八 2012年01月08日 00:04 cODOI34p0
で、
お約束の MGR！！ ですね。
46. Posted by 2012年01月08日 00:16 xzeY9GWn0
なるほど、ぐーぐる先生の先導だったんですね(^_^;)
47. Posted by Rokhan 2012年01月08日 00:16 aLglFNuj0
待って、すごいのはジョブズよりもGoogleの中の人ですから！
48. Posted by Karen 2012年01月08日 00:16 BNWJ3qPX0
ガンバレ！！！！！！！！
49. Posted by いまだにガラケー 2012年01月08日 00:18 Tgs.aoRv0
また月さんのコメで、「この時の話、ワタシ何度もお父さんお母さんから聞いタヨｗ」（月本人談）
なにやらかしたｗｗｗｗ
50. Posted by あるな 2012年01月08日 00:19 N.q285Hu0
いやー、つくづく勇気があるなぁ、ジンさんは。
ま、”郷に入らずんば、郷に従え″（いや、ちょいと違うか）でも、あの人ごみの中に、言葉の通じぬご老体２人を
引率するとは・・・
ま、”郷に入らずんば、郷に従え″（いや、ちょいと違うか）でも、あの人ごみの中に、言葉の通じぬご老体２人を
引率するとは・・・
51. Posted by 三島原人 2012年01月08日 00:44 fhcF9Uuc0
コレは面白いRPGだ。 ゲーム化希望ｗｗｗ
52. Posted by 老公 2012年01月08日 00:51 hosmEAnO0
次の更新が待ち遠しいですなー。でも単行本も待ってるのでどちらも頑張ってください。
僕もそうですが、たぶん井上さんも、道を尋ねる程度の中国語力はおありなのでしょうが・・・・でも、家族、特に身内との会話はまた別ですよね。ましてご両親となると尚更。僕とこの場合、両親は福建語メインで、嫁いわく「パパママは普通語もできますよ」との事ですが、なんかうまく通じてない感じなんですよね。。。中国語って、地域差も世代差も大きい気がする。
僕の場合、嫁に中国語で意思を伝える事はわりと出来ます。
もっとも嫁は、僕と中国語で会話するのはかったるいらしく返事は日本語でしてきますが。シンセンやドンガン、上海のような都会なら、いろんな田舎者がいるので、僕レベルの中国語でも周囲がある程度受け入れてくれる気がするのですが、落ち着いた都市の年輩の方と話すのは本当に大変だと感じます。
井上先生、加油！
53. Posted by tom 2012年01月08日 01:10 3bgb.Fdz0
言葉通じなくても頼りがいのある息子ができたｗ
54. Posted by koh 2012年01月08日 01:30 FASTGEvC0
検索やグーグルマップはgoogleなんだけどなーとか突っ込みを入れてみるｗすいませんｗｗ
この後の展開を期待(ﾟ▽ﾟ*)ﾆﾊﾟｯ♪
この後の展開を期待(ﾟ▽ﾟ*)ﾆﾊﾟｯ♪
55. Posted by えいちゃん 2012年01月08日 01:32 O5yG2l470
うちの奥さんも瀋陽出身で年代も近いので、月さんと似てるなと思うトコが多々あります。（私と井上さんも近いですが）
ご両親との旅行、がんばって下さい！
56. Posted by 婚活中の24歳♀ 2012年01月08日 01:38 e07Eb5x5O
三人の冒険！続きが楽しみです！(*^∀^*)でも井上さんの都合の宜しい時に更新して下さいね☆こちらは好きでブログ読ましてもらってる身。更新できなくて謝る事ないですよ～☆
57. Posted by OMAC 2012年01月08日 01:48 0fhMNvWT0
これ地味にソフトバンクで海外パケホ使えるのも利いてますよね。
そして8の字でGPS補正w
続きが楽しみですw
そして8の字でGPS補正w
続きが楽しみですw
58. Posted by ほんと？ 2012年01月08日 02:08 K3A0TnBW0
嫁さんが中国人で、ビジネスでの渡航もされている方が？
ちょっと話を作りすぎかと。
59. Posted by 2012年01月08日 02:17 UNBQ9Wh00
海外でIphone使ったら通信料がすごいことになりそうなんだけど･･･いくらかかったのか気になりますw
60. Posted by kei 2012年01月08日 02:19 eLIABOkf0
偉い!ジンサン良く対応出来ました！！こうして見るとジンサンって唯のオタクじゃないのね。
めっさしっかりしてるし...。
めっさしっかりしてるし...。
61. Posted by A-110 2012年01月08日 02:25 S1Rg5.850
ジンサンが月さんのご両親と言葉が通じないことに突っ込んでる人が多いけど
中国は広いから、一口に中国語と言っても方言てものがあるでしょうが。
日本語で言えば、外国から来て東北弁に慣れてきた人が、鹿児島とか
沖縄に行って現地のお年寄りとどれだけコミュニケーションとれるのか？
って話でそ(´・ω・`)
ちなみに、私は日本国内あちこちを巡って島根県に流れ着いた者ですが、
奥出雲の方のお年寄りが本気出したら、最初は半分も解りませんでしたよ
中国は広いから、一口に中国語と言っても方言てものがあるでしょうが。
日本語で言えば、外国から来て東北弁に慣れてきた人が、鹿児島とか
沖縄に行って現地のお年寄りとどれだけコミュニケーションとれるのか？
って話でそ(´・ω・`)
ちなみに、私は日本国内あちこちを巡って島根県に流れ着いた者ですが、
奥出雲の方のお年寄りが本気出したら、最初は半分も解りませんでしたよ
62. Posted by お笑いスキー 2012年01月08日 02:43 7ImJr3pbO
ジンさん、毛沢東の遺体で 悪い事を思ったのですが…な～んか、月さんの両親の若い頃って、文化大革命とかの嵐が吹き荒れていて、かの国よりも 酷かったと 思いますが！今は、もう 。。ですよね。いつか、かの国も月さんの両親みたいな人たちが遺体を拝見出来る日が来て欲しいと思います。
63. Posted by おっぱい妖精 2012年01月08日 03:02 wYf07r8K0
私のxperiaは中国でも繋がるのかさえ知りません
面白い旅を期待して次回の更新を楽しみに待ってます
64. Posted by ギャランドゥ翔 2012年01月08日 04:59 IdMT1ZtFO
このブログ荒らしていいぜ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://blog.m.livedoor.jp/bombaye0712/index.cgi?guid=ON&
以上！
65. Posted by ｆｘ 2012年01月08日 06:33 5hJSC2Ki0
66. Posted by 2012年01月08日 06:35 PsP0D5hV0
無茶しやがって（AA略）
書店で地図とか＜
言葉ほとんど通じない＋まったく知らない土地の地元で売ってる地図とかまったく役に立たないんじゃ。
まず文字が読めないじゃない。
地球の歩き方もあの本だけでは、広い中国を分からず行くには地図が不安でしゃーないのでは？
つーことで、グーグル先生に頼るのが正解かと。
書店で地図とか＜
言葉ほとんど通じない＋まったく知らない土地の地元で売ってる地図とかまったく役に立たないんじゃ。
まず文字が読めないじゃない。
地球の歩き方もあの本だけでは、広い中国を分からず行くには地図が不安でしゃーないのでは？
つーことで、グーグル先生に頼るのが正解かと。
67. Posted by かほり 2012年01月08日 07:27 AdSzhzb70
こんにちは
いつも楽しく、時に月さんのジンさんへのまっすぐな思いに胸を突かれ涙しながら、拝読させていただいてます。
でも一番すごいのは、月さんの良さを理解し伝えるマンガ力。ネタは奥様、作品はご主人、共著を、リアルタイムで読めてしあわせです。
iPhone使いこなしていますね！私もiPhoneで読ませていただいてます。
もう少し大きくないと読みにくいのが残念です。小さな字は読むのを断念しています。
いつも楽しく、時に月さんのジンさんへのまっすぐな思いに胸を突かれ涙しながら、拝読させていただいてます。
でも一番すごいのは、月さんの良さを理解し伝えるマンガ力。ネタは奥様、作品はご主人、共著を、リアルタイムで読めてしあわせです。
iPhone使いこなしていますね！私もiPhoneで読ませていただいてます。
もう少し大きくないと読みにくいのが残念です。小さな字は読むのを断念しています。
68. Posted by 通行人 2012年01月08日 07:55 OmNTkXFR0
「８の時にまわしつつ」？ ⇒ 「８の字にまわしつつ」では？
もし間違えなら、単行本にするときにでも直して・・・
もし間違えなら、単行本にするときにでも直して・・・
69. Posted by 道租神 その2 2012年01月08日 07:59 gX8j.Be.0
ジンサンの言っている
「8の字（時）にまわしつつ」の意味が、わからない方は
「iphone 8の字」
で検索してください
正確には、８ではなく∞ですがｗ
（ジンサンの間違いではなく、通称こうなっています）
iphoneの動かし方を詳しく知りたい方は、
下記のYOUTUBE動画に跳んでくさい
電子コンパスの調整方法
http://www.youtube.com/watch?v=FJz-0f1zV_8
「8の字（時）にまわしつつ」の意味が、わからない方は
「iphone 8の字」
で検索してください
正確には、８ではなく∞ですがｗ
（ジンサンの間違いではなく、通称こうなっています）
iphoneの動かし方を詳しく知りたい方は、
下記のYOUTUBE動画に跳んでくさい
電子コンパスの調整方法
http://www.youtube.com/watch?v=FJz-0f1zV_8
70. Posted by ピラフ 2012年01月08日 08:03 oahkUztqO
iPhoneって凄いんだなぁ。
でもって、そのiPhoneを駆使してご両親をガイドしようとする井上さんはもっと凄いんだなぁ。
ストレスのあまり、ちょっとトラブっただけでぶっ倒れそうですけど…
でもって、そのiPhoneを駆使してご両親をガイドしようとする井上さんはもっと凄いんだなぁ。
ストレスのあまり、ちょっとトラブっただけでぶっ倒れそうですけど…
71. Posted by アーメット 2012年01月08日 08:52 neNf.8hh0
先生は行動力があって偉いなぁ。
まぁ言葉が通じる通じないってのはビジネスで使う会話はそこそこ出来ても、現地の人と普通に話すのは一寸難しいくらいの認識でOKでしょうか？
まぁ言葉が通じる通じないってのはビジネスで使う会話はそこそこ出来ても、現地の人と普通に話すのは一寸難しいくらいの認識でOKでしょうか？
72. Posted by すずらん 2012年01月08日 09:17 5GAFo4n20
月さんのこと愛してますね～。
このあと電池切れになったりして？？
73. Posted by ４S 2012年01月08日 09:43 zdpznNmg0
そういや月さんもiphoneユーザーでしたね。
74. Posted by とおりすがり 2012年01月08日 10:17 mijp8Pdt0
あいぽんＳＵＧＥＥＥＥＥＥＥＥＥ(´・ω・｀)
75. Posted by kurihiroshi 2012年01月08日 10:17 Obsx.slN0
なるほどiphoneですか！その手があったんですねぇ。便利な時代になったなぁ。しかし、ヨメの親への親孝行って、ホントに素晴らしい人です、ケウマ先生は。
76. Posted by ピカイチ 2012年01月08日 10:20 DHfHQxvw0
昔読んだ藤子不二雄のマンガで
21世紀にはコンピュータに頼りきりで
電卓が壊れたら2桁の掛け算もできないってのがあったなあ
ジンさん やばくね？？？
21世紀にはコンピュータに頼りきりで
電卓が壊れたら2桁の掛け算もできないってのがあったなあ
ジンさん やばくね？？？
77. Posted by れい 2012年01月08日 10:20 SR0GoozM0
私も先月海外旅行でさんざんお世話になりました♫
てか、この旅行の為に買った（笑）iPhone❤❤ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
78. Posted by 誤訳御免◇テトラ 2012年01月08日 10:26 gX8j.Be.0
Hepburn（ヘボン＝ヘップバーン）ですから
誤字ではないですよｗ
ジンサンも皆様の御指摘に右往左往ですねｗ
Steven Paul Jobs（スティーブン・ポール・ジョブズ）
ギブンネームをスティーブン、
ファミリーネームをジョブスと
カタカナ表記することもあるが、
アップルジャパン公式サイトでは
「スティーブ・ジョブズ」と
表記している。
公式といっても、あくまで所属企業の一見解ですしｗ
発音をそれを表す文字に表すのは、
難しい場合もありますしｗ
誤字ではないですよｗ
ジンサンも皆様の御指摘に右往左往ですねｗ
Steven Paul Jobs（スティーブン・ポール・ジョブズ）
ギブンネームをスティーブン、
ファミリーネームをジョブスと
カタカナ表記することもあるが、
アップルジャパン公式サイトでは
「スティーブ・ジョブズ」と
表記している。
公式といっても、あくまで所属企業の一見解ですしｗ
発音をそれを表す文字に表すのは、
難しい場合もありますしｗ
79. Posted by 小康 2012年01月08日 10:29 duqvRXLA0
ジンサンは8の字、いや∞拳の使い手だった！
中国でiPhone使うって、「海外パケットし放題」とかいうサービスでしょうか。
請求額どれくらいだろう。
中国でiPhone使うって、「海外パケットし放題」とかいうサービスでしょうか。
請求額どれくらいだろう。
80. Posted by 名無しさん 2012年01月08日 10:57 mGoYNf2v0
８字が判らないorz
中国での「レッツゴー」の動作なのか？
中国での「レッツゴー」の動作なのか？
81. Posted by どんべえ 2012年01月08日 10:59 zlV7OY0X0
～Fin～
*76
アメリカとかまさにそうですよ。電卓ないと本当に計算できない。
スーパーのレジでも、簡単なお釣りの計算もできないのが普通。
普通というか、暗算を信用してないというのが正しいのかも。
82. Posted by 誤訳御免◇テトラ その2 2012年01月08日 11:04 gX8j.Be.0
>>78の追記
“Steven Paul Jobs”の
“Steven”は
アップルジャパン公式サイトでは
「スティーブ」と
表記しているが。
ウィキペディア日本語版のルールでは
「スティーブン」となっているので
ジンサンお気を付けてくさいｗ
“Steven Paul Jobs”の
“Steven”は
アップルジャパン公式サイトでは
「スティーブ」と
表記しているが。
ウィキペディア日本語版のルールでは
「スティーブン」となっているので
ジンサンお気を付けてくさいｗ
83. Posted by ぽん太 2012年01月08日 11:09 lvIzRcaC0
「トルネコの大冒険」か
「野次喜多珍道中」か知らんが
始まり始まり～ｗ
「野次喜多珍道中」か知らんが
始まり始まり～ｗ
84. Posted by 2012年01月08日 11:11 WGGOo.740
文化大革命の時、月さんのお父さんたちは下放されたインテリを受け入れた方ではないでしょうか？
85. Posted by きんかん 2012年01月08日 11:13 CBpwGwXN0
86. Posted by うちならあきらめてしまうかも 2012年01月08日 12:08 kqcIcjYn0
親孝行ですすばらしい。こういう婿さんがいてくれたら月さんのご両親も安心でしょう！
遺体って確か生前の姿を保ったままガラスのお棺の中に安置されてるんでしたっけ。ミイラならまだしも火葬が当たり前のあたしにはちょっとわからん感覚ですね。
遺体って確か生前の姿を保ったままガラスのお棺の中に安置されてるんでしたっけ。ミイラならまだしも火葬が当たり前のあたしにはちょっとわからん感覚ですね。
87. Posted by しあわせのそねみ 2012年01月08日 13:30 K8vvntyO0
うーん、（ジョブズ）先生のご指導だ。
88. Posted by 2012年01月08日 14:46 6UQeT8UX0
まさに グッ”ジョブズ”！
89. Posted by xinlong 2012年01月08日 14:50 OoqBo6930
中国の方言の多様さは、日本語の比ではありません。
世代によって「普通話」のニュアンスも少し違うようです。
ちなみに私が理解できるのは、山東方言だけです。
嫁は「山東省は北京語（普通話）だから問題ナイ」と
言っていましたが、天津に滞在した際、
「どちらで中国語を勉強されたのですか？（ﾆﾔﾆﾔ）」と
現地の社員に言われてしまいました。
上海・香港方面は「閩方言」といって、まったくと言っていいほど違う言語です。ああ・・・
世代によって「普通話」のニュアンスも少し違うようです。
ちなみに私が理解できるのは、山東方言だけです。
嫁は「山東省は北京語（普通話）だから問題ナイ」と
言っていましたが、天津に滞在した際、
「どちらで中国語を勉強されたのですか？（ﾆﾔﾆﾔ）」と
現地の社員に言われてしまいました。
上海・香港方面は「閩方言」といって、まったくと言っていいほど違う言語です。ああ・・・
90. Posted by つるべ 2012年01月08日 15:28 kJJCcUSB0
香港は広東語ですね。
方言と言っては、香港人が怒りますぞ
香港人は基本的に普通語がしゃべれません
広東語と英語がデフォ、ただし若い人は英語より普通語習う人が多くなっているそうです。
ジャッキーチェンはTVのインタビューでは普通語を喋っていましたが・・
かつては、香港の方が経済的に圧倒的に強かったので、広東人なんかの間では普通語の方が方言扱いだったそうで・・
方言と言っては、香港人が怒りますぞ
香港人は基本的に普通語がしゃべれません
広東語と英語がデフォ、ただし若い人は英語より普通語習う人が多くなっているそうです。
ジャッキーチェンはTVのインタビューでは普通語を喋っていましたが・・
かつては、香港の方が経済的に圧倒的に強かったので、広東人なんかの間では普通語の方が方言扱いだったそうで・・
91. Posted by 呉儀一 2012年01月08日 15:29 40C23akp0
王貞子って、王先生！？
私はそうだと思って、
『うる星やつら』のサクラ先生の声で読みました。
>3年後にﾍﾟﾗﾍﾟﾗになってないと
>もげる呪いはかけておいてあげるからガンバレｗ
の後に「ハラタマ、キヨタマ」の声付きで（笑）。
それはそうと、私も中国語は全く話せません。
ではなぜ、日本語がわからない中国人と付き合いできるの？
その秘密は、中文を訓読する修行をしているからです。
「古典漢文が訓読できるのだから、現代中文が訓読できぬ筈はない！」
という一念で、
中文の新聞を簡体中文なら繁体中文にそれから漢ペキ君で読みを調べたり
電訳機で意味を調べてその意味が当てられる熟語は、これを当てて読み、
どうにかこうにか意味の通じる読み方をしています（笑）。
このおかげで漢字の訓読みというものを勉強することができました。
そんなわけで日本は中国から漢字という財産を分けてもらっているのですから
ジンさんもペンコンピュータか小さな白板を持って、
言葉が通じないときは、学生時代の漢文学習の乗りで筆談をして
言葉の壁を乗り切るのがよいと思いますよ。
92. Posted by alutrbo 2012年01月08日 15:44 Qh.sknXR0
i-phone には、
Googleの翻訳アプリが、あるじゃないですか。
世界中の言語を音声認識して、主だった国の言語だったら
変換後に画面をタッチすれば喋ってくれるやつ。
それでも通じない事もあると思うけど、使わない手はない。
ジンさん、本当は活用してるでしょ？（笑）
Googleの翻訳アプリが、あるじゃないですか。
世界中の言語を音声認識して、主だった国の言語だったら
変換後に画面をタッチすれば喋ってくれるやつ。
それでも通じない事もあると思うけど、使わない手はない。
ジンさん、本当は活用してるでしょ？（笑）
93. Posted by Gapple 2012年01月08日 15:50 fuDF.3YE0
ジョブズってゆーか、ラリー・ページか、エリック・シュミットに感謝すべきなのではなかろーか？ｗ
94. Posted by 2012年01月08日 16:22 bXuNaq.o0
バッテリー切れたら地獄ですな
95. Posted by nana-c 2012年01月08日 16:42 dJNEyIeb0
よし次の本は「漫画で分かる中国語会話」にしようw
96. Posted by かさな 2012年01月08日 16:54 zF7WC9DE0
毛沢東の遺体は、観光的には
故宮や天安門、天安門広場見たときについでに見に行くパターンが多いと思います
交渉事ができる中国語能力が無いわたしは、
バスで行きました
故宮や天安門、天安門広場見たときについでに見に行くパターンが多いと思います
交渉事ができる中国語能力が無いわたしは、
バスで行きました
97. Posted by 愛飢え男 2012年01月08日 17:08 QXQ0c64k0
「ちゃん」「ちゅん」「ちゅん」だって………。ｗｗｗ
98. Posted by bun 2012年01月08日 18:38 h4v8C9vz0
親孝行されたのですね。
やはりできた娘さん育て上げられた親御さんは
後々も大事にされますね。
私も頑張らないと。
ジョブズに加えGoogleも凄いですね。
地図(google map)や航空写真(street view)を利用可能にするというのは、
国によっては権力者を刺激して相当リスクのある事業だと思うし、
実際韓国が訴えてますが、国境をも超えたpublicityに資するために
こんな短期間で実現・利用可能にしたのは素晴らしかったです。
ストリートビューが始まった頃はいつ出来上がるのやらと
せせら笑っていたのですが・・・（笑）
やはりできた娘さん育て上げられた親御さんは
後々も大事にされますね。
私も頑張らないと。
ジョブズに加えGoogleも凄いですね。
地図(google map)や航空写真(street view)を利用可能にするというのは、
国によっては権力者を刺激して相当リスクのある事業だと思うし、
実際韓国が訴えてますが、国境をも超えたpublicityに資するために
こんな短期間で実現・利用可能にしたのは素晴らしかったです。
ストリートビューが始まった頃はいつ出来上がるのやらと
せせら笑っていたのですが・・・（笑）
99. Posted by 無住心拳 2012年01月08日 18:57 iughkQuF0
ええ婿殿じゃのう
ホンマ、ストレートな意味で誠実だわ、ジンサン
ホンマ、ストレートな意味で誠実だわ、ジンサン
100. Posted by まっく 2012年01月08日 19:39 vCJQVtHS0
嫁親孝行＝嫁孝行ってことで、
月サンは「ダイヤ」ポイント減点してくれたのかな？
月サンは「ダイヤ」ポイント減点してくれたのかな？
101. Posted by げいつ 2012年01月08日 19:40 usJu.caR0
ステマ？
102. Posted by ななし 2012年01月08日 20:00 YnAppbWz0
ソフトバンクのiPhoneの場合、「国際ローミングし放題」を使えば、日本国内よりは割高とはいえ定額通信ができます。
ドコモも同じようなサービスがあります。
注意点は、「国際ローミングし放題」対応の事業者を調べ、自動接続ではなく手動で繋げること。
米国ならばAT&T、中国ならばChina-unicomでしょうか。
海外でiPhoneの地図が使えるとほんと便利です。
米国に旅行したときはかなり重宝しました。
ただ、iPhoneで場所がわかってもレンタカーや乗車の手続きは自分でしなければならないので、言葉が全くわからないとやはり苦労しますね。
ドコモも同じようなサービスがあります。
注意点は、「国際ローミングし放題」対応の事業者を調べ、自動接続ではなく手動で繋げること。
米国ならばAT&T、中国ならばChina-unicomでしょうか。
海外でiPhoneの地図が使えるとほんと便利です。
米国に旅行したときはかなり重宝しました。
ただ、iPhoneで場所がわかってもレンタカーや乗車の手続きは自分でしなければならないので、言葉が全くわからないとやはり苦労しますね。
103. Posted by 南 2012年01月08日 21:53 8HUvznGT0
ドラクエでいうとパーティから勇者が抜けて遊び人がリーダーになったかのような（失礼）。
でも先生は既に賢者に転職済みだと信じてます…よ？
104. Posted by 2012年01月08日 22:14 7K7DDKGu0
へぇ～中国でGoogle使えたんだ。
Gmail事件で撤退ORアク禁になっているのかと思ってた。
まあ、確かに中国人はともかく、外国人がGoogle使えないと不便だもんなぁ～。
Gmail事件で撤退ORアク禁になっているのかと思ってた。
まあ、確かに中国人はともかく、外国人がGoogle使えないと不便だもんなぁ～。
105. Posted by hal 2012年01月08日 22:26 xIexiFHW0
いつも応援してますが、今回は特に応援したくなった。
頑張れ
頑張れ
106. Posted by 2012年01月08日 22:42 Blag4GoZ0
ふと素朴な疑問が浮かぶのです。
そこ、iPhone持って入れるんでしょうか？？？
続編待ちですか
そこ、iPhone持って入れるんでしょうか？？？
続編待ちですか
107. Posted by dddmania 2012年01月08日 22:49 ZaDsDnad0
義父さん・義母さん視点の漫画化もできれば見たい。
108. Posted by 半半 2012年01月08日 23:13 lPzrGHqd0
ワクワクww
109. Posted by さらまわし 2012年01月08日 23:19 GfqvGiNG0
ひょっとして、使いすぎてバッテリー切れてそっちでえらいこっちゃですかそうですか（笑）
110. Posted by 海月 2012年01月08日 23:22 PP8Xxy.W0
i-phoneってそんなに凄いの？
初めて海外に行った時にあればな・・・
あんな事やこんな事が起きなかったのに・・・
三人の冒険は始まったばかり
次回期待してます。
111. Posted by つるべ 2012年01月08日 23:43 kJJCcUSB0
地図機能に関して言えば、iphoneよりアンドロイドスマホの方がいいはず。
googleマップ機能を使ってるだけだから
googleマップ機能を使ってるだけだから
112. Posted by たおｐ 2012年01月09日 00:05 7sSNghtR0
外国語喋れないのに海外旅行とか絶対無理だわ・・・
113. Posted by 中国の会社と取引あるあるおっさん 2012年01月09日 00:09 x3bKvgQQ0
商売で中国との取引をしてるならまず通訳が居ます。
そのうえ井上先生がお金を払って居る側なら日本語できる人を相手が雇ってる為殆ど必要無いんでしょうねｗ
中国語学校も40近い”おっさん”と呼ばれてしまう年齢では会話まではきついっすｗ精々簡単な挨拶位が限界かとｗ
そのうえ井上先生がお金を払って居る側なら日本語できる人を相手が雇ってる為殆ど必要無いんでしょうねｗ
中国語学校も40近い”おっさん”と呼ばれてしまう年齢では会話まではきついっすｗ精々簡単な挨拶位が限界かとｗ
114. Posted by ジンさん応援団 2012年01月09日 01:04 qRwUJmQj0
井上先生
単行本×２冊の創作優先て事は、先生の頭の中には、既に発売予定はありそうですネ！！発売日の告知も楽しみです。
後は、先生の健康と創作意欲の持続ですネ。
それは！！
月さんの美味しい料理と楽しい、面白
い会話で、養って激務を乗り越えて下さい。
単行本×２大期待です。待ってます。
第一巻、もう五回も読みました。
単行本×２冊の創作優先て事は、先生の頭の中には、既に発売予定はありそうですネ！！発売日の告知も楽しみです。
後は、先生の健康と創作意欲の持続ですネ。
それは！！
月さんの美味しい料理と楽しい、面白
い会話で、養って激務を乗り越えて下さい。
単行本×２大期待です。待ってます。
第一巻、もう五回も読みました。
115. Posted by 名無し 2012年01月09日 02:57 EITDlUfk0
太平洋を横断する、伝説のぐぐるマップ…
今時はネットの翻訳機能(ぐぐる翻訳等)でも音声案内してくれますから、単語によってはなんとかなるかな？
今時はネットの翻訳機能(ぐぐる翻訳等)でも音声案内してくれますから、単語によってはなんとかなるかな？
116. Posted by ふー。一応英語遣いでフラ語初級 2012年01月09日 04:08 misaAXDx0
語学学校行ってたのに？何度も渡航してるのに？奥さん中国人なのに？
って言ってる人は語学の事、なめすぎですw
英語なんかでも、英語圏に住めば難なくペラペラになると思ってる人の多い事。。。。
現実はそんなに甘くありません。
って言ってる人は語学の事、なめすぎですw
英語なんかでも、英語圏に住めば難なくペラペラになると思ってる人の多い事。。。。
現実はそんなに甘くありません。
117. Posted by セネル 2012年01月09日 04:40 0UD6iKga0
自分も就活時にはスマホのグーグルマップをよく利用していました!
ただ、マップを使うと電源がすぐなくなるので旅行先では注意しないと大変なことになるかもしれませんね。
ただ、マップを使うと電源がすぐなくなるので旅行先では注意しないと大変なことになるかもしれませんね。
118. Posted by 金沢嫁作者 2012年01月09日 07:27 75PyXsmR0
我が家の金沢嫁が今回の話を読んで…。
嫁：毛沢東の遺体ってあるんだ？
私：うん
嫁：すごいね！で、生きてるの？
…実話です。
嫁：毛沢東の遺体ってあるんだ？
私：うん
嫁：すごいね！で、生きてるの？
…実話です。
119. Posted by うぇいしぇんま 2012年01月09日 08:43 7j8uEAuW0
ふと思ったけど、なんで共産圏の人は遺体を永久保存したがるんだろうね？
レーニンしかり金親子しかり。
共産主義は「宗教はアヘンだ」と言って死後の存在は認めてないのにね。遺体だけ大事にするって何か変。
レーニンしかり金親子しかり。
共産主義は「宗教はアヘンだ」と言って死後の存在は認めてないのにね。遺体だけ大事にするって何か変。
120. Posted by umetika 2012年01月09日 09:53 fWMSoWTA0
ジンサンの真似をして毛主席記念堂を調べたら
朝から長蛇の列で所持品検査が厳しくて
手荷物持ち込み禁止
金属探知機で調べられてカメラ見つかったら、預り所に預けてから並び直し
とか書いてあったよ
iPhone持ち込みできないじゃん、どうするのジンサン
朝から長蛇の列で所持品検査が厳しくて
手荷物持ち込み禁止
金属探知機で調べられてカメラ見つかったら、預り所に預けてから並び直し
とか書いてあったよ
iPhone持ち込みできないじゃん、どうするのジンサン
121. Posted by いや 2012年01月09日 10:01 7j8uEAuW0
↑
iPhoneは毛主席記念堂に行くまでの道具なんだから着いてしまったら持ち込みできなくても大丈夫じゃない？
iPhoneは毛主席記念堂に行くまでの道具なんだから着いてしまったら持ち込みできなくても大丈夫じゃない？
122. Posted by チンチチ 2012年01月09日 10:27 aBuQvGnH0
私も、パリで散々ご厄介になりました。
詐欺やスリにも会わず、パリ観光一人でできました。
123. Posted by Mr.774 2012年01月09日 14:05 0vorKFgF0
天安門広場の西側の建物でしょ？反対側が国立歴史博物館で奥が故宮。何度も行ってるだろうにジンサンが場所知らなかったことが驚き。
124. Posted by いや 2012年01月09日 15:36 Ze.GOoy90
天安門には何度も行ってても毛主席記念堂は初めてだったのでしょう。
「毛主席、遺体」で検索してるところから、ジンサンは遺体がどこにあるのかすら知らなかったと思われる。
言葉もわからない慣れない土地でそんな簡単に場所は探せませんよ。
「毛主席、遺体」で検索してるところから、ジンサンは遺体がどこにあるのかすら知らなかったと思われる。
言葉もわからない慣れない土地でそんな簡単に場所は探せませんよ。
125. Posted by 香菜 2012年01月09日 20:19 jwQR3oiS0
ほほう、Googleのサービス、中国でも使えるんだ。不都合な情報はフィルタされているだろうけど(´・ω・`)
126. Posted by tom 2012年01月09日 20:45 QUsZHnBK0
人生の節目にゴキブリ出たかと思いましたｗ
127. Posted by 2012年01月09日 20:49 hfZZF2Jv0
なんて不安なパーティなんだ…
128. Posted by とおりすがり 2012年01月09日 23:54 PonWdrPN0
月さんのコメントの最後の「ｗ」がきになる(笑)
なにやらかしました？
なにやらかしました？
129. Posted by jk 2012年01月10日 00:15 sZy39yHm0
じゃあ、俺一人でも中国旅行できるってこと？
いや待て....
いや待て....
130. Posted by ぷら 2012年01月10日 00:40 r1yx7oTn0
このスリーショットって珍しいですね。
この先どうなるのか、なんだかとってもワクワクする〜‼（笑）
131. Posted by whyp 2012年01月10日 00:54 qwN3Sq2B0
感じでＧｏ！
でも、発音が北と南では違うからねぇ・・・。
四日市市なんか判らなかった。
愛本は確かに重宝するようですね。
でも、発音が北と南では違うからねぇ・・・。
四日市市なんか判らなかった。
愛本は確かに重宝するようですね。
132. Posted by 外国人奥さんが書く私の国際結婚 2012年01月10日 01:32 QraxwPZs0
わくわく冒険
そうだね～アイフォンが充電いりであれば、どこでも行ける！？・・・はは
そうだね～アイフォンが充電いりであれば、どこでも行ける！？・・・はは
133. Posted by ネネ 2012年01月10日 11:38 T4pex49b0
ジンサンに迷惑かけるなら行かなくて良いと遠慮するお義父さんお義母さんも
それを聞いてどうしても連れて行きたくなったジンサンさんも
どちらも優しいですね☆
優しい人達同士だからお互い引き合いご縁があったんだと思います。
ところで多分共産圏の人達は死後の世界や天国の存在を認めていないからこそ存在の証として現実に残された遺体を大事にするのではないでしょうか。
と思いました。
それを聞いてどうしても連れて行きたくなったジンサンさんも
どちらも優しいですね☆
優しい人達同士だからお互い引き合いご縁があったんだと思います。
ところで多分共産圏の人達は死後の世界や天国の存在を認めていないからこそ存在の証として現実に残された遺体を大事にするのではないでしょうか。
と思いました。
134. Posted by DL 2012年01月10日 12:32 IITsB13a0
共産圏の人達は死後の世界や天国の存在を認めていないだがそうなんにがたがたのタブーではありまさん。'マルクスさんとお茶にします’とか’ 毛主席に報告します’とか死を指しの言葉の使用は極めて普通であり。
135. Posted by 単３ 2012年01月10日 16:14 V8ymcAEp0
さすがはiPhone(o^－^o)
昔と比べて携帯も随分進歩したなぁ…。
昔と比べて携帯も随分進歩したなぁ…。
136. Posted by HAL 2012年01月10日 19:52 njtYIokr0
137. Posted by / 2012年01月10日 20:05 pB82G4Vr0
中国語がわからなくたってどこへでも行ける
そうiPhoneならね
そうiPhoneならね
138. Posted by .. 2012年01月11日 00:44 nQnzUyh20
中国では,GPSのトラックデータ(軌跡)を採取すると逮捕されるという話を聞いたことがあるが,iPhoneのGPS機能はOKなんだろうか.
軍事施設の周りだけなのかもしれないけど.
http://blog.goo.ne.jp/muchida3527/e/421a48ca1dd0b5c7db8d7a7d540f6009
たしかにコンパスは磁気を利用しているのでGPSは関係ないけど, 方角だけわかっても案内は難しいから実際にはGPS機能を使うと思う.
武装警察がごろごろしているところでのんきにiPhoneで
GoogleMapを利用するのは大丈夫なのか知りたいですね
機会があれば,GPSデータロガーもって中国を旅してみたいので.
軍事施設の周りだけなのかもしれないけど.
http://blog.goo.ne.jp/muchida3527/e/421a48ca1dd0b5c7db8d7a7d540f6009
たしかにコンパスは磁気を利用しているのでGPSは関係ないけど, 方角だけわかっても案内は難しいから実際にはGPS機能を使うと思う.
武装警察がごろごろしているところでのんきにiPhoneで
GoogleMapを利用するのは大丈夫なのか知りたいですね
機会があれば,GPSデータロガーもって中国を旅してみたいので.
139. Posted by bbc 2012年01月11日 01:17 T4RzaAH20
私が天安門広場に行った時もこんな感じでぐるっと一周並んでました。私は潔く諦めましたけどね～。
140. Posted by 2012年01月11日 22:13 .yPBa2rf0
そう、i-phoneならね
141. Posted by いずみゆかり 2012年01月15日 14:00 NpxStS5z0
うちの実家の父親の弟はフィリピン人のお嫁をもらってますが、フィリピンに行っても全然フィリピン語話せないので、配偶者が外国人だと大変ですよね・・・。
142. Posted by ご苦労様！ 2012年01月15日 17:38 u0HKyY2w0
で、井上さんはこの前、王先生が中国語を教えてたじゃないですか。まさかもうすっかり忘れしましたかwww