大リーグ、黒田３失点で７敗目　川崎無安打、上原は無失点

　【アーリントン共同】３０日の米大リーグで、ヤンキースの黒田はアーリントンでのレンジャーズ戦に先発、７回を９安打３失点と粘ったが、７敗目（７勝）を喫した。試合は２―３。イチローは出場しなかった。黒田と同様、プロ野球広島で活躍したルイスがレンジャーズの先発で、７回を２失点と好投して７勝目（８敗）。

　ブルージェイズの川崎はレッドソックス戦に「７番・三塁」で３打数無安打。レッドソックスの上原は九回に登板、１回を三者凡退に抑えた。ブルージェイズが６―１で勝って５連勝。

　ロイヤルズの青木はツインズ戦に「１番・右翼」で４打数無安打。チームは３―２で勝った。