【ドイツの反応】ハノーファーへの移籍が決まった清武弘嗣、現地サポは前の10番以上の活躍を期待！

清武弘嗣

ハノーファーは25日、ニュルンベルクから日本代表MF清武弘嗣を獲得したと発表した。契約は2018年6月30日までの4年契約が結ばれている。

　清武は2012年7月にC大阪からニュルンベルクに移籍。2シーズンで64試合出場7得点を記録したが、チームが2部に降格したことから、去就に注目が集まっていた。

　ディルク・ダフナースポーツディレクター(SD)は公式サイトで、「他のオファーがあったにも関わらず、清武の入団が決まったことに満足している。清武はまだ24歳だし未完成。それでも2年間ブンデスリーガで結果を残し、日本代表チームにも継続的に選ばれているんだ」とコメントしている。－ゲキサカ－

英語のサッカーフォーラムから海外の反応をまとめました

＜フランクフルトサポ＞
・げっ、ホセル、清武、ランコヴィッチ
　ハノーファーはとても良い契約をしているな

　　＜ハノーファーサポ＞
　　・ランコヴィッチは単に(将来的な)プロジェクトであって
　　　彼は酒井宏樹に対してなかなか出場時間を得られないだろう
　　　俺はホセルと清武はディウフとフスティ(前10番)よりも少し落ちると思う
　　　でもホセルと清武の年齢を考えたら、彼らがさらに良くなり
　　　俺が間違っていることを証明する可能性はある

　　　現状、降格しかけた昨シーズンのチームよりも良くなる一番の方法は
　　　シュティンドゥルを新しい役割であるトップ下にすることだ
　　　彼はそこで本当に卓越している
　　　彼、清武とビッテンコートはとてもダイナミックで
　　　いい意味で予想がつかないラインを形成する素質がある
　　　でも、選手層と守備がうちの大きな問題なんだよな

　　＜ドイツ＞
　　・清武が最高のシーズンを送ったとはいえない、どうだろうか

　　　　＜シャルケサポ＞
　　　　◆彼はニュルンベルクにいたんだ
　　　　　(ニュルンベルクの)誰も自身最高のシーズンを送っていなかったよ

　　　　　　＜ニュルンベルクサポ＞
　　　　　　・ドルミッチとGKシェーファーは、
　　　　　　　彼らにとって最高のシーズンを送った

　　　　　　　　＜シャルケサポ＞
　　　　　　　　◆清武はドルミッチとGKシェーファーと大して変わらなかったよ

　　　　　　　　　　＜ニュルンベルクサポ＞
　　　　　　　　　　・それじゃあ、ニュルンベルクの試合を全く見なかったんだな
　　　　　　　　　　　よかった ;)

＜アーセナルサポ＞
・ハノーファーにとって、いい契約になると確信している
　清武は昨シーズンのほとんどで、低く過ぎる(位置の)CMFでプレーしていた
　彼は守備の仕事には向いていない
　ハノーファーが彼に前のところで攻撃の自由を与えてやれば
　彼はずっと良い選手になるだろうね

＜ニュルンベルクサポ＞
・うちにとっては不幸中の幸いだ

＜HSVサポ＞
・それじゃあ、うちがミュラーを貰えるかい？そうなって欲しい

　　※HSVは清武選手獲得の噂がありました
　　　そして、今はニコライ・ミュラー獲得でハノーファーと争っているらしいです
　　　

＜リヴァプールサポ＞
・今シーズンのハノーファーは良さそうだな

　　＜ニュルンベルクサポ＞
　　・うちも昨シーズン同じことを思ったよ
　　　そして、結局どうなったか見てくれ
　　　保証なんてどこにもないんだ

　　　うちからブンデスのクラブへ移籍した選手は何人いるんだ
　　　(フランクフルト、シュツットガルト、レヴァークーゼン
　　　　ハノーファー、アウグスブルク、ベルリン、フライブルクへ)
　　　うちが来年昇格しないと、まら何人か選手を失う運命にある
　　　この中のクラブの少なくとも2チームは降格するか
　　　残留プレーオフを戦うだろう
　　　レヴァークーゼンが一番可能性が低く
　　　恐らくフライブルクかアウグスブルクが一番有力だ

　　　くそが、降格するのは嫌いだ、うんざりだわ
　　　唯一の救いは、うちがバイエルンとドルトムントを除いて
　　　直近の20年で優勝している数少ないクラブであることだ

・ニュルンベルクが拒否していたので
　ハノーファーがどんなオファーをしたのか興味深いな
　昨夏、アストン・ビラは1000万ポンドでオファーしていたと思う

　　＜アストン・ビラサポ＞
　　・昨夏、ニュルンベルクはうちの800万ポンドのオファーを拒否した
　　　彼らは1000万ポンド望んでいたが、
　　　ランバート監督はそれだけの額を払うのを拒んだんだ

　　・噂では約400万ユーロ、状況がかなり異なるけどな
　　　昨シーズンの彼はかなり悪く、ニュルンベルクは降格して
　　　彼の契約は1年後に満了する

ハノーファーのフォーラムから反応をまとめました

・世界で最も美しい町へようこそ
　俺はこの移籍について喜んでいるよ

・ようこそ！これでチーム力の立て直しが進んだな
　とてもワクワクしている！

・ようこそ、ハノーファーへ　

　日本語でやり取りできるから
　間違いなくこれは酒井にとっても喜ばしことだろう
　

・素晴らしい！
　清武がたくさん喜びを与えてくれると楽観的でいるよ！
　ようこそ、弘嗣！

・いい意味で驚いた・・・ついに大したことないHSVよりも早く獲得した
　本当に素晴らしい選手・・・ようこそ、ハノーファーへ！　

　まだ誰がやってくるんだろう
　

・昨日、この選手の動画をじっくり見たが、かなり期待できるな

・ハノーファーへようこそ！
　この移籍で本当に希望が持てる。
　攻撃て3つのポジションに、清武、シュティンドゥル、ビッテンコート、プリプ。
　スタメン候補になれるポテンシャルを持った選手が4人いる。
　シュラウドラフと2人の若きタレントもいる。

　とにかく、素晴らしい攻撃が期待できそうだ。

・俺の考えでは、HK(清武弘嗣)はうちのシステムに適合すると思う
　ニュルンベルクでの昔の彼の糸口をつかむと思う

　酒井、ビッテンコート、シュティンドゥルとの連携が楽しみだ
　とても良いワンタッチのサッカーになるかもしれない
　
　それに加えて、彼の長所は、素早くてテクニックとドリブルとシュートがあり
　視野が広くてセットプレーでのプレースキックがとてもうまいことだ

・ただ単純に、歓喜！
　ホセルに加えてドゥーフナーが夢見る移籍だ

　　※ディアク・ドゥーフナーはハノーファーのスポーツディレクター
　　　

・ディアク・ドゥーフナーSDよくやった

・今朝の正式に発表は急いだに違いない
　清武は(発表と)ほぼ同時にトレーニングに姿を現したからね :P
　弘嗣の(ここでの)成功を歓迎する
　近年の背番号28(の選手：シュティンドゥル)は質が高かった
　引き続き質の高いプレーをもたらして欲しい

　ハノーファーで楽しみ、成功することを祈ってるよ
　

・ようこそ、弘嗣！
　俺はとても喜んでいるよ
　個人的には、(清武は)フスティの代わり以上になると思っている
　彼とうちの攻撃的ミッドフィールダーには
　もう少し柔軟性(とスピード)を持ってプレーして欲しい

　　　※フスティは中国の長春亜泰へ移籍しました
　　　　

・俺も、清武がフスティの後釜以上の存在になると思うし、なって欲しい
　世界で最も美し町へようこそ

・清武とハノーファーは共に偉大になれるよ
　個人的には長年でも最高の補強だと思っている
　宏樹にとっても良かったな、素晴らしい！

・この移籍に本当に興奮している
　清武がうちのユニフォームを着てピッチに入場するのが待ちきれないよ
　ここでの幸運を祈る、そして得点・アシストポイントを積み重ねてくれ！

・スーパーだ、ついに正式に決まった！
　ようこそ、ハノーファーへ！この移籍に俺は喜んでいる
　これでうちの攻撃は柔軟性がずっと増して、ずっと変化に富む

　清武はフスティとよく似ていて、危険なフリーキックだけでなく
　個人のプレーで違いを生み出せる選手だ

現地サポの予想スタメン

　　　　　　________________ホセル_______________

　　　　　?____________シュティンドル____________清武

　　　　_______アンドレアセン_____シュミーデバッハ_____

ﾊﾟﾝﾀﾞｰ/ｱﾙﾉﾎﾞﾛｽ__シュルツ___マルセロ(フェリピ)__酒井

----------------------ホセル-----------------------
------ビッテンコート-------------清武--------------
-------------------シュティンドル----------------
--------シュミーデバッハ--------アンドレアセン----------
--アルボルノス---シュルツ--------マルセロ-------酒井
---------------------ツィーラー---------------------

-----------------------ホセル------------------
-----ビッテンコート--------------------清武--------
--------------プリプ----------シュティンドル---------------
---------------------アンドレアセン----------------------
--アルボルノス---シュルツ-------マルセロ-------酒井----
----------------------ツィーラー---------------------------

----------------------ホセル----------------------------
-------ビッテンコート----------------N.ミュラー--------
-----------------------清武------------------------------
----------シュティンドル-------アンドレアセン--------------
--アルボルノス---シュルツ--------マルセロ-------酒井----
-----------------------ツィーラー-------------------------

ドイツ語翻訳は誤訳御免でお願いします

http://bit.ly/1rS7hiz,http://bit.ly/1phgCQ1

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

オススメのサイトの最新記事

Posted on 07 26, 2014 (Sat)

Tagged 海外の反応サッカー清武弘嗣ハノーファー移籍ニュルンベルク酒井宏樹評価フスティ

Community テーマ-サッカージャンル-スポーツ

Comment(65) Trackback(0)

Comments

69769

頑張れ清武

Posted at 06:51 on 2014-07-26 by あ

69770

ハノーファーはホームでは喧嘩上等のラフプレーが多いけど、良い意味で積極的な清武を見たいです。

Posted at 07:07 on 2014-07-26 by

69771

＜ニュルンベルクサポ＞
　　　　　　　　　　・それじゃあ、ニュルンベルクの試合を全く見なかったんだな
　　　　　　　　　　　よかった ;)

これが本場の皮肉か

Posted at 07:26 on 2014-07-26 by

69773

ニュルンサポは相変わらず清武ディスってばっかりだな
本当にニュルンサポ嫌いだったから移籍してせいせいする

Posted at 07:27 on 2014-07-26 by

69774

ホセル採れたの？
よくフランクがOKしたなあ。

Posted at 07:42 on 2014-07-26 by

69775

何に対しての不幸中の幸いかはわからんが長谷部も清武も脱出できたことはいい事だ
どちらもフィットしてくれればさらによい

Posted at 07:44 on 2014-07-26 by

69776

清武は脱出できて良かった、より戦える選手になって欲しい
それよりニコライミュラーが移籍しそうなことにショックを受けた
チュポも監督も去ってどうなるんだろうマインツ

Posted at 07:44 on 2014-07-26 by 　　

69777

ニュルンベルグも４００万手に入れたんだから悪くない話だ　これでニュルンは二部でもいいからプレイしたいってJリーガーの獲得に動きそう　日本のスポンサー募集ってやってたし
言葉やホームシックといったことで日本人取るなら複数在籍でなんて評判が立たないようにはしてほしいけどねｗ

Posted at 07:58 on 2014-07-26 by

69778

清武は1シーズン目を思い出してほしい
今より評価もゴール数も上だったろ
無理してゴール狙っても結果は出ないよ

Posted at 07:59 on 2014-07-26 by

69779

おーっす!どーもキヨでーす!

Posted at 08:09 on 2014-07-26 by

69780

ハノーファーはマルコ・マリンの噂もあるね
これで補強が終了かどうか分からんが清武には誰にも負けないくらいに頑張って欲しい！

Posted at 08:23 on 2014-07-26 by

69781

1トップはホセルなのか
ちょっと実績が足りないし得点力不足に陥りそう
清武は新クラブでどう覚醒するか見ものだな、楽しみ。

Posted at 08:25 on 2014-07-26 by

69782

つまらん試合見せられて常勝チームのようなコメント読ませられたからな
二重苦からやっと開放された
活躍してくれることを願う

Posted at 08:27 on 2014-07-26 by

69784

ロンドン五輪組が、2018年ロシア大会の主軸になるわけだから
清武はそのチームの中心だったから、当然ロシア大会は清武中心のチームになる
北京五輪組（本田・香川・岡崎・吉田・長友・森重・内田・西川）は今回で終了
２～３人が４年後もベテランとして呼ばれるだろうが、控えだろう
ロシア大会の主力は、清武・山口・齋藤・酒井宏・酒井高・権田が中心
彼らはスペインに勝ったり、ベスト４まで行ってるから十分期待できる

Posted at 08:31 on 2014-07-26 by 名無し

69785

ビッテンコートってドルトムントにいたビッテンコートか？
マルセロもいて強そうじゃないかｗ

Posted at 08:31 on 2014-07-26 by

69786

※69784
協会の配慮でロンドン五輪に出場してないけど香川もロンドン五輪世代なんだよ

Posted at 08:34 on 2014-07-26 by

69788

宏樹とはもともと仲いいしな。右の前後だし。ビビりやすい清武もコミュニケーションとれるし安心だろう。
ただハンブルガーはビビっただろうな…まさかハノーファに横取りされるとは時代変わったな。昨季弱かったとは言え、ドイツを代表する名門クラブの１つで、集めた個のレベルで言ったら、上位にいなきゃいけないチームだからな。

Posted at 08:38 on 2014-07-26 by

69789

よく知らんけどニュルンってなんでこんな日本人に嫌われてんの？

Posted at 08:39 on 2014-07-26 by あ

69790

清武という才能あふれるプレーヤーを一介のプレースキッカーとしてしか使いこなせなかったニュルンサポの遠吠えが心地いいな。
とにかく脱出できてよかった。

Posted at 08:40 on 2014-07-26 by

69792

ニュルンサポは2部で現実見たほうがいいよ
こんなクソチームには日本のスポンサーなんてもったいない

Posted at 08:46 on 2014-07-26 by

69793

２部の清武はみたくなかった
ハノーファーの本気度が分かる移籍金とサポの歓迎の言葉が嬉しい！
気になるのは淳平さんだけだｗ

Posted at 08:50 on 2014-07-26 by

69794

清武はアタマが悪いし身体能力低いしで、使い道に困るだろうね。
２年前から代表呼ぶなって言ってんのに。

Posted at 08:53 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69795

清武は巧いけど闘えない選手と評価してる自分ですら同情するくらい酷いからなニュルンは
J上位の方がマシなレベル

Posted at 08:55 on 2014-07-26 by 名無し

69796

変なのが連投しているｗ

Posted at 08:56 on 2014-07-26 by

69797

清武上手いとか、はぁ？ですよ。jで実績積まないで、なんでドイツ行って泣けるの？まじで何が取り柄なのか分からない　クズ　だわ。戦う意志が欠如してるだろ　コ　イ　ツ。

Posted at 09:02 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69798

やっかいなのは俺に任せてお前らは引き続きサッカー談義を楽しんでくれ

Posted at 09:05 on 2014-07-26 by お

69799

ドイツ人にとってヒロシとヒロキでややこしい！！ってのあるんかなｗ

Posted at 09:07 on 2014-07-26 by

69800

楽してアーリークロス上げればいいと思ってるバカだろ。
ほかに存在意義ある？無いだろ。

Posted at 09:10 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69801

※69799
酒井って今なんて呼ばれてるの
サカイ(ドイツ語読みでザカイ含む)なら問題ないでしょ
清武はキヨじゃない？

Posted at 09:15 on 2014-07-26 by

69802

だいたい、清武のアリバイ守備からしてムカつくんだよ。
なんでこんなのが残念がられてんだか、分け分からん。
本当にイタい選手だろ。

Posted at 09:15 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69803

ニュルン脱出できてよかったな
ハノーファーで輝きを取り戻してくれ

Posted at 09:22 on 2014-07-26 by 名無し

69804

スピード遅い、得点能力無い、アタマが悪いのにいつまでドイツで粘ってんだ？

Posted at 09:25 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69805

監督がかなり評価してくれてるみたいだね
監督に気に入られて移籍するのが一番だよ
応援してるぞ、キヨ！！

Posted at 09:27 on 2014-07-26 by

69806

意志薄弱（バ　カ）なサッカー選手って印象。一丁前にサッカーノートとか書いて
事故満足してんだろうけど（笑）

Posted at 09:30 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69807

ニュルンサポの民度の低さにせいせいしてた

Posted at 09:32 on 2014-07-26 by 名無し

69808

メンタル弱過ぎだし、ポテンシャル無いしでどうでもいい人。

Posted at 09:34 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69809

清武って頭悪いよね？

Posted at 09:36 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69811

清武はとりあえず、頭良くする方法っつかいろいろ勉強した方がいいよ。

Posted at 09:39 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69812

ハノーファーの公式フェイスブックでニュルンサポが事実に反する書き込みをして、
清武の中傷に余念がない件。１mioで獲得して4.3mioで売れても、まだ文句ばかり。
日本人選手は二度と関わってはいけないクラブだったんだと、改めて思う。

Posted at 09:40 on 2014-07-26 by

69813

新しいチームでどんな活躍を見せてくれるか楽しみだな

Posted at 09:41 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69814

ハノーファー行けばちょっとは利口になるのかな？まあがんばって〜

Posted at 09:44 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69815

ところで、清武ってサッカー選手としてはさして取り柄無いよね？
頭わるいし、大丈夫なの？

Posted at 09:48 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69816

欧州のU-23年代のトップ選手にとってユーロの年にある
オリンピック代表に選ばれるのは罰ゲームだからスペイン
に勝ったのは参考にはならんだろ　
その後勝ったのはラマダン中のモロッコとエジプトだけだし

Posted at 09:51 on 2014-07-26 by

69817

なんでこんな隣国の方湧いてんの？

Posted at 10:13 on 2014-07-26 by ｑ

69819

※69817
たぶん1人で頑張ってた
出かけたようですねｗ

Posted at 10:29 on 2014-07-26 by

69820

どーせ大した活躍しない
過大評価されてる1人

Posted at 10:30 on 2014-07-26 by

69822

評価ボタン復活してくれー

Posted at 10:35 on 2014-07-26 by

69823

まあドイツではそこそこ評価されてるし
頑張って欲しい

Posted at 10:41 on 2014-07-26 by

69824

ニュルンサポは古いタイプの巨人ファンみたいな感じだからいつもああだよ

Posted at 10:47 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69825

おれはニュルンベルクが好きだったけどな。
特にギンチェックとピノラが。
ピノラさんはどこに行ったのだろう。

Posted at 10:52 on 2014-07-26 by 名無しの日本人

69827

ボックス内に進入しても躊躇なく後ろ向きにトラップ、時間もスペースも食い潰すプレーを日常的にやってきている選手。縦のコマンドがないアタッカー、自分は横にリセットしまくって縦の勝負は人任せのおしいしいとこ狙い、やれそうな気配を売りにするだけで飯喰っている。

WCで日本が見せた勝負を記入しないヘタレメンタルのアイコン。

Posted at 11:07 on 2014-07-26 by 名無しさん

69828

ニュルンベルクのサポは、清武をディスってばっかだったな。
パスミスは確かに多かったが、要所で才能の片鱗を見せてたのに。
ドルミッチの個人技は確かに凄かったが、ボール持ちすぎてロストも多かった。あれを手放しでマンセーしてる時点でニュルンサポの脳筋さが分かってしまう。
こんなチームから離れられて良かった。

Posted at 11:22 on 2014-07-26 by

69829

ピノラさん残留だよ
ギンチェックさんは知りません

Posted at 11:28 on 2014-07-26 by

69830

伸び悩んでるように見えてたけど
残り1年の契約で移籍金400万ユーロとか結構評価されてるんだな。
それだけに期待のハードルも高いだろうけど頑張って欲しいね。

Posted at 12:05 on 2014-07-26 by

69831

W杯で恩を仇で返したにもかかわらず、２部落ちした日本人２人を１部のチームで引き取ってくれるドイツさんやさしいです。

Posted at 12:08 on 2014-07-26 by

69832

ニュルンベルクの試合は本当につまらなかった