トレーダーを失職させた３万％の株価急騰－ＳＥＣにも責任か

　　７月15日（ブルームバーグ）：ウォール街のトレーダー、トム・ラレスカ氏は、ソーシャル・ネットワーク・サービス（ＳＮＳ）会社シンク・テクノロジー の株価が３万％近く急騰したことで職を失った。空売りを行っていた同氏は、ショートスクイーズ（踏み上げ）のせいだけでなく、時価総額が60億ドル（約6100億円）を超える前に売買を停止しなかった米証券取引委員会（ＳＥＣ）にも責任があると指摘した。

バックマン・バックマン・アンド・リードのマーケットメーカーだったラレスカ氏は他のトレーダーと同様、シンクの株価がわずか数セントから2.25ドルに値上がりした先月時点で、何らかの不正が背後にあると確信した。ＳＥＣが売買を停止し、株価がゼロに向かって下げると考えた同氏は先週、シンク株を６ドル前後の水準で空売りした。シンクは従業員１人のＳＮＳ会社で、収入はないと報告していた。

ラレスカ氏は「どこかの会社が背後にいるとしても、株式は価値がないように思われた。私の10年の経験がそれが詐欺だと確信させた。正真正銘のジョークだった」と振り返る。

ところがシンクの株価は下落するどころか翌日には２倍以上に上昇し、空売りしていたマーケットメーカーがポジションを手じまうために慌てて買い戻すショートスクイーズが発生し、株価はさらに値上がりした。

市場に流れる情報の正確さをめぐる懸念と「取引が操作された可能性」に言及し、ＳＥＣが取引停止に動いたのは２日後のことだった。

ラレスカ氏は対応が遅過ぎたと指摘した上で、「株価が６セントから16ドルに急騰しても、あなた方は全く反応しなかった。言っては悪いが居眠り運転していたのではないか。誰もが分かっていたのに彼らが分かっていなかったはずはない」と語った。

原題：Cynk Trader Says Short Squeeze Cost Job After SEC Lethargy(2)（抜粋）

記事に関する記者への問い合わせ先：ﾆｭｰﾖｰｸ Zeke Faux zfaux@bloomberg.net;ﾆｭｰﾖｰｸ Jing Cao hcao38@bloomberg.net

記事についてのエディターへの問い合わせ先：Peter Eichenbaum peichenbaum@bloomberg.net;Pui-Wing Tam ptam13@bloomberg.netDavid Scheer

更新日時: 2014/07/16 10:32 JST