二次元裏@ふたば[ホーム]


[掲示板に戻る]
レス送信モード
おなまえ
E-mail
題  名
コメント
添付File []
削除キー(記事の削除用。英数字で8文字以内)
  • 添付可能:GIF, JPG, PNG. 2000KBまで. 250x250以上は縮小.
  • 現在303人くらいが見てます.カタログ 新順 古順 多順 少順 履歴
  • スレッドを立てた人がレスを削除してスレッド内に限ってアク禁にできます.
  • メール欄に「id表示」と入れてスレッドを立てるとスレッド全部をid表示にできます.
  • メール欄に「ip表示」と入れてスレッドを立てるとスレッド全部をip表示にできます.
  • 政治はだめ. 同人関連のアップロード依頼はだめ.
  • 管理人への連絡は準備板へ. 削除依頼は記事番号の右のdelを押して下さい.
  • スマホ・携帯ふたば入口 この板の保存数は8000件です. 規約
  • 新しい板: 転載不可 転載可

Getchu.com 美少女ゲーム・アニメの情報&通販サイト

画像ファイル名:1404803000449.jpg-(33329 B)サムネ表示
33329 B無念 Name としあき 14/07/08(火)16:03:20 No.19679002 del 11日16:30頃消えます
ドラえもん、米で初放映=米国の視聴者「面白い」「想像力が刺激された」「いじめのシーンが多い」との声
(ソース)日本経済新聞 電子版(http://www.nikkei.com/)

ドラえもんを見た米国人「なぜ、みんな床に座っているの?」
http://www.yomiuri.co.jp/culture/20140708-OYT1T50071.html
削除された記事が1件あります.見る
無念 Name としあき 14/07/08(火)16:09:45 No.19679004 del
>ドラえもんを見た米国人「なぜ、みんな床に座っているの?」
米国人はそこまで馬鹿なのか?日本の習慣すら知らんのか?
無念 Name としあき 14/07/08(火)16:23:52 No.19679005 del
日本のアニメに出てくる日本人キャラは
外国の視聴者にとっては日本人に見えないそうで
移民とその子孫の多いアメリカやフランスなどでは
「白人しか出てこない人種差別アニメ」という解釈もあるんだとさ
無念 Name としあき 14/07/08(火)16:33:37 No.19679008 del
>移民とその子孫の多いアメリカやフランスなどでは
>「白人しか出てこない人種差別アニメ」という解釈もあるんだとさ
白人は物事を知らなすぎるとしか言いようがないな…
無念 Name としあき 14/07/08(火)17:11:46 No.19679018 del
出来杉くんをチリチリパーマのアフリカ系に変更すればいい
日本のファン以外は誰も文句言うまい
無念 Name としあき 14/07/08(火)17:13:09 No.19679020 del
そら海外なんて技術でそれなりに食ってようが
ちっこい島なんて興味ないだろうさ
むしろ文化を知らないのは当然だろうな
無念 Name としあき 14/07/08(火)17:15:07 No.19679021 del
>「白人しか出てこない人種差別アニメ」という解釈もあるんだとさ
髪の毛がカラフルな作品のキャラは東洋人にすら見えないからなぁ
無念 Name としあき 14/07/08(火)17:19:46 No.19679026 del
イスラム圏ではどうなるんだろうな
無念 Name としあき 14/07/08(火)17:30:48 No.19679030 del
    1404808248524.jpg-(130124 B) サムネ表示
130124 B
>イスラム圏ではどうなるんだろうな

必死に言い訳しながら観てますよ(笑)
無念 Name としあき 14/07/08(火)17:32:50 No.19679031 del
>イスラム圏ではどうなるんだろうな

日本の作品だとアニメより「おしん」が有名で
中東のいくつかの国では子供におしんの登場キャラの名前を付ける親が増えて
困ってるそうですが
無念 Name としあき 14/07/08(火)17:36:15 No.19679032 del
>「白人しか出てこない人種差別アニメ」という解釈もあるんだとさ
白人は想像力皆無の世間知らずでバカなんだな
無念 Name としあき 14/07/08(火)17:40:29 No.19679035 del
>白人しか出てこない
白人はよそから見るほど鼻が高いという自覚が無いということかな
無念 Name としあき 14/07/08(火)17:49:11 No.19679036 del
>白人はよそから見るほど鼻が高いという自覚が無いということかな
ステロタイプな鷲鼻ケツ顎の白人男性って実は多くないしな
無念 Name としあき 14/07/08(火)18:16:25 No.19679055 del
>白人は想像力皆無の世間知らずでバカなんだな

なにをいまさら・・・・・
無念 Name としあき 14/07/08(火)18:18:58 No.19679057 del
>「白人しか出てこない人種差別アニメ」という解釈もあるんだとさ
>髪の毛がカラフルな作品のキャラは東洋人にすら見えないからなぁ
髪の色じゃ無くて明確に「黒人」「(目の釣り上がった)アジア人」等を出さないとだめ
今の米国TVドラマはそのへんの人種差別コードに引っかからないよう
必ず主要人物に黒人や目の釣りあがった朝鮮系か中国系アジア人を混ぜてる
あとは南部のほうの物語だとヒスパニック系の人とか
無念 Name としあき 14/07/08(火)18:19:25 No.19679058 del
今のアニメ版ドラえもんは原作漫画のテイストに近いからな
>「面白い」
>「想像力が刺激された」
>「いじめのシーンが多い」
どれも納得の感想である
無念 Name としあき 14/07/08(火)18:56:25 No.19679094 del
>>ドラえもんを見た米国人「なぜ、みんな床に座っているの?」
>米国人はそこまで馬鹿なのか?日本の習慣すら知らんのか?
日本側だってアメリカの習慣全部わかるか?
無念 Name としあき 14/07/08(火)20:11:24 No.19679183 del
国ごとによって規制は様々だが日本じゃ「何で?」って規制もあるね
無念 Name としあき 14/07/08(火)20:21:03 No.19679198 del
書き込みをした人によって削除されました
無念 Name としあき 14/07/08(火)20:21:41 No.19679202 del
「テレ朝とディズニーは、今回制作した米国版を世界基準とする方針」
http://www.hochi.co.jp/topics/20140509-OHT1T50311.html

いずれ床に座るシーン廃止、を皮切りにどんどん横槍が入って
ジャイアン鉄拳・しずかちゃんお風呂・スネ夫「悪いなのび太〜」等も
どんどん規制され別物になってしまいそうだな
無念 Name としあき 14/07/08(火)21:23:25 No.19679299 del
>ジャイアンやスネ夫のいじめのカット、しずかちゃんの性格変更。
ドラえもんがのび太の『原因がない』問題をひみつ道具で解決するだけのアニメになりそう
無念 Name としあき 14/07/08(火)21:31:30 No.19679307 del
>「テレ朝とディズニーは、今回制作した米国版を世界基準とする方針」
ひでえなこりゃ これだからアカヒは
のびたの天性ガンマンの設定もなくなりそう
無念 Name としあき 14/07/08(火)21:32:14 No.19679308 del
>「テレ朝とディズニーは、今回制作した米国版を世界基準とする方針」
そのうちオリジナルの設定が新世界基準で上塗りされるかもしれないね
無念 Name としあき 14/07/08(火)21:38:20 No.19679312 del
凶悪犯と警察が銃撃戦→警官隊壊滅→ヒーローが現れて凶悪犯駆逐

以上はいかにもベタなアメリカ漫画っぽい流れだが実際には
「警官隊が犯人に敗れる」という中間の描写すらタブーであり

凶悪犯と警察が銃撃戦→ヒーローが警官隊と共闘して勝利→喜びを分かち合う

という流れになるのだそうだ
無念 Name としあき 14/07/08(火)21:43:11 No.19679321 del
「実際に存在したら雇用を奪う性質の便利道具」もやがてタブーになるかもね

Xメンなどでも百人力の怪人が道路工事のバイトしてたら
日雇いのおじさんたちが
俺たちの雇用を返せというデモを起こして怪人たちはその憎しみの視線に悩むといった
そういう左寄りの描写がアメリカのアニメでは明らかに増えている
無念 Name としあき 14/07/08(火)21:50:36 No.19679339 del
>左寄りの描写
自由の国アメリカらしい悩みだねえ
国益の礎になるアメリカの保守的思想をベースにしながら
貧困視聴者層に配慮してワークシェアリングの概念なども
訴えていかねばならないのかね

【記事削除】[画像だけ消す]
削除キー
商業・同人ダウンロード_DL.Getchu.com(ディーエルゲッチュコム)
.
- GazouBBS + futaba-