【悲報】集団的自衛権の行使を容認

【悲报】集体自卫权的行使已经允许

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:23:34.28 ID:4C56ag820.net
つまり・・・どういうことだってばよ？

所以说…什么意思？

来自r13l的投稿

来源：http://2chcn.com/html/2014/07/30385.html

引用元：http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1404203014/

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:23:59.11 ID:fEmyORp20.net
ネトウヨが
↓

网络右翼

↓

3 ： 【末吉】 ：2014/07/01(火) 17:24:05.53 ID:PB/i0Y3x0.net
集団で自殺しろってこと

让我们集团自杀的意思

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:24:10.24 ID:lZqe6+IR0.net
わからん、部屋から出んからなぁ…

不知道，我不出房间…

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:24:23.09 ID:6fP9Qk4j0.net
来たか！

来了吗！

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:24:46.06 ID:f0X0kBj90.net
お前らおめでとう
戦場にいって死んでこい

自民党なんて支持するから

恭喜你们啊

可以去死在战场上了

让你们支持自民党

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:24:55.12 ID:3JheU1u90.net
閣　議　決　定

内 阁 会 议 决 定

8 ：あどせんすくりっくおねがいします：2014/07/01(火) 17:24:56.85 ID:TG8t6mtH0.net
どういうことだよ

什么情况啊

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:25:20.24 ID:1N9zOvsQ0.net
日本終わったな

日本完了啊

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:25:30.42 ID:4C56ag820.net
戦争が始まるの？

要开打了吗？

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:25:44.19 ID:fpiHpYfR0.net
まってた！

就等这个了！

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:26:00.06 ID:DQo8Uxda0.net
さらにアメリカさんの犬になるってことだよ

更进一步地变成了爸爸国的走狗的意思哦

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:26:02.86 ID:6fP9Qk4j0.net
↓カーニバルの始まりだ

↓狂欢节开始啦

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:26:08.31 ID:3l1KJTFx0.net
よくわからんけど
こういうのって国民投票で決めるんじゃないの？

不太清楚什么情况

这种事不是该由国民投票决定的吗？

21 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:27:28.72 ID:DQo8Uxda0.net
>>14
別に憲法を変えるわけではないからじゃない
解釈を変えるってだけで

>>14

因为并不是在改宪法吧

而是在改宪法解释

28 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:28:37.31 ID:iZMEBSp5I.net
>>21
これ狡いと思う

>>21

我觉得这很狡猾

37 ：あどせんすくりっくおねがいします：2014/07/01(火) 17:30:05.18 ID:TG8t6mtH0.net
>>21
解釈変えるだけってのが意味がわかんねーよ

>>21

就只改个解释？话说我真不明白现在到底什么情况啊

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:26:20.11 ID:kewg5Dp20.net
イラク戦争に日本が、首相の一存で参戦できるようになるよー

也就是说，因为首相的一己之见，日本能参加伊拉克战争的意思i哦

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:26:20.52 ID:iZMEBSp5I.net
いわゆるネトウヨと呼ばれる方々は今回の決定にどのようなメリットがあると考えてるの？

在考虑被称为网络右翼的人们因为这次的决定会获得什么样的好处呢？

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:26:36.12 ID:keEJUFMQ0.net
集団オナニーおｋってことじゃね？

集团自慰OK的意思？

（这里说的真的是集团自慰的意思。不是自卫，没打错。）

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:26:37.26 ID:l+hf55l70.net
まとめるとニート最強

简单来说NEET最强

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:26:41.39 ID:f0X0kBj90.net
クズみたいな権力者にこういう決定をしやすくさせちゃダメなのになぁ

そのうち韓国のために戦場行かされるよ、ねとうよ良かったな

明明不能让像垃圾一样的权利者轻而易举地就下这种决定

等到以后就要为了韩国上战场了哦，这下高兴了吧，网络右翼们

29 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:28:38.22 ID:66HALkhg0.net
>>19
俺寝返ってキムチ工場爆発させてチョンどもを絶望の淵にたたしたんねん

>>19

 我会叛逃，跑去棒子的工场然后炸了那，让死棒子们都陷入绝望的深渊

36 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:29:56.86 ID:u9OuKWV00.net
>>19
いきなり韓国を持ち出す奴がネトウヨ叩きとはこれいかに

>>19

突然就把韩国拿出来说网络右翼的家活更差劲

51 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:32:04.18 ID:f0X0kBj90.net
>>36
反応したねネトウヨ
密接な国である韓国が北朝鮮に責められたら
お前のご希望通り自衛隊が韓国のために働かされるぞ良かったな

>>36

有反应了呢，网络右翼

等我们隔壁的韩国被朝鲜艹了的话

如你所望，我们的自卫队就要为了韩国工作了哦。真是太好了呢

76 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:32.27 ID:u9OuKWV00.net
>>51
それが今回の解釈でどう判断されるかは別として何らかの形で韓国を支援するのは当然じゃん

>>51

这次的解释会对这件事造成什么影响先放一边，以某些形式支援韩国不是当然的嘛

92 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:37:04.11 ID:f0X0kBj90.net
>>76
ああ、ネトウヨごっこしてる
朝鮮大好きなネトサポかあ
韓国のために戦場に行くことを肯定するのって
韓国に土下座してる安倍ちょんらしい計画だね

>>76

啊啊，又在玩网络右翼的游戏了

超喜欢朝鲜的网络支持者吗

为了韩国可以上战场

的确是挺像能够给韩国跪拜的安倍酱的计划呢

20 ：水嶋バイト店長 ◆I/s4IrNh9uDj ：2014/07/01(火) 17:26:56.21 ID:Iwz4LSzT0.net
新宿で炎上自殺しようとしたおっちゃん涙目

在新宿自焚打算自杀的大叔要哭死了

22 ：あどせんすくりっくおねがいします：2014/07/01(火) 17:27:48.32 ID:TG8t6mtH0.net
こりゃ安部ちゃんの会見の実況楽しみですわ

这下安倍酱会见的实况一定很有意思，期待

23 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:27:57.52 ID:SzZMsHdH0.net
訓練しかしてねえ自衛官どもの仕事が増えるだけだよ

其实就是让除了训练外就没事干的自卫官们多几份工作而已哦

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:27:58.44 ID:LSGsn7xG0.net
もう選挙で自民に決まっちゃって
次の選挙まで国民はやりたい放題してるのを指をくわえて見てるだけ？

选举已经决定是自民党了

到下次选举前，国民就只能在一旁咬着手指，看着自民党无法无天？

34 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:29:44.48 ID:f0X0kBj90.net
>>24
そのとおり
散々同じパターンでも騙される奴隷のせいで

>>24

没错

都是因为那群被同样的戏法欺骗的奴隶的错

43 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:31:04.86 ID:DU/txIuS0.net
>>34
お前はどこの党が政権とるのが良いと思ってるの？

>>34

那你觉得哪个党获得正确比较好？

57 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:32:48.38 ID:f0X0kBj90.net
>>43
自民を選ぶお前が馬鹿
さっさと自主的に自衛隊にでも入って率先して戦場いってこい役立たず

>>43

选择自民党的你是白痴

赶快自己报名参加自卫队，率先上战场吧，你这废物

86 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:36:26.96 ID:DU/txIuS0.net
>>57
逃げてないで答えろよｗ
なんで胸張って支持してる党言えないんだよ？

>>57

不要逃避，回答我

为什么你不能挺起自己的胸膛说出自己支持的政党？

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:28:12.40 ID:f0X0kBj90.net
種なしで子供いねー安倍なんかからしたら
よそのガキ、しかも小市民のガキが死のうが生きようがどうでもいいからな、
自分が憲法解釈を変えた！歴史に名を残せた！やったよパパ！

したいだけだからな
安倍のために将来のわが子を戦場に送る選択をしたネトウヨ、ネトサポ
お前らが戦場池よな

在没种没孩子的安倍酱看来啊

其他人家的孩子，而且还是小市民的孩子的死活根本无所谓

自己把宪法的解释改了！留名历史！太好了呢爸爸！

这样的感觉吧

为了安倍选择将来把自己的孩子送上战场的网络右翼们，网络支持者们

到时候请你们先去战场打仗吧

26 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:28:12.59 ID:nLVNRgJBO.net
攻めて死ぬか攻められて死ぬか

アグレッシブの方がいいだろ

打出去战死，还是被打了战死

肯定是侵略性高的那边更好吧

27 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:28:15.60 ID:d71S8H/zI.net
ニート大量発生不回避

NEET大量发生不可回避

30 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:28:50.56 ID:3JheU1u90.net
安保条約のあるアメリカ以外の国が攻撃を受けても参戦するの？
アメリカが起こす戦争に参加することはあるの？
どのような場合他国の戦争に派兵するの？

除了签订了安保条约的美国之外的其他国家受到了攻击也可以参战吗？

那也就是说我们有可能会参加由美国引起的战争？

什么样的情况下才能向其他国家的战争派兵呢？

93 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:37:06.23 ID:KCAR+WeZ0.net
>>30
公明党が大分条件を狭めたけどまだよーわからん
公明党頑張って欲しい

>>30

公明党已经相当的缩小了条件了，不过还不清楚

希望公明党能够加油

31 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:29:03.67 ID:KCAR+WeZ0.net
>>21
そこがホントにたち悪い

>>21

就是这点很不好

32 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:29:12.47 ID:v4G3sVrk0.net
いいことだ
周辺国にいざとなれば噛み付く事を教えれるのは

不错

以后周边的国家发生什么事了的话就可以去参合一脚了

33 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:29:43.05 ID:hxIDaj320.net
やられたらやりかえせだろ？

也就是说被日了就可以日回去？

45 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:31:17.72 ID:iZMEBSp5I.net
>>32、33
現代文明ではそれはあまり頭のいい行為とは言えない

>>32、33

在现代文明的情况下，这个行为不能说是很聪明

35 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:29:50.11 ID:8MiHdDy10.net
徴兵制度くるー？

下步会开启征兵制度吗？

38 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:30:22.24 ID:PaICj+3J0.net
解釈さえ変えればいいならなんでもできるはｗｗｗｗｗｗうはｗｗｗｗｗ憲法要らなくね？ｗｗｗｗｗ

遇到不行的时候改个解释就行的话，那什么事不都可以做到了吗？呜哇啊啊。那还要宪法有屁用啊？

39 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:30:25.88 ID:b5V3DmSd0.net
やられたらやり返す…

被艹了就艹回去…

40 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:30:35.51 ID:togQkMmp0.net
自衛隊員がマジで命がけになるでおｋ？

就是说自卫队员真的要去拼命了ok?

41 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:30:46.25 ID:DQo8Uxda0.net
ところで、デモ隊がよく持ってるカードに
「戦争できる国になる」みたいなこと書いてあるけど

別に日本は戦争できない国じゃあないよね
運よく70年くらいどこからも攻められてないけど、他国から攻められたら自衛のための戦争が必要なわけで
そういう意味で寧ろ9条の存在は邪魔だと思うのだが

话说啊，示威的那些人，经常拿着的那个卡

上面写着【变成了一个能够（发动/参与？）战争的国家】一样的东西

不过（允许集体自卫权）并不代表日本变成了能够（发动/参与？）战争的国家吧

只不过是因为运气好，所以70多年来从来没被其他国家打过，不过要是真的被其他国家侵略了，那为了自卫战争也是必要的吧

就这个意思来说，我觉得宪法第9条的存在很碍事（你们是怎么觉得的？）

56 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:32:37.89 ID:YT6s8KR6O.net
>>41
そう、まさにその通り
左翼はアホ

>>41

是啊，正是如你所说

左翼是白痴

66 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:34:03.15 ID:iZMEBSp5I.net
>>56
そのための安保だろ
効果があるかは解らんが

>>56

为此才签订的安保条例吧

不知道有没有效果

79 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:52.07 ID:3l1KJTFx0.net
>>41
でも、交戦権が無いから、自発的には戦争は仕掛けられないんだろ？

あれ？今回の解釈変更だも交戦権は認められてないのか？

ただ、戦争に巻き込まれやすくなるって事？

>>41

但是，因为没有交战权，所以没办法主动发起战争吧？

啊咧？这次的解释变动也没有认可交战权吧？

只是，让我们容易卷入战争而已？

42 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:31:03.09 ID:8gkt20o30.net
ゆとりアスペ中卒の俺にわかるように説明しろ

你们快解释一下，让我这个自闭症加初中毕业的人也能明白

48 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:31:24.62 ID:SzZMsHdH0.net
>>42
とくになにも変わらない

>>42

什么变化都没有

44 ： 【だん吉】 ：2014/07/01(火) 17:31:08.46 ID:3A3m8+Sp0.net
よっしやーこれで本物の銃が撃てるようになったあ

太棒了，这下就能去用真正的枪了

 

46 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:31:20.74 ID:3JheU1u90.net
自国の自衛ではなくて他国の防衛に参加するってことなんだろ？

就是不光是本国的自卫，还能参加其他国家的防卫的意思吧？

47 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:31:22.37 ID:togQkMmp0.net
ちょっと待て
明らかにテロとかされるフラグだろこれ

等等等等

这个明显是竖了要被恐怖袭击的FLAG了吧

62 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:33:21.84 ID:kewg5Dp20.net
>>47
その通り。
どうせアメリカはまた中東に攻め込んで、そのとき自衛隊を駆り出す
結果、中東のイスラム原理主義者の怒りは日本へ向く。東京タワーに飛行機がツッコむ

>>47

没错

反正美国还在打中东，那个时候日本自卫队就要去帮忙

结果，中东的伊斯兰原理主义者就会把愤怒的矛头指向日本，然后开着飞机撞向东京铁塔

63 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:33:28.43 ID:f0X0kBj90.net
>>47
既に小泉政権のときにされてますが
その時まで日本がイスラムから攻撃されることなんてなかったが

>>47

在小泉执政的时候已经被这么干过了

在这之前日本从来没被伊斯兰教攻击过

49 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:31:50.44 ID:gnDnSVfn0.net
奇蹟のカーニバル

奇迹的狂欢节

開　　　　　幕　　　　　だ
ｎ:　　　　　　 ＿＿＿　　　　 　ｎ:
|｜　　　　／　＿＿　＼　　　 .|｜
|｜　　　　|　|(ﾟ)　　(ﾟ)|　|　　 　|｜
ｆ｢| |^ﾄ　　 　ヽ ￣￣￣ /　　　｢| |^|`|
|: ::　 ! }　　　　 ￣□￣ 　　　 | !　 : ::}
ヽ　　,ｲ　 ／￣￣ハ￣￣＼　 ヽ　　,ｲ

 

52 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:32:16.72 ID:LSGsn7xG0.net
じゃあ次の選挙どこに入れればいいのさ
民主は民主でちょっと…

那下次选举该投给哪个党啊

民主党也挺那啥的……

53 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:32:31.34 ID:2TWTvKpl0.net
アメリカの戦争に突っ込まれて最悪徴兵制があるって事？

也就是说会参与美国的战争？最坏的场合就是会有征兵制度？

55 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:32:34.39 ID:mkRfCNgL0.net
お前らが戦争行く気でワロタ
行った所で糞の役にも立たねえよ

你们居然有想去参加战争的想法，笑死

去了也什么用都派不上

 

58 ：Dann Adsense Bitte klicken @ Alle Rechte vorbehalten：2014/07/01(火) 17:32:59.61 ID:Qs962Vg+0.net
>>55
肉壁にはなるだろ

>>55

可以去当炮灰啊

59 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:33:04.28 ID:b5V3DmSd0.net
民主がやらかして次の与党が自民に
自民がやらかして次の与党が民主に

結論 : 自民、民主両方救い様がない

民主党不行了，下次执政党就是自民

自民不行了，下次就换民主

结论：自民也好民主也好两边都无可救药

60 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:33:09.32 ID:SzZMsHdH0.net
徴兵制したって意味ねえからしねえよ

就算有征兵制度也没意义，去死吧

61 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:33:14.22 ID:8gkt20o30.net
>>48よくわからん

>>48不懂

77 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:51.75 ID:SzZMsHdH0.net
>>61
アメリカちゃんが喧嘩ふっかけられたりしたら自衛隊出動できるようにした
自衛隊のお仕事が増えるかもしれないだけ

>>61

也就是说爸爸国跑去打架了，自卫队也能和爸爸国一起打

所以也就是说自卫队的工作量增加了而已

 

64 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:33:58.11 ID:oTa3p2bj0.net
【悲报】集体自卫权的行使已经允许
バカサヨは明日戦争が始まるとお考えですか？ｗ
徴兵されるとお考えですか？ｗ

白痴左翼，在想着明天会开战吗？

在想会开始征兵吗？

82 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:55.80 ID:iZMEBSp5I.net
>>64
危険性は高まるよね。
自分の子供を戦争に巻き込みたくない。
本当に集団的自衛権で子供を守れるのか。

>>64

危险性会变高

不想要让自己的孩子卷入战争。

集体自卫权真的能保护自己的孩子吗

91 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:37:03.15 ID:kewg5Dp20.net
>>64
明日必ず起こるとは思っていないでしょ
いつかアメリカが戦争を起こすときに、自衛隊がそれに武力として参加させられるっつってんの。
徴兵はありえると思うけど。逆に、なんでありえないと思えるのかわからん。
憲法の解釈を緩めるってことは、国家が国民に対してより幅広い権利制約をできるようになるってことなんだよ？

>>64

并没有觉得明天一定会发生（战争）吧

只是说，如果哪天美国引起了战争，那自卫队会武力介入战争。

我觉得征兵是有可能的。反过来，我不能理解，为什么觉得这是不可能的。

宪法的解释变得宽松的意思是，国家对国民展开更广泛的权限制约的意思吧？

78 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:51.78 ID:f0X0kBj90.net
>>65
話題を全く違うことにすり替えて都合悪いことを流したいという論法乙
ﾈﾄｻﾎﾟさっさと自衛隊入ってこいよ役立たず

>>65

把话题改变成完全不相关的内容，放出不利的内容的辩论方法辛苦了

网络支持者赶快去加入自卫队吧，废物

 

67 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:34:11.85 ID:pOIBUrQn0.net
直近の危機は回避されたって事だよ
長期的なリスクは何も解決してないが

只是回避了近期的危机

长期风险一个都没解决

68 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:34:13.65 ID:3JheU1u90.net
いやいや、9条で派兵の要請を断って金だけで解決してたこともあるわけだから９条様様だったわけで

不不，因为宪法第9条的原因，拒绝了派兵的要求，转而用钱解决的先例也有过，所以真是感谢第9条啊

69 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:34:38.46 ID:YT6s8KR6O.net
ID:f0X0kBj90みたいなキチガイが暴れ回ってくれてるおかげでこちらの仲間が増えるんだから感謝しなきゃなぁ

因为有像ID:f0X0kBj90这样的脑残到处乱搞，所以我们这里的伙伴增加了，真是谢谢你了啊

70 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:34:58.40 ID:GbV45B4b0.net
結局俺らは戦争行かなきゃいけないの？

所以结果我们不得不上战场？

71 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:05.73 ID:yTGW3QDc0.net
えっ左翼って革命派の事でしょなんで自衛権反対の人が左翼扱いなの

诶？左翼不是改革派吗？为什么反对自卫权的人会被当作左翼？

96 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:37:29.51 ID:3JheU1u90.net
>>71
文字通りの保守なら憲法変えるなんて改革にはNOの方だろうな
体制と反対制という意味で考えれば民主政権時代は民主にYESじゃないと右じゃなくなっちゃう

>>71

如同保守这词的意思，如果是保守派的话，面对要改变宪法的改革肯定会说NO吧

体质与反体质的意思来考虑的话，在民主正确时代，如果不是对民主表示YES的话，那就不再是右翼了。

72 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:07.84 ID:f0X0kBj90.net
てかイラク戦争のときすでに線引きされてたけれどな
外交官も殺されてるし日本人が殺されてアメリカ国旗でくるんで捨てられる皮肉入れられて
あの時運命をわけたの、賛成か反対かだけ

话说，其实在早伊拉克战争时就已经划分好了吧

当时的外交官也被杀了，日本人被杀被包在美国国旗里。

那个时候命运已经确定好了，赞成还是反对

85 ：Dann Adsense Bitte klicken @ Alle Rechte vorbehalten：2014/07/01(火) 17:36:15.06 ID:Qs962Vg+0.net
>>72
お前嫌儲に行けよ
そういうやつらでいっぱいだぞ

>>72

你这家伙去嫌儲版啊

那边都是像你这样的家伙

73 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:09.29 ID:ph1wzWvJO.net
でもさ今安倍内閣に倒れられても困るんだよな
折角拉致問題が動き出したと言うのに

但是啊，现在安倍内阁倒台了也很麻烦啊

好不容易发表说明说会对绑架问题行动

74 ：Dann Adsense Bitte klicken @ Alle Rechte vorbehalten：2014/07/01(火) 17:35:10.11 ID:Qs962Vg+0.net
徴兵とかどこからそんな言葉が出てくるんだか
別に今までとそんなに変わらないだろ

征兵什么的， 你们哪看来的

就算通过了也没什么变化吧

75 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:11.60 ID:togQkMmp0.net
なんなの安倍
ゲーム感覚で国動かすなよ

安倍到底什么意思

不要用玩游戏的感觉来执政国家啊

80 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:52.17 ID:+J6vRb8e0.net
なにここキムチ臭い

什么情况，一股棒子的感觉

81 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:35:52.45 ID:NU/pyrn40.net
自衛隊の人に話を聞きたいな

今の心境について

やっぱり当事者の話を聞かないと

想要听听自卫队队员的感想

现在的心情

果然这种时候不听听看当事者的看法就没办法理解呢

83 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:36:09.47 ID:PXDjI9jW0.net
集団的自衛権の限定容認

日本にとって明白な危険がある場合、かつ他に適当な手段がない場合に必要最低限の自衛の措置がとれる。
具体的には日本を守る米軍がある敵に攻撃された場合、防衛のために日本がその敵を攻撃できるようになった。

問題なのは、
・今後自衛隊がどんな活動をしようと秘密にされて違反かどうかわからなくなる恐れがある
・必要最低限の自衛といっても一回出動してしまえばそれが前例、基準となってどんどん出動が増える。
・必要最低限の自衛といっても、在留アメリカ軍を守るために日本が攻撃したら、日本も標的にされてどんどん戦火が拡大しかねない。

今回の解釈変更は、内容自体はそこまで変わるものじゃないが、今後、国連の集団安保参加や憲法改正に向けての動きがどんどん加速していく。それに対してどういう安全保障の立場をとるかが、今後の争点になる。

集体自卫权的限定内容

如果有对日本而言明确的危机发生的场合，且其他没有其他适合的手段（方法）的场合，能够使用最低限必要的自卫措施。

具体来说，就是保护日本的美军遇到敌军攻击时，为了防卫日本也能攻击那个敌人。

现在问题如下：

・今后日本自卫队的所有活动都会被当作机密，不明白其行为是否违法的可能性。

・虽说能够行使最低限必要的自卫权，但是只要出击一次，那这就成为了前例，变成了基准，那出击次数会渐渐增多。

・虽说能够行使最低限必要的自卫权，但为了保护在日美军，日本也参与进攻的话，那日本也会成为他国的进攻目标，战火蔓延得只会越来越大。

这次的宪法解释变更，内容本身并没特别大的改变。但今后，参加联合国安保或面向宪法改正的行动将会越来越快。对此该采取何种安全保障的立场，是今后的争论点。

84 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:36:09.68 ID:wAJ6w+1m0.net
行使要件の文言があれだけ抽象的だと、やりたい放題だな
後の為政者はこの文言の拡大解釈をする訳だ

どうせ戦争するならはよ
はよ滅茶苦茶にしてくれ

行使文件的内容这么抽象，那真是想干什么就干上了啊

之后的执政者，又能扩大该内容的解释。

反正横竖都要打仗的话

那赶快乱搞一通吧

87 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:36:46.20 ID:QOXFRlLM0.net
戦争の時間だあああああああ！！

战争事件到了啊啊啊啊啊啊啊！！

95 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:37:23.18 ID:V7ur5KFP0.net
よく分からないんだが
選挙をしても勝てないから解釈変更ってこと？

不太懂

因为一就算选举也赢不了，所以才改变了解释？

98 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:37:35.82 ID:fpiHpYfR0.net
つまり引きニートの俺にとっては好転

也就是说，对身为家里蹲NEET的我来说局势好转的意思？

99 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:37:49.65 ID:r4Ogrf3g0.net
集団的自衛権の中の機雷撤去ケースについての安倍さんの見解
安倍「自衛隊員は油のために死ね」

根据集体自卫权中撤除水雷的案例，安倍先生的见解是

安倍【自卫队员为了油去死吧】

100 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/07/01(火) 17:37:59.56 ID:SzZMsHdH0.net
>>88
ニートのお前や俺にはなんの関係もないから安心しろよ
なんかあっても震災の時みたいにテレビ見ながらやべーっていうだけ

>>88

放心吧，对身为NEET的你我来说根本没关系

就算有什么了事发生了，就好像发生灾难时一样，呆在电视机前说着【呀败（真糟）~~~】就行了

某R： 翻译内容为该讨论串的1至100楼

为了方便阅读更改了楼序。

删减了部分看不懂，或者没意义的讨论楼层。如果有同学看得懂，请在下面回复，看到了会添加回来。

我记得有3-4条都是复制那个可以开真枪的评论，这个就免了。

 

（应该不超过10个，怀疑人为操控舆论的，请务必自行比对）

 

最后请理性讨论，要骂人也请骂得有点技术，至少别只会说脏字。

 

 

 




更多



更新日期: 2014-07-01 22:24:11
文章标签:
文章链接: 【悲报】集体自卫权的行使已经允许  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，翻译仅供参考，中文译文部分版权保留。如需转载中文译文部分，遵守CC BY-NC-SA 3.0协议即可。转载请勿随意更改曲解原文意思。转载原日文部分建议保留原帖链接。