Mozilla、Firefox、Thunderbird の最新情報をお伝えします
投稿者 Tetsuya Kosaka
Spreadtrum と Mozilla が 2 月の MWC で発表した、エントリレベル（ultra-low-cost カテゴリ）の Firefox OS 搭載スマートフォン向けターンキーソリューションが利用できる様になりました。Mozilla は、インドにおけるモバイル端末のリーディングブランドである Intex および Spice とのパートナーシップにより、数か月以内に最初の Firefox OS 端末をインドへ投入する予定です。
また、Firefox OS によるオープン Web デバイスのイニシアティブへ賛同する 22 番目の通信事業者として、台湾の Chunghwa Telecom が加わりました。
この件に関する詳細は、こちらのブログ（英語）をご覧ください。
投稿者 Tetsuya Kosaka
[これは米国 Mozilla のブログに掲載された Stay Connected to the Things you Love with Firefox の抄訳です]
Firefox では、ユーザが自分の Web 体験を自分でコントロールできてカスタマイズも簡単なため、ユーザの思いどおりに Web を利用できます。美しいデザインで高度な機能を備えたカスタマイズメニューを使用すれば、自分だけの Firefox にすることができます。Firefox の機能、統合されたソーシャルサービス、アドオンは、どれもこのメニューへの追加や削除ができ、メニューの編集が済んだら何千ものテーマから好きなものを選んでブラウザの外観を変更することもできます。
Firefox は、Facebook、Delicious、Weibo などのソーシャルサービスをブラウザに直接かつ簡単に統合できるようにした初めてのブラウザでもあります。Firefox のサイドバー、ソーシャルサービスの共有オプション、ツールバーの通知ボタンなどの機能を使用すれば、Web 上のどのサイトを閲覧しているときでも、お気に入りのソーシャルネットワークで友人や家族といつでもつながっていられます。カスタマイズ可能なメニューには新しいサイドバーボタンを追加することもできるようになったため、ソーシャルサービス、ブックマーク、履歴といったサイドバーへのアクセスが、これまで以上に簡単になりました。
Firefox で Goal.com にアクセスして、ワールドカップを思いきり楽しみましょう
本日 Mozilla は、非常に役に立つすばらしい Goal.com Firefox サイドバーを発表しました。このサイドバーで、サッカーの最新ニュースをブラジルからユーザのブラウザに直接お届けします。Firefox で Goal.com サイドバーを利用すると、ワールドカップの最新ニュースや独占記事、リアルタイムのスコアなど、ワールドカップに関するあらゆる情報を簡単に入手できます。
試合が進むたびにトーナメントの結果を確認して、常に最新情報を把握しておくことも簡単です。ある一日に行われたさまざまな試合の結果を追跡でき、自分の国のエディションを選択すればその国の代表チームに関するあらゆるコンテンツを自動的に受信することもできるので、決定的な瞬間を見逃すこともありません。さらに、特定の試合をクリックして新しいタブで Goal.com マッチセンターを開くと、試合予定をチェックしたり選手の情報、評価、刻々と公開されるコメントを見たりすることもできます。
Goal.com サイドバーは、使わないときには簡単に隠したり無効にしたりできます。しかしワールドカップが閉幕したあともこのサイドバーをFirefox 上に残しておけば、世界中のあらゆる主要サッカーリーグから最新のニュースが届き、常に最新情報を把握できます。
世界各国で活動する 500 人以上の記者がお届けするオリジナルコンテンツで、世界で最も人気の高いスポーツにも、これまでになく簡単につながり続けることができます。Goal.com には十数言語のエディションが用意され、Firefox および Android 版 Firefox でご利用いただけます。Goal.com のFirefox OS 向けアプリは、まもなく Firefox Marketplace からご利用いただけます。今すぐこのサイドバーを Firefox に設定して、木曜日のキックオフに間に合わせましょう!
関連情報:
• Windows、Mac、および Linux 版 Firefox のリリースノート
• Firefox のダウンロード
• Android 版 Firefox のリリースノート
• Android 版 Firefox のダウンロード
• Firefox で Goal.com を利用する
• Android 版 Firefox で Goal.com を利用する
免責事項: Goal.com は FIFA の公式または公認製品ではありません。Firefox と Mozilla はいずれも今年ブラジルで行われるワールドカップとは一切提携関係はなく、スポンサーでもありません。
投稿者 Eri Inoue
明日 6 月 11 日 ～ 13 日までの 3 日間、千葉の幕張メッセで Interop Tokyo 2014 が開催されますが、2 日目 (6/12) の基調講演に Mozilla Japan 代表理事の瀧田 佐登子がパネリストとして登壇します。
また、Interop Tokyo の併設イベント Apps Japan (アプリジャパン) の「Open Web Platform コーナー」では、W3C やその会員組織の皆さんと一緒に Mozilla Japan も展示を行います。先日このブログでもご案内した Firefox OS のリファレンス端末 Flame もご覧いただけますので、ご興味のある方はぜひお立ち寄りください。
投稿者 Eri Inoue
限りある水産資源が持続可能になるよう呼びかける「サステナブル・シーフード・ウィーク」というキャンペーンが 6 月 5 日 ～ 15 日の期間、日本で初めて開催されます。
WWF ジャパンとMSC (海洋管理協議会) 日本事務所が中心になって実施するこのキャンペーンに Mozilla Japan が協力することになりました。
6 月 5 日より、サステナブル・シーフードウィークのスペシャルアドオンが Mozilla のアドオンサイトで配布されます。
Sustainable-seafood スペシャルアドオンこのアドオン(拡張機能) をインストールすると、ブラウザのウインドウデザインや新規タブの背景が、豊かな海の風景で飾られます。画像は、曜日ごとにローテーションするので、毎日、日替わりで美しい海の風景を楽しむことができます。
ぜひ Firefox でこのアドオンを使って、こうした美しい景色や水産資源をがいつまでも続いていくことの必要性を感じていただければと思います。
※ 6/6 23:00 追記： 6/7 (土) 開催の以下のワークショップは、悪天候のため開催中止となりました。
6 月 7 日 (土) 、江ノ島で開催されるワールドオーシャンズデー 2014 の会場に、Mozilla のワークショップバス MozBus (モズバス) が出動します。
当日は、Web テクノロジーをベースに開発された Parapara Animation というワークショップツールを使った「キミの描いたお魚をスクリーンの海に泳がせよう！」という企画をお届けする予定です。
スマートフォンやタブレット端末に手書きした自分の絵が、アニメーションとなって会場内のスクリーンに動き出すというこのワークショップは、大人からお子様まで、みんなが描いたお魚の絵で Web上にひとつの作品を作り、海の資源の大切さを感じよう！というプログラムです。ご興味のある方は、ぜひお気軽にご参加ください！
「キミの描いたお魚をスクリーンの海に泳がせよう！」ワークショップ今回はオンラインで参加できるツール (アドオン開発) とオフラインで参加できるツール (ワークショップ提供) の部分でご協力をさせていただきましたが、Web の環境保全をミッションに活動する非営利組織 Mozilla と、自然や海の環境や水産資源の保全を推進する皆さんとのこうしたコラボレーションを通し、お互いに新しい気付きや刺激が生まれることを期待しています。
投稿者 dynamis
昨日、Mozilla Hacks の記事で Firefox OS のリファレンス端末 Flame の先行予約開始のお知らせがありましたが、日本では、別途、TELEC (技適) や JATE といった認証を受けて国内でも安心してご利用頂ける端末として販売される予定です。販売元や価格、購入方法などについては、詳細が決定次第以下のページにてお知らせいたしますが、いち早く情報入手を希望される方向けに、お知らせメール登録フォームもご用意しております。ご興味のある方はぜひご登録ください。
日本国内向け Firefox OS リファレンス端末 Flame 情報ページ
なお、以下は、グローバル向けに案内のあった Firefox OS リファレンス端末に関する Mozilla Hacks の記事 "Pre-orders start today for Flame, the Firefox OS developer phone"の抄訳になります。
Mozilla が 2 月末に発表した Firefox OS リファレンス端末 Flame の先行予約が開始されました。everbuying.com から 170 ドル、送料無料で購入いただけます。
Firefox OS の設計、開発、テストを標準化するために、Mozilla は T2Mobile と提携し、Flame という Firefox OS リファレンス端末の製造、販売、アップデートを行います。これまで、「リファレンス端末」と言うべきものはなく、また市販品として入手できる手段も選択肢が限られていました。
Flame は、Mozilla とパートナー各社が今後 1 年間に Firefox OS 搭載を目指すミッドレンジのスマートフォンを代表するものです。開発者と貢献者の皆さんのコミュニティ向けに設計したものであるため、メーカーの T2Mobile と協力して価格はできる限り低く抑えました。高品質のリファレンス端末を手頃な価格で開発者の皆さんにお届けできることを、たいへん嬉しく思っています。
Flame は Firefox OS や HTML5 で動作するサードパーティ製アプリを開発する開発者にとっても、優れた開発およびテスト環境となります。ソフトウェアで RAM 容量の調整が可能なため、今年後半に販売される多くの異なる端末をエミュレートすることが可能です。
パートナーである T2Mobile は、Firefox OS のメジャーバージョンアップが行われるたびに Flame の安定版ビルドを更新するほか、異なるリリースチャネル間を簡単に切り替える仕組みを提供することで、Firefox OSの開発版ビルドである Nightly ビルドを使って、常に Firefox OS 開発の最前線にいることも可能です。
Firefox OS 搭載スマートフォンがお住まいの地域では手に入らない、あるいは市販のスマートフォンでは開発やテストのニーズに合わない、という理由でこれまで Firefox OS 搭載スマートフォンの購入を見送ってきた方々は、Flame リファレンス端末を手に入れる機会を、ぜひお見逃しなく。
Flame の仕様:
Flame は SIM フリー端末であり、ブートローダもロック解除された状態で出荷されます。
注記: 先行予約いただいた Flame は、約 4 週間後の出荷を予定しています（日本からはeverbuying.com ではご購入いただけません）。日本で使用可能となる認証を受けた Flame デバイスの発注をご希望の場合は、http://www.mozilla.jp/firefox/os/devices/flame/ をご覧ください。
投稿者 N.Shimizu
先週 Firefox に付属している開発ツールへのフィードバックを行う場が UserVoice 上に開設されました。
開設から 1 週間の状況は以下のようになっています：
投稿された新機能のうち、5 つに着手され、32 が計画に入り、64 個がレビューを受けています。（進捗は Bugzilla でご確認いただけます）
開発ツールへのフィードバックは継続して受け付けています。
「こういう機能があったらいいのに...」
とお考えの方は、ぜひこちらでご提案ください。
投稿者 dynamis
[これは米国 Mozilla のブログに掲載された DRM and the Challenge of Serving Users の抄訳です。]
Mozilla は現在、完璧な解決策が存在しえない困難な状況の中にあります。ユーザから求められる機能と、ユーザによるコントロールとプライバシー実現のため構築する機能のいずれかの間で選択を迫られています。この状況について以下に説明します。
人々は映画やテレビ番組を含むビデオの視聴を望んでいます。ブラウザがビデオ視聴機能を提供しなければ、そのブラウザはユーザが必要としないものになってしまいます。しかしコンテンツ所有者 (特に映画やテレビスタジオ) の多くは人々がそのコンテンツを使用する、特にコピーを作成する手段を制約するための仕組みを求めています。このような仕組みは一般に DRM (デジタル著作権管理) と呼ばれます。ブラウザにはコンテンツ所有者が満足できる形で DRM を実装することが求められています。これが行われない限り、コンテンツ所有者はそのブラウザを通じたコンテンツ視聴を拒否します。
業界では DRM を実現するための新たな仕組みが導入されようとしています (これまではブラウザへの DRM 機能実装は Adobe の Flash や Microsoft の Silverlight 実現されていました)。新しい DRM では「EME」と「CDM」という頭字語で呼ばれるものを用います。Mozilla はこの新しい DRM 実装手段には従来のシステムと同様に重大な問題があると考えています。すなわちこの仕組みにおいては、個人の保護とデジタルコンテンツの保護との間で適切なバランスが実現されていません。コンテンツの供給側はこのシステムの主要部分をクローズドソースで実装することを求めていますが、それは Mozilla の基本姿勢に反しています。
Mozilla ではこれとは異なる仕組みを強く求めています。しかし現在のところ、DRM に関して業界を変えることは、残念ながら Mozilla 単独では不可能です。Mozilla は以前も Firefox によって業界に変化をもたらしてきましたが、今回もそれを再現しようとしています。しかし現時点では DRM に関して業界に望む変化をもたらすことは不可能です。他の大手ブラウザベンダーである Google、Microsoft および Apple はいずれもすでに新しいシステムを導入しています。また古いシステムは近いうちに廃止される予定です。この結果として、DRM のコントロール下にあるコンテンツをブラウザで視聴するための仕組みは近く新しい DRM 実装のみになります。
Mozilla では新しい DRM に伴う問題点を考慮し、このバージョンの DRM を導入しないことも検討しました。しかしビデオはオンラインの重要な一部であり、ビデオに対応しないブラウザは消費者向け製品として重大な欠陥を持つことになります。Firefox のユーザは DRM によりコントロールされたビデオを視聴するたびに別のブラウザを使わなくてはならなくなり、これは製品としての Firefox の価値を疑わせる結果となります。
DRM について異論はあるものの、Mozilla は Firefox には DRM コンテンツの視聴を可能にするための仕組みが必要であるという結論に達しました。これは業界他社がすでにこの機能を導入したことを踏まえ、個々のユーザの権利を可能な限り損なわない形で行います。主要機能部分については Adobe に提供してもらうことにしました。Adobe はすでにこれまで Flash において DRM を提供してきており、またコンテンツ所有者との間に求められる関係構築も行ってきています。これができるのは Adobe ならではでしょう。
Mozilla はユーザを可能な限り保護する仕組みを構築しました。これによって DRM の根本的な問題が解決したとは考えていませんが、しかしこれを DRM 実装において考慮されていない分野への第一歩となる設計であると見なしています。以下にその例を示します。
この詳細については Mozilla の Andreas Gal による 技術解説記事 (英語) をご覧ください。
また DRM の代替手段となるソリューションについても引き続き作業を進めています。Mozilla は個々の人々が自らのコンピュータと生活について決定権を持つことのできる、他のソリューションへと業界が移行することを強く望んでいます。Mozilla は新しい技術を探るためコンテンツ提供側と技術提供側の両方と関わっており、この代替的ソリューションに興味を持つあらゆる人々の参加を歓迎しています。
以下、よくある質問に対する回答をまとめました:
Mozilla は Firefox ユーザがハリウッド映画をはじめとする人気ビデオを引き続き視聴できるよう取り組んでいます。デジタル著作権管理 (DRM) はコンテンツ供給側によりビデオの利用や配布をコントロールするため使用されており、Firefox などのソフトウェアにビデオを配信するにあたり多くのコンテンツ権利者から要求されています。このようなコンテンツを Firefox に配信するため、Mozilla は Encrypted Media Extensions (EME) と呼ばれる共通の仕様を通じて、Adobe Access という DRM 技術を Firefox のビデオとオーディオ機能で使えるようにします。
Firefox ユーザはこれまで、Silverlight や Flash などのプラグインをダウンロードすることにより DRM 対応ビデオを視聴できましたが、これらの機能は近いうちに利用できなくなります。他の主要なブラウザベンダーはすでに EME を導入しており、EME は業界共通となってきています。Mozilla は Firefox ユーザがハリウッド映画のストリーミングなど、重要なインターネットコンテンツにアクセスできなくなる事態を避けたいと考えています。また Firefox ユーザがインターネットの重要な用途に他のブラウザを使わざるを得ない状況も望んでいません。
Flash や Silverlight をダウンロードしておく必要がなくなるため、Firefox ユーザにとってはDRM対応ビデオを視聴する際の利便性が高まります。 Firefox ユーザは新しい DRM システムを利用する前に、それを有効にするか否かを判断することができます。
Firefox への実装の詳細についてはまだ最終決定がなされておらず、またブラウザの新機能の常として全ユーザ向けのリリースに先立ち開発者向けの Firefox において数か月にわたるテストが行われます。
この機能は Windows、Mac、および Linux オペレーティングシステムのデスクトップ用 Firefox ブラウザに展開の予定です。
現時点では DRM の動作にはクローズドなシステムが必要とされ、またユーザーによるコントロールを排除するよう設計されているため、Mozilla は DRM の代替ソリューションを見出すための取り組みを行っています。しかし同時に、このような代替システムの利用が可能となるまでの間、Firefox ユーザはブラウザを通じたストリーミングビデオの視聴に DRM を利用するか否かの自ら判断できるようすべきであるとも考えています。
Mozilla が Adobe を選んだのは、(複数のプラットフォームやビデオコーデックのサポートなど) 幅広い機能を提供しながら、ユーザ自身によるコントロール機能と透明性を維持できる設計を共に行っていけるからです。
現時点ではデスクトップ版 Firefox ブラウザへの展開のみです。
投稿者 N.Shimizu
América Móvil がメキシコでの Firefox OS 端末の販売を開始しました。 América Móvil はメキシコを拠点としており、Firefox OS を販売する 5 番目の主要な通信事業社となりました。
この件に関する詳細は、こちらのブログ（英語）をご覧ください。
投稿者 N.Shimizu
最新の Firefox の開発ツールに追加された新機能をご紹介します。
ご紹介する新機能は 2014 年 5 月 2 日にリリースされた Firefox Aurora でお使いになれます。
インスペクタで要素を選択するとその要素のマージンや幅などが表示されますが、表示されている数値をダブルクリックすることで、ボックスモデルの各値を編集できるようになりました。
ここでの編集した内容は、その場でレンダリング結果に反映されます。
数値を直接入力する以外に、Alt と矢印キーの上下で数値が 0.1 ずつ増減できます。これで位置の微調整もより効率的に行えます。
また Shift キーと矢印キーの上下で、数値を10ずつ増減できます。
インスペクタに付属のカラーピッカーに Eyedropper がつきました。
これで色を取得するピクセルを、文字通りピクセル単位で指定できるようになりました。
ここでピックした色をクリップボードにコピーできるようにもなっています。この機能は標準では有効となっていませんので、使用するためには設定が必要です。
コンソールも強化されました。
まず console.error, console.exception, console.assert の各メソッドを利用することで、スタックトレース付きでログをとれるようになりました。
つぎに %c ディレクティブ付きでログを記述することで、ログにスタイルを適用できるようになりました。
console.log("%c こんにちは、世界！" , "style: limegreen; font-size: 32px");
と記述することで、色がライムグリーンで文字サイズを32pxになったログをコンソールに出力できます。
ネットワークモニターでモニターした通信は、さまざまな形でクリップボードにコピーできますが、今回の更新で cURL コマンドの形でコピーできるようにました。
接続先の URL だけでなく、データやヘッダの情報も一緒にコピーされます。
エディタの改善点は次の4つです。
複数行を選択し、編集している様子は次の GIF アニメをご覧ください。
Canvas デバッガーやアドオン用のデバッガーがつきました。
詳しくは以下のブログ（英語）をご覧ください。
新機能には設定が必要なものや、キーバインドを知る必要があるものもあります。より詳しく知るには MDN の開発ツールページをご覧ください。
新しい開発ツールを上手に使って、どんどんステキなアプリやサイトを作ってください！
投稿者 N.Shimizu
[これは米国 Mozilla のブログに掲載された Firefox for Android is More Customizable Than Ever の抄訳です。]
ホーム画面と共有機能を一新し、Android 版 Firefox は、これまで以上にカスタマイズ性が高まり、お気に入りのコンテンツにより簡単にすばやくアクセスできるようになりました。
また、「Firefox アカウント」の導入でパワーアップした「Firefox Sync」で、どこにでも Firefox を持ち出せます。「Firefox Sync」は使い勝手にも優れており、ご使用中の PC と Android 対応スマートフォン / タブレット間で、パスワード、開いているタブ、フォームデータ、履歴、ブックマークなど、あらゆるデータを素早く、安全に同期することができます。
ホーム画面では「履歴」、「よく訪れるサイト」、「ブックマーク」、「リーディングリスト」の各種メニューをスワイプでカスタマイズでき、初期状態で表示されるメニューを選ぶことができます。ユーザの選択したホーム画面のページは、新たなタブを開いた場合や、新しいブラウジング セッションを開始した場合に自動表示されるため、お気に入りのサイトにすばやくたどり着けます。また、普段は使用しないページを非表示にすることや、すべてのページを非表示にして「新しいタブ」を完全に空白にすることも可能です。
Android 版 Firefox では、記事、動画、画像など、各種コンテンツのソーシャルメディアへの共有についてパーソナライズを行い、最もよく使うサイトについて優先順位を決定することも簡単です。Facebook、Twitter、電子メールなどの中からよくコンテンツを共有するサービスを 2 つ選び、メニューバー上にカラフルなアイコンを表示させ、友人や家族とコンテンツをすぐに共有できます。
Android 版 Firefox は現在、30 以上の言語に対応しており、近日中に新たな対応言語の追加も予定しています。
詳細情報：
