総勢７６８名をどう呼ぶ？
現地時間１２日に行われたブラジル対クロアチア戦で、ついに２０１４年ブラジル・ワールドカップ（W杯）が開催した。さっそくエキサイティングな戦いが繰り広げられ、エースFWネイマールの２得点などで開催国が勝利を収めている。全世界から集まったチームの多彩な戦いぶりを楽しめるのがW杯の醍醐味だが、ひとつ問題になってくるのが各国の選手・監督の名前だ。日本のファンにとっては普段馴染みのない国、馴染みのない選手も多く、選手名表記がメディアにとって異なっていることも多い。
そこでGOALでは、世界中に広がるネットワークを活用し、参加各国のネイティブスピーカーあるいはそれに準じる話者による発音の一覧を作成した。発音が分かっても、それをカタカナで表す方法は必ずしも一通りではないが、W杯を楽しむ上での一つの助けにはなることだろう。
全３２カ国の登録メンバー２３名＋監督、総計７６８人の名前の発音を、以下のリンクからぜひご確認ください。
| スライドショーへ W杯出場選手 選手名の発音は？ |