１！２。
４！
（笑い）５？
（笑い）６！７。
８！９。
（２人）１０！よっしゃテレビつけるからピザチンして。
（笑い）でもかくれんぼは？それが？ベビーシッターやってるんだから２人を探さなくちゃ！いや探すのメンドイ。
（笑い）
（テレビ音声）サム！大事件発生！キャット！大事件発生。
なに？ダイスに聞いて。
私は関わりたくない。
（笑い）ああサム。
感じ悪いサムって超かっこいい。
マジで困ってるの！マジ大事件！ああ分かった。
ダイスはいくつ？１２歳。
オッオゥ。
（笑い）いや任せて。
あのねダイス１２歳ならわきの下にポヨポヨ毛が生えてくるのは普通なの。
事件じゃない。
サムったら。
何なの？大事件。
グーマーのお母さんが会いにくるんだって！ああそれは大変！キャット頭をつかんでホラー映画の悲鳴！
（２人）あ〜っ！そうかよ！２人とも本気にしてくれないならいい！俺もう帰るから！
（笑い）ホントにマジで助けて！お願い！
（笑い）ああさあおいで。
悩める思春期男子よ〜。
（笑い）何でグーマーのお母さんが来ると大変なの？お母さん格闘技とか大嫌い。
だからグーマー自分がファイターやってることお母さんに言ってないんだ。
だから？おかんの意見は関係ない。
そうはいかないんだよ！グーマーはお母さんに逆らえないんだ。
もしファイターやってるってバレたらお母さんグーマーをルイジアナに連れて帰っちゃう。
ルイジアナ？昔ルイーズとキャンプに行ったの。
（笑い）湖でうんちした。
（笑い）魚のフンって言ってたけど。
だまされなかった。
（笑い）うう〜ん…。
何でそんなに心配してるの？だって俺グーマーのマネージャーだよ？もしどっか行っちゃったらそしたら…。
お金も稼げなくなるし。
ふうん。
ホントにお金のことだけ？グーマーがどっかに行っちゃうのがイヤなんじゃない？親友だから。
いや…それは…別に…。
湖でうんち？
（笑い）ほらダイス心配しないでなんとかするから。
ホント？もちろんよ。
ねえ！ずっと隠れてるんだけど！まだカウント終わってない。
８。
９！
（２人）１０！じゃテレビつけるね。
じゃあピザチンするね〜。
（笑い）
（テーマソング「ＪｕｓｔＦｉｎｅ」）痛い…。
痛い。
痛い。
（笑い）ほらグーマーかかってこいよ。
オッケッケ。
（笑い）痛い…。
さあグーマー立ってほら。
イヤだ。
ここでちょっと休んでる。
もう。
やる気ないやっちゃなぁ。
（笑い）いたいた。
何でこんな所で寝てるの？ママが来ると思うと力が出なくて。
大丈夫助けてあげるから。
ホントに？ああホント。
お母さんファイターだってこと全然知らないの？そう。
違う仕事やってるって言ったんだ。
いいじゃない。
その仕事をやってるふりをすればいいのよ。
私たちも協力する。
何をやってるって言ったの？高校の歴史の先生だって言った。
ああ〜！う〜オエ。
うそ何それ。
じゃあみんな頑張って。
ダメダメ！サム行くなよ！だって無理！グーマーが先生だって信じる人間地球にいると思う？なんとかなるわよ。
お母さんいつ来るの？あした。
ボッツで会う約束なんだ。
何でレストラン？サンドイッチを食べてる時が一番機嫌がいいから。
（笑い）じゃあ私たち生徒のふりをすればいいじゃない！あのさぁ。
…キャット時々テンション上がりすぎだから。
（笑い）ボッツにあした何時？４時。
みんなで行く。
ああ俺ダメだ。
どうして？おばさんが馬から落ちて両腕折って１人じゃ食事できないんだって。
４時に食べさせに行くんだ。
大丈夫なんとかするよ。
そうよバレンタインとパックルを信じて。
パケットだって。
パックルって言ってたじゃない。
パケットって言った。
いつもパケットって言ってます。
ピックルかと思ってた。
（笑い）ピックルなんて人いないでしょ！ピックルさん知ってる。
もう無理！
（笑い）
（ロボット）失礼通り抜けま〜す。
いらっしゃいませ。
お味はいかがですか？とってもおいしい。
いやちょっとこのハンバーガーさっきから変なこと言ってる。
どういうことでしょう。
ああうそうそ冗談よ。
冗談禁止。
え〜なになにあ〜！冗談禁止。
やめて！冷たい！冗談禁止。
どうぞごゆっくり。
（笑い）何で黙って見てるの？ちゃんと撮影したよ。
（笑い）ああグーマー来た。
コンチワ。
おかしくないかなぁ。
いいじゃん。
すてき。
やっぱり？
（笑い）ああどうしよう。
もうすぐママが来る。
大丈夫だって。
あそこに座ってお母さんが来るの待ってて。
お母さんが来て少ししたら私たち生徒のふりして登場する。
オッケッケー。
（笑い）ああちょっと待って。
ほらお母さんの名前は？そうよ名字は何ていうの？俺と同じ。
マー。
（笑い）だから「ミズ・マー」でいいよ。
待ってじゃあ名字がマーなの？そう。
父がフランス人なんで下の名前は「ギュー」なんだよ。
で名字がマー。
だからギュー・マー。
（笑い）ギュー？マー？お父さんきっと牛乳が大好きだったのよ。
（笑い）ママ！ママ！ここ！こっちだよ！ああ！ギュ〜！
（笑い）想像してたママさんとかなり違う。
（笑い）もっと大きいかと思ってた。
でどうだったの？ほら今日学校のほうは？学校ってなに？教えてる高校よ。
高校？あ！ああその高校！そう俺先生をやってるんだ高校で。
先生！どうも。
やあ！このお嬢さんたち生徒さん？ああそう…生徒。
（笑い）こっちはサムでこちらがキャット。
女子だよ。
こちらのきれいな女性はどなた？どこで知り合ったんですか？まさかネットとか？失礼だろ。
（笑い）あ…まさかお母さまじゃないですよね？ギューの母です。
座っていいですか？え？どうして？
（笑い）アハハ〜！先生ったらいつも冗談ばっかりなんです。
アハハ〜！アハハ〜！早く詰めてほら。
（笑い）それであ…失礼ですけど似てないですよね。
そりゃそうでしょうね。
ギューがまだ赤ちゃんの時引き取ったの特大ベビー。
大きすぎてベッドからはみ出てたわ。
ああ赤ちゃんの時かわいかったでしょうね。
いいえ大きすぎて主人は腰いためちゃった。
おむつも大人用。
（笑い）じゃあ育児大変でした？ううん。
だって主人が全部やってくれたから。
私はホント楽ちん。
ああ。
ああ。
うん。
アンタよくパパにじゃれてたでしょ？あの人は襲われてると思ってたみたいよ。
ほかにもギューにはやんちゃ武勇伝いっぱいあるのよね〜。
僕かわいかったんだよね？ねえ？まあそうね。
（笑い）えっととにかく先生すっごくいい先生なんです。
そう。
教え方もうまいし。
まあ。
ああそれ聞いてママうれしい。
今はどんなこと教えてるの？あ…。
それは生徒から言ってもらおうかな。
キャット。
パス。
サムお願い。
（笑い）あ〜。
今あれを習ってるんです。
アメリカの…。
戦争。
あとあの有名な宣言。
リンカーンの。
それとあの有名な…。
大恐慌にパールハーバー。
（笑い）あとノアが…木で…箱船を造ったこととか。
アメリカ万歳！
（笑い）まあ頑張ってるのね。
自慢の息子だわ。
ねえお願いしてもいいかしら。
はい。
多分。
私ギューの授業一度も見たことがないの。
ビデオで撮影して送ってもらえるとうれしいわ。
先生やってるとこ。
あ…。
でもちょうどいらしてるんだから見学されたらどうですか？
（笑い）あ〜あ。
これでママにバレちゃう高校の歴史の先生なんて大うそだって。
絶対一緒にルイジアナに帰れって言うよ帰ってザリガニ工場で働けって。
もう！どうするんだよ！思いついちゃった。
思いついたの？人魚が出てくるやつ？
（笑い）それか魔法のじゅうたん。
（笑い）あっそう。
じゃあ忘れて。
（笑い）
（泣く声）グーマーが泣いちゃってるよ。
頼むよグーマー泣くなよ。
このアイス大好きだろ？だって泣けちゃう…。
さっきも言ったけどさ…ママ俺が高校の歴史の先生だってウソだって知ったら絶対ルイジアナに帰ってこいって言うよ帰ってあっちでザリガニ工場で働けって言うよ…。
グーマーの夢を潰しちゃったかなぁ。
違う。
グーマーを丸ごと潰しちゃったの。
頼むよサム頭いいじゃん！何か考えてよ！考えた！ほら。
ウインナーにピーナツバター。
（笑い）名付けてＰＢウィン。
どんな味？言いたくない。
（笑い）真面目になんとかする方法考えて。
どうにもならないって。
私の兄弟のおできみたい。
（笑い）どうにかできるよ！だってテレビ番組じゃみんな３０分で解決してるじゃん！でもこれは現実だし。
誰かが一発で解決する方法考えつくなんてことあり得ない。
私あった！何？何かあるの？何？アイデアある？だから本当の高校の先生に頼んでちょびっと教室を貸してもらうの。
でグーマーが先生のふりをすればお母さんも納得するでしょ？それ無理だよ！他人に教室貸す先生なんかいないもん。
普通の先生だったらね貸さないわよ。
エヘ…エヘヘヘ…アハハハ…！次のシーンどこに行くか見てなさい。
（笑い）次エクササイズやります。
名付けて…「背中だけ演技」。
（笑い）誰か…。
先生！キャット大遅刻。
授業もうすぐ終わりだよ。
授業よりもっと大事なことなの。
生徒に「背中だけ演技」を教えるより大事なことかね？何でピエロの格好してるの？
（笑い）この子は誰だ。
友達でルームメートのサムです。
勝手に授業に来たら困るよ。
（終業ベル）ああいまいましいベルめ。
今日はここまで！じゃあな！で？一体何の騒ぎなのかな。
午後はこの教室空きますよね？何で？教室を貸してもらいます。
押しが強いタイプかな。
（笑い）そうなの押し強いの。
パンチもキックも超強いです。
お昼のあと教室貸して！お願い先生！どうして？
（笑い）チャリティー！何のチャリティー？あ〜…。
グーマー救済チャリティー。
そうそれ。
（笑い）どういう事をやるんだ？目的。
ふさふさヘアの回復。
了解！貸した。
（笑い）いいねここがグーマーの教室。
俺の教室…。
そう。
ちゃんと教えてよ。
でないとルイジアナに帰ってザリガニ工場で働くことになるんだからね。
ダイスはどこ？ダイスも来るんだよね？今来るよ。
いつ？何やってるんだ？まだ１２歳だからキャットが高校生に見えるように変身させてるの。
ふうん。
これ私とキャットで作った歴史のカード。
これだけ読んでればなんとかもつから。
ねえねえ！紹介します！高校生のダイス君！
（笑い）一体何やったの？高校生の服を着せてサングラスかけたの。
あとヘッドバンドも。
プチヒッピーみたい。
でもダイスは気に入ってるのよね。
全然！何でわきの下にモジャモジャ？
（笑い）何でモジャモジャなんかつけたの？だって高校生なら生えてるもの。
（笑い）見て！うそっこ生徒が来た。
みんな適当に座って。
歴史の授業を受けてるふりをしてね！挙手も発言も無し。
肩をすくめるだけね。
俺も手を挙げちゃダメ？ダメ！モジャモジャは見せないで！
（笑い）
（グーマー）ああ…。
ああ！ええと生徒のみんな！今日は先生の授業を見にスペシャルゲストがいらしてます。
盛大な拍手を。
先生のママミズ・マーです！アハハハ…。
（笑い）はいみんな静かに。
（笑い）
（笑い）よう先生！陰謀とサスペンスに満ちたおもしろい歴史教えてくんねぇ？高校生っぽかったでしょ？
（笑い）もう時間がないから…。
いっぱいあります！カードを読んで。
サムったら。
ああそっかカードがあった。
どの授業もこんな感じ？ああ発言禁止なの？
（笑い）えっとこのカードには今日教える歴史について書いてあります。
だからええと…。
あ…書いてない！全部書いてない！ゴホゴホ…反対にして。
なに？だから裏を見るんだよ裏側！あ〜。
なになにそれじゃあ１枚目。
ああうそ…これ外国語で書いてある！ゴホゴホ…上と下反対！全然読めない！逆さまだって逆さまだよ！何て言った？見てるこっちがたまんない！しっかりしてよ！
（笑い）どういうことかな？「チャリティー活動ドットコム」で見たけど「グーマー救済チャリティー」なんてどこにも登録してなかったぞ。
うう〜。
一体どういう学校なのここは。
（笑い）ギュー？ごめんなさいママ。
実は僕先生じゃないんだ。
「じゃない」？本当は…。
グーマー！言うな！ファイターなんだ。
総合格闘技のファイター。
才能はあるんだよ。
ファイター！？
（笑い）オッオー。
うそ！うわぁ！偽物の先生で格闘技のファイターもやってるなんてすごい！かっこよすぎ！みんな同感！
（笑い）ファイター？ホントに？そうホント。
情けない。
私はママよ。
すぐ化けの皮がはがれるようなウソをついて！ママの心にグサッたわよ。
（笑い）実の子と思って息子命で育てたのに。
ああ…うう…。
ママの心グッサグサにしちゃった。
（笑い）ヒッ…。
ヘアバンドもう取ろうっと。
あ…ちょっと失礼。
（シェーバーの音）
（笑い）まだ若いのにね。
（笑い）・
（グーマーとママの言い合う声）グーマーかわいそう。
お母さんグーマーを連れて帰るつもりよルシアニアに。
ルイジアナ。
同じじゃない？…夢なのに！何歳になっても子供は子供！ねえ！ストップ！そこまで！ちょっと言っていいですか？そうだよサムの意見を聞いてみよう！ありがとう。
それじゃあこの辺でメキシコ料理の店知ってる人。
（笑い）タコス食べてる場合じゃない！
（笑い）ここはどこ？アンタのアパートは？そこを曲がった所。
分かったすぐ荷物をまとめてママとルイジアナに帰るわよ。
ザリガニ工場で雇ってもらいなさい。
でもママ！お母さんグーマーいいファイターなんですチャンピオンも夢じゃない！格闘技っていうのはパンチやキックするでしょ？そんなこと絶対ダメ！パンチとキックするだけじゃないよ！そう締め上げたりドツキ倒したり。
締め上げたりドツキ倒したり？やだ怖〜い。
（笑い）ねえあの人たち誰？やあ！
（笑い）ヤバイ所に来たな。
いやぁここを通ると家まで近道になるんだ。
ようじは使い終わったから捨てたんだよ。
あ…グーマー？バッグと時計よこしな。
何ですって？なんとかして。
待ってかえっていいかも。
バッグをよこすんだよ！ああやめて！ギュー！おい！うわっ！
（歓声）やっちゃえグーマー！行けグーマー！楽勝！やっちゃえ！
（歓声）
（笛）体ごと押さえ込むの！警察！警察呼んで！泥棒！
（パトカーのサイレン）
（拍手・歓声・サイレン）ありがとう！
（笛）おい！おい！どうしました？その人たち悪い人です！「バッグをよこせ」って。
そうなんですでも息子があっという間にみんなやっつけて竜巻みたいにみんなバタバタ倒しちゃって。
アハハ…。
そう自慢の息子さんですよね？ええええ自慢の息子。
で…警察のかた？ベルです。
ベルさん。
う〜ん！リンリンよく響きそうなお名前ね。
（笑い）それはどうも。
アハハ…リンリンといえばリングだけど結婚指輪されてないのね。
実は家内を数年前亡くしまして。
あらお話聞きますよ。
元気づけてあげましょ。
（笑い）そりゃどうも。
（笑い）でも待ってママ！ロスにいてファイター続けてもいいってこと？・好きにすれば！イエーイ！やった〜！
（歓声）ハグは嫌い。
（歓声）
（歓声）
（テーマソング「ＪｕｓｔＦｉｎｅ」）2014/06/11(水) 19:25〜19:50
ＮＨＫＥテレ１大阪
サム＆キャット（１１）「ママにはナイショ？」[二][字]

サムとキャットの正反対コンビが繰り広げるハチャメチャ・コメディー！　今回は『ビクトリアス』のハリウッド・アーツが登場！　なんとグーマーが先生になっちゃう！？

詳細情報
番組内容
グーマーのママが突然訪ねてくることに。ママには自分がファイターであることを隠して、高校の歴史の先生だと言っていたグーマーは大あわて！ママに授業を見学させることになり、キャットはハリウッド・アーツのシコウィッツ先生に教室を貸してほしいと頼む。
出演者
【出演】ジェネット・マッカーディ…小林沙苗，アリアナ・グランデ…清水理沙，キャメロン・オカシオ…宮田幸季，ゾーラン・コラ…大西健晴，エリック・ラング…高木渉，【声】成瀬誠
原作・脚本
【脚本】ダン・シュナイダー，クリストファー・Ｊ・ノワク
監督・演出
【演出】ダン・フリシュマン
制作
〜（アメリカ）ニコロデオン制作〜

ジャンル :
ドラマ – 海外ドラマ

映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz

OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0×0808)
EventID:24306(0x5EF2)