上杉隆 氏のNOBORDERによる記事 と 他メディアの記事 との比較


上杉隆 氏が代表取締役をつとめるメディア事業会社NOBORDERは、ヤフー・ジャパン向けに記事を配信している。その記事の幾つかに関して、他メディアの配信している先行記事と、一部文章において酷似していることが指摘されている

http://difff.jp/ のサイトでは、記事を貼り付けることで同一の文章がある箇所を確認できる。以下では、NOBORDERによる該当記事と他メディアによる先行記事との双方を挙げ、http://difff.jp/ を用いた両者の比較画像を掲載する(これら比較についてはhttp://difff.jp/ で追検証できる)。

下記の、 がNOBORDER編集部による記事、 が他メディアによる先行記事。
http://difff.jp/ による比較画像では、 色のついてない部分 同一 文章の箇所である。


比較項目


1. フジテレビ との比較 (※一段落がほぼ同一)

DAILY NOBORDER
G7 ベルギーで開幕 ウクライナ支援表明へ
2014年 6月5日11時23分 配信

フジテレビ
G7がベルギーで開幕 初日はウクライナ情勢が主要議題
2014年 6月5日6時26分 配信

http://difff.jp/による比較画像


「一方、安部首相は、」から始まる段落の文章が「主張し」まで四行にわたって完全に同一。またこの箇所以外にも、フジテレビの記事二行分とほぼ同一の文章がNOBORDER記事のなかにみられる。


2. レコードチャイナ との比較

DAILY NOBORDER
明日、天安門事件から25年
2014年 6月3日10時33分 配信

レコードチャイナ
天安門事件から25年、香港でデモ=事件の再評価と中国の民主化を求める―台湾メディア
2014年 6月3日 0時52分 配信

http://difff.jp/による比較画像



3. 産経新聞 との比較

DAILY NOBORDER
鳩山由紀夫氏に知事選出馬を再要請【民主党沖縄県連】
2014年 6月3日10時39分 配信

産経新聞
鳩山氏に出馬再要請 民主県連、沖縄知事選に
2014年 5月31日21時5分 配信

http://difff.jp/による比較画像



4. 産経新聞・時事通信 との比較

DAILY NOBORDER
「首相の訪朝も視野」外相示唆
2014年 6月4日11時58分 配信

産経新聞
産経ニュース:岸田外相「安倍首相の訪朝考えてく」
2014年 6月3日 23時18分 配信

時事通信
時事ドットコム:外相、万景峰号入港認めぬ
2014年 6月3日 10時9分 配信

http://difff.jp/による比較画像



5. マイナビニュース との比較(※一段落が完全に同一)

DAILY NOBORDER
経団連 榊原新体制スタート
2014年 6月5日11時13分 配信

マイナビニュース
マイナビ・ニュース:経団連新会長に東レの榊原氏就任--「中国、韓国との関係改善を最重要課題に」
2014年 6月4日 配信

http://difff.jp/による比較画像


マイナビ・ニュース記事の「榊原会長は」から「と述べた。」までの段落四行分の文章とまったく同一の文章がNOBORDER記事のなかに見られる。マイナビ・ニュースの配信はNOBORDERの一日前である。


6. 朝日新聞との比較

DAILY NOBORDER
タリバーン 米兵引き渡し映像を公開
2014年 6月6日 配信
朝日新聞
タリバーンが米兵引き渡しの映像公開 米政府と秘密交渉
2014年 6月4日23時00分 配信

米とタリバーンが取引 拘束米兵を5年ぶりに解放
2014年 6月1日18時46分 配信

http://difff.jp/による比較画像


朝日新聞記事の「アフガニスタンの」から始まる段落二行分と、「米政府」が「アメリカ政府」となっている以外はまったく同一の文章がNOBORDER記事のなかに見られる。朝日新聞の記事はNOBORDERの約2日前に配信されている。


7. リセマム・朝日新聞との比較

DAILY NOBORDER
出生数は過去最少を記録、合計特殊出生率は微増
2014年 6月6日 配信
リセマム
出生数は過去最少を記録、合計特殊出生率は微増の1.43…厚労省の人口統計
2014年 6月5日12時30分 配信

朝日新聞
合計特殊出生率、微増1.43 団塊ジュニアの増加背景
2014年 6月4日14時55分 配信

http://difff.jp/による比較画像


朝日新聞とNOBORDER記事のうち「1970年代前半の第2次ベビーブームまで2以上の水準が続いたが・・・減少傾向に転じ、・・05年には過去最低の1・26」という部分も、http://difff.jp/ による比較では漏れている(色付きになっている)が同一の文章である。情報元である厚生労働省の人口動態統計月報年計の概要(2014年6月4日更新)をみるかぎり、これと同一の文章は用いられていないようである。


8.スポニチとの比較

DAILY NOBORDER
民主党沖縄県連 鳩山由紀夫氏に知事選出馬を再要請
2014年 6月3日 配信
スポニチ
鳩山元首相に沖縄県知事選出馬要請 民主県連が書面手渡す
2014年 6月1日5時30分 配信

http://difff.jp/による比較画像


NOBORDER記事のうち二段落に、スポニチの記事の文章と似た箇所が見られる。


9. 日本サッカー協会(JFA)との比較

DAILY NOBORDER
サッカー日本代表 決戦の地ブラジルに到着
2014年 6月9日7時38分 配信
日本サッカー協会(JFA)
日本代表、ブラジルのベースキャンプに到着
2014年 6月8日 配信

http://difff.jp/による比較画像


NOBORDER記事の約二段落分に、日本サッカー協会(JFA)に掲載の記事とほぼ同一の文章がみられる。NOBORDER記事では「日本サッカー協会(JFA)によると」として情報の出所を示してはいるが「引用」のための鉤括弧などは用いていない。


10. 朝日新聞との比較

DAILY NOBORDER
大阪万博以来、44年ぶり黒字<旅行収支>
2014年 6月10日 配信
朝日新聞デジタル
旅行収支、44年ぶり黒字 4月、経常黒字1874億円
2014年 6月9日10時57分 配信

http://difff.jp/による比較画像


財務省が6月9日に発表した国際収支(速報)に関する二社の記事比較。http://difff.jp/ で記事を比較すると似た文章の箇所が見られ、情報元である財務省の報道発表資料(概要)の方には同様の表現はみあたらないようである。

※同じ事実をもとにした記事であることについて

上記の朝日新聞 / NOBORDERの記事は財務省による発表を報じたものであり、元となる情報は同一の簡潔な事実である。下記の事例(同じ財務省発表を報じた記事)に見るように、同じ事実を元にしても各社記事の文章は様々な形をとっており、用語の選択や句読点の位置に至るまで同一になる現象は頻繁には見られない。

訪日外国人が国内で使う金額から、日本人が海外で支払う金額を差し引いた「旅行収支」が4月、約44年ぶりに黒字に転じた。 ... 財務省が9日発表した4月の国際収支速報によると、旅行収支は177億円の黒字となった。

来日した外国人が日本で使った金額から、日本人が海外で使った金額を差し引いた4月の「旅行収支」が177億円の黒字となった。黒字は、大阪万博が開かれた1970年7月以来、約44年ぶり。... 財務省が9日発表した。

財務省が9日発表した4月の国際収支速報で、訪日外国人の増加を背景に「旅行収支」が177億円の黒字に転じた。訪日外国人が国内で使ったお金が、海外で日本人が使ったお金を上回ったことを示す。黒字は大阪万博開催中の1970年7月以来約44年ぶり。











更新
2014.6.10 10を追加。
2014.6.11 補足を追加




添付ファイル