鹿児島県垂水市立新城小の観察池で飼われていた巨大ウナギ（体長約１．３メートル、胴回り約３１センチ、重さ約７．２キロ）が１６日、あまりの大きさに、川に戻された。

　地元の農業、岩山彰さん（６６）らが４月末に新城小近くの川で見つけ、３０分格闘して捕獲。新城小の児童が世話をしてきたが、雨で増水する度に池の外に飛び出ていた。

　体の模様などからオオウナギとみられ、梅雨を前に“里帰り”することに。ウナギを見送りに来た近くの保育園児らも「川ならいっぱい泳げるね」と笑顔で話していた。【新開良一】