（オンドリの鳴き声）・「ひつじのショーンひつじのショーン」・「からかっちゃうよ何だって誰だって」・「忘れんなよ本当に有名なひつじのショーンさ」・「ひつじのショーンひつじのショーン」・「転んでもただじゃ起きないぜ」・「どこまでも前に進めひつじのショーンさ」・「メエ〜ひつじのショーンさ」
（牧場主）オ〜！オ〜オ〜。
ア〜…。
ア〜フフン。
（エンジンをかける音）ア〜。
ア〜！
（エンジンをかける音）ヤ〜！アハ〜！
（けむりがふき出す音）ブ〜！ハ〜。
ア〜。
（くしゃみ）ア〜！
（ショーン）オ〜！オッオッオッ！オッア〜！
（ビッツァー）ワウワウワウワウワウ！
（指笛）ワウワウワウワウ。
ワウワウ…。
（金づちの音）ウンウンウン！ハ〜…。
ア〜。
フン。
アッ？アッア〜。
（たたく音）プップップッ！フフフフフフ。
（金づちの音）ワウワウワウ…。
（クラクション）アッ！ア〜！ウ〜ン！
（牧場主）ア〜！
（電動ドライバーの音）
（トラクターがかたむいた音）ワウワウ！ワウ！ワウ！ワウ！ウ〜ワウワウ…。
ハ〜…。
（トラクターがかたむいた音）ワウ。
ワウ！・
（牧場主）オ〜オッ。
アイアイアイアイアイ！
（ぶつかった音）ワウ！
（たたく音）
（電動ドライバーの音）ウ〜ワ〜！ウエイ〜！ウッ！ワウ。
ア〜…。
ホホ〜。
（スプレーの音）ワウワウ…ワウワウ…。
メヘッメヘッ。
エッ！
（トランペット）ワウ。
ハハハハハハハ！
（ひつじたち）メ〜！メッエ！ア…ア〜…。
オ〜？オオオオ！ア〜！ア〜ア〜！オ〜！ワウ！ワウ！
（ひつじたち）メ〜！ア〜！ハ〜。
エ〜ッア〜。
ワウ。
オ〜。
ハッハイ！ア〜。
（トラクターのドアを閉めた音）
（カーステレオ）
（シャーリー）ヘ〜。
ワウ？エ〜！オッ？ワワワ〜！ウワ〜！ウワッ！アアア〜！
（ひつじたち）メ〜！
（牧場主）ア〜！ア〜！ウワ〜！ウワ〜！
（ぶつかった音）
（口笛）ワウ…。
（故障した音）
（鼻歌）イヒヒ〜。
（探知機）ピッピッピッピッピピピピピピ！ア〜ハハハ。
ア〜。
（当たった音）メ〜！ア〜。
（探知機）ピッピッピッピッピピピピピ！
（「ピピピ」という音）ハッ？ア〜？ハイ。
（話し声）アイアイ…。
（携帯電話を切った音）
（車が走り去る音）
（探知機）ピッピッピッピッピピピピピピ！ピッピッピッピッ…。
ワウ？
（探知機）ピピピピピピ！ワウワウ。
フン。
（当たった音）メ〜！
（探知機）ピッピッピッピッピピピピピピ！
（スコップが当たった音）ガ〜ン！ア〜！ワウワウ。
フ〜ン。
（ぶつかった音）バ〜ン！メエエエエ。
（探知機）ピッピッピッピッピピピピピピピ！
（クラクション）メ〜？
（エンジンをかけた音）メ〜。
ハ〜。
（探知機）ピッピッ。
ワウ？
（探知機）ピッピッピッピッ…。
フン。
（探知機）ピッピッピッピッピピピピピピピ！ハ〜。
ハハ〜。
モ〜！
（ショーン）メ〜！メ〜。
ブルルルブルルル！ブルルル！
（いびき）
（ショーン）メ〜ウ〜！フ〜！フン！
（ショーン）メ〜ウ〜。
ハハ〜！メ〜ウ〜。
モ〜！ハッハッハッ…。
（ひつじたち）メ〜！メ〜！ハッハッハッ！
（ゴム手ぶくろ）キュ〜キュ〜！ウウウウ〜！ワ〜ウワウ。
（クラクション）エッ！エッ！メ〜！メ〜！アッ？ワウ。
フン。
（探知機）ピッピッピッピッピピピピピピピ！ア〜？ハ〜？ア〜フン！
（ぶつかった音）モ〜！ワ〜？メ〜？ハ〜。
ハハハハハハハハ…。
チュッ。
ブフ！ハハハハ…。
メ〜イ！
（いびき）ワウワウ…。
（いびき）
（ノック）ウ〜。
ワウ〜。
ワウ。
ワウハハ。
オ〜！ワウ〜！ワウ！ウッ。
フン。
（ひつじたち）メ〜！ワウ。
エッ！ワウ…。
ア〜！ア〜！ア〜！ア〜！ア〜…ハ〜。
ハ〜。
オ〜。
ワ〜。
メ〜。
ア〜？ウ〜！エ〜イ！エ〜イ！
（ひつじたち）フ〜ン！フ〜ン！
（ビッツァー）ワ〜…。
イ〜！
（戸をゆする音）
（ひつじたち）メ〜メ〜！ワウ…。
オ〜。
アッア〜。
ワウ。
ア〜！ア〜。
ウ〜。
ア〜イ！ワ〜ウ。
（戸がきしむ音）ア〜。
ワウワウ。
ワウワウ。
ワワワウ。
ワウ！ワワワワウ！ワウワウ！ウ〜！ワウワウ…。
ワウ！メ〜…。
（ひつじたち）メ〜。
フン？フン？ワウワウ！ホ〜ホ〜。
ハ〜…。
ワウ！ア〜…。
（シャーリーが走る音）
（ぶつかった音）ワウ？ホ〜ホ〜ホ〜ホ〜…。
ハ〜。
フン。
ホ〜ホ〜。
ワウ！ワウ！ワウ！ワウワウ。
ワウワウ。
ウ〜…。
ワフフハハハハ。
ワウ！ワウ！
（ぶつかった音）
（落ちた音）
（指笛）ワ〜ウワウ。
ワウ？ワウ〜…。
・
（歯をけずる音）・
（ビッツァー）ワウ！ワウ！
（車のドアを閉めた音）うん？
（ひつじたち）メ〜。
ワ〜！アッ！
（ひつじたち）オ〜。
ワウ！
（ひつじたち）メ〜メ〜メ〜！ワウワウワウワウワウワウワウワウワウワウワウ！ア〜ハッ。
（小銭の音）ア〜…。
ア〜…。
ワウ。
ハハ〜。
ワウ？ワウ？
（オープニングテーマ）2014/05/03(土) 09:00〜09:20
ＮＨＫＥテレ１大阪
アニメ ひつじのショーン「トラブルトラクター」ほか[字]
「トラブルトラクター」「ここほれ！メェーメェー」「ビッツァーのムシ歯」の３エピソード 〜アードマン・アニメーション制作〜
詳細情報
番組内容
▽「トラブルトラクター」牧場主のトラクターが壊れてしまった。ショーンたちは、新しいトラクターをプレゼントすることに。▽「ここほれ！メェーメェー」ショーンは、牧場主が購入した金属探知機で、牧場に“お宝”が眠っていないか、調べてまわる。反応があるたびにビッツァーが掘り返していると…。▽「ビッツァーのムシ歯」ムシ歯が痛くて、夜も眠れないビッツァー。なんとかムシ歯を抜こうと、羊たちに協力をお願いする。
原作・脚本
【原案】ニック・パーク
監督・演出
【監督】リチャード・ゴルゾウスキー
制作
〜アードマン・アニメーション制作〜
ジャンル :
アニメ／特撮 – 海外アニメ
アニメ／特撮 – その他
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0×0808)
EventID:28968(0×7128)