突然だが、あなたは映像を前の場面に戻すことを何と呼ぶだろうか?
Twitter上ではその名称が話題になり、トゥギャッターでもまとめられている。
甥っ子に「巻戻しって何?」と聞かれたからリモコン見せたら そんな言葉は無かった。 http://t.co/g0amgyeyFn
— くま (@ironkumar) 2014年4月28日
甥が「巻き戻し」という言葉を知らないと言い出し、リモコンを確認した投稿者。そこに書かれているのは「早戻し」。
たしかにVHSテープでなければ、「巻く」という表現はおかしい。やはりDVDやHDDなどの普及が原因なのだろうか。
あなたの家のリモコンはどのように書かれているだろうか? ぜひ確認してみてほしい。