ここはスシタウン。
スシが平和に暮らしています。
今の時刻は…
（チャイム）
（ソイソース）こんにちは。
午後４時です。
（ツナ）さあ今日はこいつと一緒に冒険に行くぜ。
へえ〜ここを抜けるとこんな道に出るんだ。
知らなかった〜。
どこだ？ここ。
スシタウンじゃないのかなぁ。
こわいよ〜。
ああ〜！はあ〜…。
（ネコ）ニャオ〜ン。
ニャオ〜ンニャオ〜ン。
あ…あ…。
僕はツナです。
スシタウンに住んでいます。
まずいスシです。
だから食べない方がいいと思います。
ああ〜来るな〜。
食べないで〜！ああ〜もう駄目だ〜。
ヒィ〜！スシタウンに生まれてよかったな〜。
（バイカー）いらっしゃいいらっしゃい！へいお待ち！あっ！ニャ〜！あ〜あ〜よかった〜。
（バイカー）どこに住んでるの？スシタウンのニギリストリートに…。
（バイカー）ＯＫニギリストリートね。
（チャイム）こんにちは。
午後５時です。
ありがとうございました。
もう森には入らないようにね。
は〜い。
あ…あの…どこに住んでるんですか？私？私はイケスアパートに住んでるわ。
（シュリンプ）お母さん。
あらシュリンプ。
あっツナ君。
あぁ２人は友達なの？えっ？シュリンプちゃんのお母さん？かっこいい！うちの母さんとは大違いだ。
（せきばらい）あっ！
（ツナの母）母さんが何だって？いや…別に。
ツナはニギリストリートにネコは森に住んでいます。
ちなみに私は時計台に住んでおります。
2014/04/28(月) 05:50〜05:55
ＮＨＫＥテレ１大阪
Ｔｈｅ　Ｓｕｓｈｉｔｏｗｎ〜あるスシのくらし〜「スシたちの天敵」[二][字]

「プレキソ英語」で放送中のアニメ「Ｔｈｅ　Ｓｕｓｈｉｔｏｗｎ　〜あるスシのくらし〜」の日本語版。英語版と同じ外国人声優が、日本語の吹き替えも担当します。

詳細情報
番組内容
スシが平和にくらす町「スシタウン」。新しい懐中電灯（かいちゅうでんとう）を手に、ひとりで冒険に出かけたツナ。しかし、森で迷ってしまいます。そこでツナを待ちうけていたものとは…！？　【声】スチュアート・オー（ツナ）、ロリエー・ティエナン（ソイソース）、ミレイ・ヤマガタ（シュリンプ）ほか
出演者
【声】スチュアート・オー，ロリエー・ティエナン，山縣美礼，ハンナ・グレース，ソネス・スティーヴンス
原作・脚本
【脚本】ふじきみつ彦

ジャンル :
アニメ／特撮 – 国内アニメ

映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz

OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0×0808)
EventID:25581(0x63ED)