それではまた次回お目にかかります。
今日はこの辺で失礼致します。
ごめんください。
（きてき）こうざんてつどうではたらくミリーはウルフステッドじょうでのしごとがだいすきだった。
かのじょはやくにたつきかんしゃになろうとどりょくしいっしょうけんめいおしろのしごとをしている。
かんりにんのおつかいをしたりかんこうきゃくのあんないなどをしていた。
おなじくこうざんてつどうではたらくルークはブルーマウンテンのさいせきじょうでのしごとがだいすきだった。
さわがしくていしぼこりにまみれたこのばしょをきにいっている。
ルークはこころからしごとをたのしんでいた。
そしてそのほかにもかれはくらいトンネルをはしりぬけはんたいがわにでるのがだいすきだった。
あるひルークはさいせきじょうのそとではたらくことになりウルフステッドじょうへとむかった。
（ノランビー伯爵）やあよくきたね。
（きてき）
（ルーク）こんにちは。
ぼくはルークです。
おしろにつかういしをはこんできました。
ごくろうさま。
わたしはノランビー伯爵であ〜る。
そしてこちらはミリー。
（ミリー）ボンジュール。
ミリーがこのさきのあんないをしよう。
（きてき）フフフフフあなたのかおよごれてるわよ。
ハハハハああそうなんだ。
まあさいせきじょうはいしぼこりだらけだからね。
きょうはおしろですごしたらどうかしら？わたしがあんないしてあげる。
たのしそうだね。
でもさいせきじょうにもどらないといけないんだ。
まだしごとがのこっているんだよ。
わたしだってしごとがあるわ。
かんりにんさんにしょくぶつをとどけるの。
それにおきゃくさんをこうえんにあんないしないと。
へえ〜それはすごいね！でもぼくはいしをもっとたくさんはこばなきゃ。
すご〜くおもいんだよ。
わたしだっておもいにもつをはこぶわ。
おしろでひつようなものとかをね。
そっか！すごいね。
ぼくおおいそぎでさいせきじょうにもどらないと。
いそぐのはかんたんよ。
わたしなんてしずかにじっとしていなきゃいけないときもあるわ。
へえ〜ぼくだってしずかにしていられるよ。
そのときルークはすばらしいアイデアをおもいついた。
そうだ！ぼくたちおたがいのしごとをこうかんしてみない？えっ？しごとをこうかんするの？きょうだけだよ。
そうすればあなたがさいせきじょうでどんなしごとをしているかわかるし…。
ぼくはきみがおしろでどんなしごとをしてるかわかるよね。
伯爵はルークたちのアイデアをおもしろいとおもった。
でもまずはミスターパーシバルにそうだんしなければならない。
ミスターパーシバルはしごとをこうかんすることにだいさんせいだったぞ！ミリーはブルーマウンテンのさいせきじょうにむかった。
とてもわくわくしていたがはじめてのできごとにきんちょうもしていた。
ルークもウルフステッドじょうでのしごとをかいしした。
そのひょうじょうはじしんにみちあふれていた。
（レニアス）しごとをこうかんするなんてだいじょうぶかな？
（ピーター・サム）ミスターパーシバルもさんせいしてるんだレニアス。
じゃあこのかしゃをオーエンのところまではこんでくれミリー。
まかせてちょうだいピーター・サム。
う〜んあっ！ふう。
う〜ん！あっ！やっぱりむりだ。
ぼくがはこぶことにするよ。
う〜んぎぎぎぎ…・。
アハハハ！すごいじゃないかミリー！おしろでもルークがしごとをつづけていた。
これだけかい？これぐらいのにもつのりょうなららくしょうだよ！このにもつほんとうにかるいな。
よし！かんりにんさんのこやをさがしにいくぞ！でもまわりはみわたすかぎりみどりのきぎやしばふにかこまれていた。
あっちもこっちもみどりだ！これじゃあどこもみんなおなじにみえるよ。
ルークはいしぼこりにまみれたきかいやいしだらけのさいせきじょうになれていたのでひらけたばしょにとまどっていた。
かれはしゅっぱつちてんにもどってきてしまった。
おしろのまわりを１しゅうしてしまったのだ。
あれ？おかしいな。
こうえんをぐるっとまわってすみずみまでみたのに！かんりにんさんのこやはどこにあったんだろう？そのころかしゃをひきながらはしっていたミリーはトンネルのいりぐちへとやってきた。
（きてき）あっ！どうしてとまってるんだ？ごめんなさい。
わたしまだトンネルにはなれていなくて。
そのトンネルはおしろのしゅうへんにくらべるとせまくてくらかった。
ここでじっとしてるひまはないんだ。
はやくいってくれ。
あっでも…このトンネルはちょっとむりかも。
よかったらぼくがおしてあげようか？
（ミリー）いいの！えっ？これぐらいだいじょうぶ。
よし！さあいくわよ！
（きてき）わあ〜！ハハハ！わたしトンネルだいすきかも！そのごルークがかんこうきゃくをのせておしろをあんないしているときだった。
せんろに１とうのシカがあらわれた。
う〜んぼくがやくにたつきかんしゃになるには…あのシカさんにせんろからどいてもらわなきゃ。
（きてき）
（じょうきゃくたち）あ〜…。
（ラスティー）たのんだぞルーク。
あれ？こんにちは。
ルークときょう１にちだけしごとをこうかんしてるの。
わたしはミリーよ。
そうか。
どうぞよろしくねミリー。
だけどきみにこのいしがはこべるかな？ゲホゲホゲホッ！
（きてき）わあ〜！ゲホゲホゲホッ！ほらしっかりして！ふう…。
ウルフステッドじょうではルークがしきちないをはしりまわっていた。
ルーク！きょうそうしてるんじゃないんだぞ！あんなにガタガタはげしくゆれたらのっているおきゃくさんたちがおちつかないじゃないか！わ〜いさいこうだ！すみません伯爵。
きみはもうちょっとゆったりはしることをまなばないとな。
さっきもそうだ。
もうすこしゆっくりはしっていればかんりにんのこやをもっとはやくみつけられたぞ。
さいせきじょうではミリーがじぶんはちからもちだときづいたところだった。
トンネルももうこわくなんかない。
いしぼこりもまったくきにならなかった。
いっぽうルークはこうえんのすばらしさにきづいたところだった。
（じょうきゃくたち）おお〜！すてきなばしょをたのしむにはまわりにきをくばりゆっくりはしることがだいじだとわかった。
こうして１にちのしごとをおえたルークはかえりのせんろでミリーにあった。
アハハハハ！ミリーったらかおがよごれてるよ。
フフフフフ！だってさいせきじょうがいしぼこりだらけだったんだもん。
さいせきじょうはきにいった？ええ。
トンネルがさいこうだった。
さわがしいおともね！とってもたのしかったわ！あなたはどう？う〜んとってもしずかなばしょできれいだったよ。
だけど…。
（ふたり）はやくじぶんのしごとばにもどりたい！アハハハ！フフフフ！
（ふたり）やっぱりね！じゃあねミリー！またね〜！ミリーもルークもじぶんのしごとにもどれてほっとしていた。
それとどうじにあたらしいともだちができたことをとてもしあわせにおもっていた。
ようきなチャーリーはみんなにじょうだんをいってわらいをふりまいている。
（チャーリー）やあソルティー。
かいぞくはなんでかいぞくっていうんだ？
（ソルティー）あ〜う〜んわからないなチャーリー。
なんでかいぞくはかいぞくっていうんだ？かいもゾクッてするから〜。
（わらいごえ）そりゃおもしろいな！ぜんいんがそうだというわけではないがチャーリーのじょうだんにはおもわずわらってしまうことがおおかった。
（ゴードン）ハッハッハッハッハ！ハハハ…ふん。
（クランキー）まったくおまえのじょうだんはいいかげんききあきたよチャーリー。
でもねまだまだたくさんあるよ。
わっ！あとにしてくれチャーリー。
ねえトーマス。
ぜんしんはいいろでとってもこわいいきものな〜んだ？
（トーマス）あ〜わからないなチャーリー。
ぜんしんはいいろでとってもこわいいきもの？ゾウさんだよ！こわくてゾ〜ッとする。
（わらいごえ）
（クララベル）あ〜ほんとおかしいわ。
それおもしろいよ！ねえパーシー！チャーリーのゾウさんのじょうだんをきいてよ！じょうだんならたくさんあるよ！じゃあこれは？ドスンドスンドスンビシャドスンドスンドスンビシャってあるくのは？
（パーシー）わかんないよ。
いったいなんだろう？う〜んドスンドスンドスンビシャか。
ぬれたくつを１つだけはいているゾウさん！
（わらいごえ）でもゾウさんはくつなんてはかないよ。
そうなんだ。
おかしいでしょ？
（わらいごえ）あるひチャーリーはかしゃをうけとりにいくとちゅうでとてもびっくりするものをみた。
おもわずじぶんのめをうたがった。
こんなばしょにゾウがいるなんてしんじられなかった！でもめのまえにはたしかにゾウがいる。
このままじゃゾウさんがあぶない！なんとかしないとまずいぞ！チャーリーはおおきなおとでちからいっぱいきてきをならした。
（きてき）でもゾウはうごこうとしなかった。
たすけをよんでこよう！
（きてき）トーマス！
（きてき）トーマス！おねがい！とまって！どうしたの？チャーリー。
せんろにさゾウさんがいるのをみたんだ！ぼくたちのうしろのほうだよ！いまはあたらしいじょうだんをきいているひまはないんだよ。
おきゃくさんをのせているんだ。
でもほんとだって！うしろのほうにいるんだよ！あとにしてチャーリー！チャーリーはトーマスにしんじてもらえずショックだった。
つぎにかしゃをひいてはしるパーシーにあった。
（きてき）パーシー！とまって！どうしたの？チャーリー。
せんろにゾウさんがいたんだよ！それで…。
チャーリー。
じょうだんはいいよ。
いそいではしらないとおくれちゃうから。
でもパーシー…まってよ！あとにしてチャーリー！チャーリーはパーシーにゾウのはなしをしんじてもらえずがっかりした。
そうしゃじょうにとうちゃくしたチャーリーはヘンリーがいるのをみてほっとした。
ヘンリー！いてくれてほんとによかったよ。
（ヘンリー）どうかしたのかい？ゾウさんがいるのをみたんだ。
せんろでね。
ああ…いまはじょうだんをきいてるひまはないんだよ。
チャーリー。
（チャーリー）ねえでも…ヘンリー！あとにしてチャーリー！だれもチャーリーがゾウをみたことをしんじてくれなかった。
チャーリーはみなとにもどるとちゅうじぶんがほんとうにゾウをみたのかわからなくなってきた。
あれはたしかにゾウさんだった。
そうだよね。
そんなのありえないけど…でも…。
うわっ！きがたおれてるしさくもこわれてる！あのさくは…どうぶつえんのゾウさんがいるところのさくだぞ！なるほどそういうことか！やっぱりあれはゾウさんだったんだ！たぶんきっとどうぶつえんからにげだしてきちゃったんだ！
（きてき）みんな！はなしをきいて！どうぶつえんのゾウさんがにげたんだ！ゾウだって？ああ？どこにいる？
（わらいごえ）しんぱいないってクランキー！チャーリーのいつものじょうだんだからさ！チャーリーのはなしをしんじてくれるだれかがひつようだった。
すぐにさがしにいかなくてはならない。
まってチャーリー！ねえどこにいくの？
（きてき）ハロルド！おねがいたすけて！きんきゅうじたいがおこったんだ！
（ハロルド）きんきゅうじたいのつうほうならここがぴったりだ。
ソドーレスキューセンターにおまかせあれ！だれもしんじてくれないんだよ。
でもせんろにゾウさんがいるのをみたんだ！ゾウがいるだって？ほんとうかい？うん！きっとソドーどうぶつえんからにげだしたんだよ！よ〜しわかったチャーリー！たしかにそれはきんきゅうじたいだな！さあいっしょにそのゾウをさがしにいこう！ハロルドがさきにれんらくをしておいたのでとうちゃくしたときにはしいくいんがさくをなおしはじめていた。
でもゾウのすがたはみあたらない。
ハロルドはさらにそらたかくとんだ。
そしてチャーリーとしいくいんはちじょうからゾウをさがした。
う〜んいないな〜。
ゾウさんがどうかぶじにみつかりますように！みつけたぞ！たぶんあれがゾウだ！ブレンダムのみなとのほうだ！ついてきてくれ！
（わらいごえとゾウのなきごえ）パオ〜！こどもたちはどうぶつえんのそとでゾウをみられておおよろこびだった。
そこへようやくハロルドとチャーリーがとうちゃくした。
しいくいんととくべつなかしゃもいっしょだった。
あんぜんのためすぐにゾウをどうぶつえんにもどさなくてはならない。
しいくいんはゾウがかしゃにのるようにうまくゆうどうした。
いいぞチャーリー！ゾウがのったぞ！
（きてきとゾウのなきごえ）トーマスとパーシーとヘンリーはゾウをはこんでいるチャーリーをみてとてもおどろいた。
ねえみてよ！えっ？チャーリーがゾウさんをみたっていうはなしはほんとうのことだったんだね！まったく。
きょうはもうゾウのはなしはききあきたよ！
（ゾウのなきごえ）うわっ！ゾウがぶじにどうぶつえんにもどってきたのをみてどうぶつえんのみんなもほっとしていた。
（トップハム・ハット卿）よくやったぞチャーリー！このきんきゅうじたいをしらせてくれたそうだな。
チャーリー。
きみはほんとうにやくにたつきかんしゃだ。
いつもじょうだんばかりいっているとだれもほんとうのことをしんじてくれないことにチャーリーはきづいた。
もうじょうだんなんていわないようにしようとかれはきめた。
でもそのけついはながくつづかなかった。
ねえソルティー。
ゾウさんはどこからそらをとぶ？う〜んわからないなチャーリ−！いったいどこからそらをとぶんだ？ひこうじょうだよ。
ひこうゾウ。
（わらいごえ）そうかひこうゾウか！おもしろいなチャーリー！
（わらいごえ）またゾウか…ふん。
（ゾウのなきごえ）うわっ！
（わらいごえ）2014/04/20(日) 07:00〜07:20
ＮＨＫＥテレ１大阪
きかんしゃトーマス「ルークとミリー」「あとにしてチャーリー」[字]

「ルークとミリー」「あとにしてチャーリー」

詳細情報
番組内容
▽「ルークとミリー」ブルーマウンテンの採石場で働くルークと、ウルフステッド城で働くミリーは、一日だけお互いの仕事を交換することに。ルークもミリーも慣れない仕事に苦戦するが…。▽「あとにしてチャーリー」いつも冗談ばかり言って周りを笑わせているチャーリー。ある日線路でゾウを目撃したチャーリーは、必死で仲間に知らせようとするが、「またいつもの冗談だ」と信じてもらえない。
出演者
【声】ジョン・カビラ，比嘉久美子，佐々木望，金丸淳一，三宅健太，江原正士，神代知衣，納谷六朗，河本邦弘，坂口候一，佐々木啓夫，酒巻光宏，根本圭子，坪井智浩，石野竜三，河杉貴志，中村大樹，金光宣明ほか
原作・脚本
【原作】ウィルバート・オードリー

ジャンル :
アニメ／特撮 – 海外アニメ
アニメ／特撮 – その他
その他

映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz

OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0×0808)
EventID:19352(0x4B98)