git や homebrew などに言及しているので「プログラマ向け」と書いてますが、別にプログラマじゃなくても人によっては有用と思います。
現在のドライブ使用量の確認
コマンドじゃないけど、グラフィカルに全体の使用量とその内訳をみたい場合はGrandPerspectiveというソフトが便利。
ドライブ全体
$ df -h
現在のディレクトリ以下の合計サイズ
$ du -sh
現在のパス以下の全ディレクトリを容量順にソート
ファイル数が多いとそこそこ時間がかかる。
$ du | sort -n
現在のディレクトリの全ファイルを容量順にソート
$ ls -lShr
キャッシュや古いファイルなどの削除
※実行は自己責任で。
Git の不要なオブジェクトを削除
$ git gc
最終手段
Macの不要なファイルを削除するためのコマンド:窓から投げ捨てる
— Yoshifumi YAMAGUCHI (@ymotongpoo) 2014, 4月 8