（ピンキーパイ）ハ〜イピンキーパイだよみんなパーティしてる？
（みんな）してる！
（ピンキーパイ）あはっよかった！これで今日も１日ハッピーだね！んじゃ今日のお話はフラッターシャイはおとなしすぎちゃって自分の意見をはっきり言えないの。
だから他のポニーに全然相手にされなくてかわいそう。
そんなフラッターシャイが自分を変えようと一大決心してあるセミナーに参加してみたら…。
あとは見てのお楽しみ！じゃあポニーのドッキドキする楽しいお話スタート！ウィ〜！
（フラッターシャイ）お昼ですよいらっしゃ〜い。
（フラッターシャイ）ちゃんとみんなの分あるわよ。
ほらほら落ち着いて。
ふふふっ…。
（物音）はいどうぞエンジェル。
ペットフードは嫌い？しかたないわね。
ニンジンにレタスにリンゴごちそうよ！えっ？どうして？それじゃあ何ならいいの？そんなの作れるかしら…。
そりゃお腹空いてるのはわかるけどこれもおいしいわよシャキシャキのレタス…。
はぁ…特別メニューを用意するわ。
（フラッターシャイ）えっと次はアスパラガスね。
すみませんあの…割り込みしてますよ？すみません私のほうが先です先に並んでたんです。
ごめんね見えなくって。
そうですか…。
ああのすみません。
（咳払い）あぁ？なんじゃ？割り込みしてますけど。
割り箸じゃと？こりゃアスパラガスじゃないのかい？じゃなくて私が先に並んでたんです。
あぁ並びたいのかいどうぞ。
じゃあお先に。
あぁそう。
もう超ダルい。
ちょっと！もっと離れてよ近すぎるのよ。
でも…。
何よそんなにアスパラが欲しいわけ？何なのよ？ふふふっ。
あぁ…いいわ急がないし…。
（ラリティ）フラッターシャイ黙って引き下がってちゃダメよ！別にたいしたことじゃないわ。
（ピンキーパイ）たいしたことあるって超たいしたことだよ。
そういうとこ直さなきゃ。
そういうとこって？あぁどうぞピンキーパイお先に。
ほらそれよ。
そこが問題なの！ドアマットになってちゃダメってこと。
ドアマット？踏みつけにされっぱなし。
もっと堂々としてなくっちゃ。
約束して。
わかった約束する…。
（フラッターシャイ）あぁよかった！いいのしかたないわ。
ほらしっかり見てなさい。
ちょっと待ってそこのハンサムさん。
えっ？おいらのこと？もちろんあなたよ。
今までハンサムって言われたことある？あぁ全然ないね。
まぁそんなありえないわ！たくましい力こぶを見せてくれない？うぅ…。
わぁすごい！あなたみたいに強くてハンサムなポニーなら最後のアスパラを譲ってくれるわね？へ？いいよえへへ。
ねぇ簡単なことでしょう？あぁ…そうかもね。
それじゃっとあとは何を買うの？そうねトマトも買わなきゃ。
はいこれ。
ちょっと！足りないよ！２ビットだ。
先週は１ビットだったわ。
今は２ビットだよ。
そうなの…ケンカしたくないし。
ちょっと何してくれてんのよ！ここは私の店だよ文句あるかい？２ビットなんて高すぎ１ビットで十分よ。
２ビットって言ってるだろ。
１ビット。
２ビット。
１ビット。
２ビット。
１ビット。
２ビットでなきゃ絶対買わない。
誰がなんと言おうと１ビットだ！そうじゃあ１ビットね。
（２人）あはは…。
ねっ堂々とすると楽しいよ。
そのとおりかもね。
ねぇフラッターシャイあなたも試してみない？あぁ…いいわ。
（フラッターシャイ）あのチェリーを買わなきゃ。
よかったわ１つ残ってて。
うちのエンジェルは好き嫌いが激しいの。
食後のデザートにチェリーがなきゃ大変だわ。
はいこれ。
それじゃあこのチェリーがどうしても欲しいってのかい？えぇそうよどうしても欲しいの。
だったら１０ビットだ。
１０！？ねぇハンサムなお兄さん意地悪はしたくないでしょ？ハンサムで強いポニーはいつだってみんなに親切なものだもの。
でしょ？チェリーは１０ビットだ。
チェリーが１０ビットなんてありえないわ。
売ってちょうだい１１ビットで。
１１ビット？あっ違った９ビット。
ちょっと待てよ。
（フラッターシャイ）じゃあ１２ビット。
これで最後よ。
あんた本気で言ってんの？
（フラッターシャイ）１２ビットよ売るの？よし持ってきな。
払っちゃダメ！チェリー１個に１２ビットなんて！でも２人の真似してやったのよ？頑張ってたけどあんなのは突っぱねて無視するべきよ。
でもエンジェルのごはんがいるの。
本のとおりでなきゃ食べてくれないわ。
どんなに高くてもチェリーが欲しいの。
そういうことなら２０ビットだ。
２０！？あぁでも…そんなに持ってないわ。
だったら俺の邪魔すんな。
チェリー２ビットなら買うわ。
売った！残念だったなもうドアマットになるなよ。
ジャジャーンめしあがれエンジェル。
チェリーがなくてごめんなさい。
でもそれ以外は本のとおりよ。
（フラッターシャイ）エンジェル？あっ！あぁ〜。
これじゃあ私は本物のドアマットだわ。
「アイアンウィルがドアマットをたくましく変身させます」？「堂々とできるセミナー迷路センターにて」。
プリンセス見ててください。
もう人の言いなりにはなりません！〜
（アイアンウィル）よく来たみんな。
俺の名はアイアンウィル。
お前らの新しい人生の始まりだ。
もう人の言いなりになりたくない奴はヒヅメを鳴らせ。
（ヒヅメを鳴らす音）もうドアマットになりたくない奴はいるか？
（ヒヅメを鳴らす音）今日のセミナーにカネを払いたくない奴はいるか？
（ヒヅメを鳴らす音）え？タダってこと？まさか。
（笑い声）いいや冗談じゃねえぞ。
俺様には自信があるのだ。
みんなこの堂々とできるセミナーに１００パーセント満足するだろう。
もし１００パーセント満足できなかったらカネは一切とらない。
ただ〜しアイアンウィルのやり方を信じること！どうだ信じるか？あ…ははい。
では始めるぞレッスン１だ。
恥ずかしがるな相手の目を見ろ。
まずこのテクニックが誰にでも使えるという手本を見せよう。
誰か手伝ってくれる人？〜メ〜！メ〜！いちばん後ろのお前！えっ私？そうお前だ。
さぁステージに上がってこい。
お〜っと道をふさがれたぞ。
こんなときお前ならどうする？ええと相手をよけて通る。
違う。
こっそり通り過ぎるとか？違う。
いったん帰って明日出直す？違う！誰かに道をふさがれたら相手に根性を見せるべし！あっごめんなさい。
謝るな強くなれ！相手が悪いときは決して謝るな。
（咳払い）この野郎どこに目ぇつけてんだ！それじゃやってみろ。
あ…。
今度から私がぶつかる前によけてちょうだいね。
私ぶつかったって謝ったりしないから！わかった？どうだ見たか！このシャイなおチビさんにもできたんだ。
俺様のテクニックは誰にでも効く！
（歓声）いいわよ〜ノッてきた！アイアンウィルの言うとおりにすればきっと大丈夫。
おもしろい話してよ笑ってあげるから！お笑い大好きなの。
オーケー。
それじゃいい？ロバとラマがある離れ小島におりました。
ちょっとすみません。
（咳払い）荷車をどけて通れないわ。
あ〜ちょっと待ってねすぐ終わるから。
そこでロバがラマにこう言いました。
ちょっと！どいてくれない？道をふさいでるわ。
すぐ終わるって。
え〜っとロバがラマにこう言いました。
「道をふさがれたら根性を見せるべし」。
するとラマがこう答えました。
はぁ…どけばいいんでしょはいはいこれでいい？よ〜し。
（ピンキーパイ）お次の方どうぞ。
今日はどのケーキにします？ちょっと何するの？私が見えない？まぁ見えないかもね。
かもね？「言い訳には騙されるな」。
ほらとっとと列のいちばん後ろに並びな！ウッソ〜すっごい迫力！ふふふ…あなたの今の態度すごく堂々としてたわ。
モンスターのレッスンが役に立ったね。
モンスターじゃなくてミノタウロスよ。
すごいの！教わったとおりやるとほんとにうまくいくの。
あなたの態度を見れば変わったのがわかるわ。
フラッターシャイは生まれ変わったのね。
ええそうなの。
自分でも新しいフラッターシャイにワクワクするわ。
新しいフラッターシャイってすごく偉いと思うよ。
ピンクパンチくらい偉い！いかが？うふふあはは…。
あははは…。
「笑われたときは笑い返すべし」。
またね〜。
いい気分！タクシー！やめとくのね。
「割り込まれたら割り込み返せ」。
うわよせやめろ！ぎゃ〜！新しいフラッターシャイをなめるんじゃないよ！わかったか〜！！前のまんまのピンキーパイは新しいフラッターシャイってちょっとやばいと思う。
（ラリティ）ラリティもそう思う。
そうよ新しいフラッターシャイ。
主役はこの私！誰にも邪魔なんかさせないんだから！どうなの？わかった？よろしい！はぁ？なんなの？また間違って届いてる！ん？新しいフラッターシャイは間違った手紙なんて受け取らない。
う〜また間違えちゃったかい？それはごめんなさい！ごめんで済んだら警察いらねえよ。
うっ…。
あ〜すみません！ポニービルタワーはどっちですか？ああそれなら…。
あ〜！あ〜手紙が濡れちゃった。
う〜っ！「ムカついたら目にもの見せてやるべし」。
ちょっと！
（鐘の音）フラッターシャイ何やってるの？そんな態度間違ってるわ！あいつが何をしたか見てなかったの？新しい私を踏みつけにしようとしたのよ！そんなことしてなかった！ちゃんと見てたわ。
あなた堂々とするセミナーに影響を受けすぎてるみたいね。
悪い？新しい私に昔のドアマットに戻れって言うの？昔のフラッターシャイはもう消えたわ！新しいフラッターシャイに昔のフラッターシャイ！？親切なフラッターシャイはどうしたの？あのフラッターシャイに戻って！いや泣き虫のフラッターシャイ弱虫のフラッターシャイ頼まれたら嫌って言えないフラッターシャイなんてもうまっぴらよ！うわ〜っフラッターシャイがそんなにたくさん！？もうついていけない！あなたのオツムにはちょっと難しすぎたようねピンキーパイ。
ねぇいいかげんにしなさいよ！人をバカにするのはもうやめてちょうだい！どうして？あなただってバカなところがあるわよね？だっさいファッションに夢中になってさ。
ちょっとやめなよ！ラリティの夢をバカにしないで！あらあんたの夢は何？バースデーケーキ？パーティの帽子？信じらんないポニービル一ちっぽけなポニー２人が新しいフラッターシャイに向かって偉そうにお説教するなんて！あんたたちがやってることなんてくだらなすぎて誰も見向きもしないわ！フラッターシャイなんで意地悪な子になっちゃったの？あのアイアンウィルとかいうモンスターはあなたになんてことしてくれたの！？
（泣き声）アイアンウィルはモンスターじゃない！ミノタウロスだっての〜！〜モンスターは私ね…。
〜
（ノック）フラッターシャイいないの？ピンキーパイとラリティだよ！
（フラッターシャイ）帰って！また意地悪なフラッターシャイがひどいこと言う前に！そんな…ひどいことを言ったのはお互いさまじゃない？そうかな…。
シッ！
（フラッターシャイ）ピンキーパイの言うとおり悪いのは私。
でも安心して！もう二度と外に出ないから。
私なんかそばにいないほうがみんなずっと楽しく過ごせるわ。
（ラリティ）違うわ！私たちあなたを責めてるんじゃないのよ！あなたはアイアンウィルに悪いアドバイスをもらったの。
そうだよあいつのせいで超スーパー意地悪になったんだよ！とにかくさ相手に突っかからなくても堂々とすることができるはずだよ。
そうよ！
（ラリティ）乱暴しなくても自分のために立ち上がれるわ！私にできるかしら…。
もう無理よ！はっきり言おうとするとモンスターになっちゃうの！フラッターシャイったらあなたはモンスターじゃないわ！だよね？それはあいつ。
俺の名はアイアンウィル。
カリスマトレーナーだ！なんてすてきなキャッチフレーズ。
フラッターシャイも俺のキャッチフレーズが大好きだ。
ポニービル中の噂だぞ。
フラッターシャイはもう誰にもバカにされないってな。
だから授業料をもらいにきた。
フラッターシャイは今それどころじゃないよ。
あなたみたいに強くてたくましくてリッチなモンスター…。
じゃなくてミノタウロスなら授業料なんて今じゃなくてもいいでしょ？またにしてもらえない？冗談じゃないよ支払日は過ぎてんだぞ。
任せたわよ！今家にいないかもしれないよ。
森でピョンピョン遊んでるんじゃないかな？捜してきてあげるからとりあえず帰ったら？そういえば買い物しなきゃなんなかったんだ。
いいだろう。
午後になったらまた来るぞ。
それじゃ半日だけじゃん。
まる一日はかかると思うよ。
半日だけ待ってやるそれ以上は待てない。
まる一日！半日だ！一日！半日！半日！一日！たっぷり半日でなきゃ絶対無理だよ！いいや絶対一日だけだってば！オーケーバーイじゃ明日ね。
ん？あれ？
（くしゃみ）ほう。
捜しにいく必要はないようだな。
今すぐカネを払ってもらおう。
でも約束したでしょ明日まで待ってよ。
「道をふさがれたときは根性を見せるべし」。
キャ〜！支払いの期限だぞフラッターシャイ！お前はドアマットじゃない。
俺がお前を骨のある強いマシンに変えたのだ。
さぁアイアンウィルにカネを払ってもらおうか。
あぁ…ダメよ。
今なんて言った？ダメ。
う〜その態度は気に食わん。
今すぐカネを払わないと世界に地獄の雨を降らせてやるぞ。
今すぐ払え！こう言ってたでしょ。
確か１００パーセント満足できなかったらお金は払わなくていいって。
私は満足してません。
満足してないってどういうことだ？いつもみんな満足してくれてるぞ。
じゃ私が初めてね。
とにかく満足してないから払わない。
当たり前でしょ。
でもちょっとは満足しただろうよ？授業料をまけてやってもいいからさ。
お互い話せばわかるだろ。
どうだい？悪いけどダメなものはダメよ。
ダメなものはダメか。
そんなこと初めて言われたよ。
はぁメモしておこう。
いいキャッチフレーズだセミナーで使えるぞ！すごいよフラッターシャイ！堂々とモンスターに立ち向かったね！あなたは変わってないわ。
いつだって私たちの大好きなフラッターシャイよ。
元に戻ってよかった。
安心してもう昔のフラッターシャイよ。
いろいろひどいこと言って本当にごめんなさい。
友達よね？
（ピンキーパイ／ラリティ）友達だよ。
（フラッターシャイ）「拝啓プリンセス・セレスティア。
私ははっきり自分の意見を言うことが苦手でした。
初めて堂々としてみたら嫌な子になっていました。
自分の意見を言うこととわがままを言うことは違います。
今では嫌な子にならずに堂々とすることができます」。
「パーティでパーティで」
（トワイライトスパークル）憧れのパーティでみんなで大合唱した歌よ。
パーティ衣装もばっちり決まってるでしょう？私もパーティに行ってみたいな。
2014/02/08(土) 06:20〜06:50
テレビ大阪１
マイリトルポニー　〜トモダチは魔法〜[字][二]

主人公のトワイライトスパークルはユニコーンの女の子。真面目で読書家のトワイライトがさまざまなできごとの中で友情について学ぶ冒険ファンタジー！

詳細情報
番組内容
＃45『弱気なフラッターシャイ』
いつも他人から邪険にされるのにうんざりしたフラッターシャイは、自己主張トレーニングの第一人者の講演を聞きにいく。そして、突然攻撃的な性格に変身してしまう。
出演者
【[声]】
　トワイライトスパークル…沢城みゆき
　ピンキーパイ…三森すずこ
　アップルジャック…徳井青空
　ラリティ…佐々木未来
　レインボーダッシュ…橘田いずみ
　フラッターシャイ…加藤英美里
原作脚本
【原作】Hasbro　Studios
【日本語版制作】ＡＣクリエイト
（ｃ）2010-2011　Hasbro　Studios　LLC.ALL　RIGHTS　RESERVED.

音楽
【音響監督】打越領一

【ＯＰ】「夢見る！信じる！未来叶えて！」
作詞:しほり　作曲:太田雅友　編曲：EFFY
歌：三森すずこ（ポニーキャニオン）

【ＥＤ】「step　by　step」
作詞：Suzu　作曲：Suzu、Erik　Lidbom
プロデュース＆編曲：Erik　Lidbom
歌：Suzu（ユニバーサル　ミュージック）

ジャンル :
アニメ／特撮 – 海外アニメ

映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz

OriginalNetworkID:32118(0x7D76)
TransportStreamID:32118(0x7D76)
ServiceID:41008(0xA030)
EventID:16488(0×4068)