しけん用に用いしたレプリカだ。
え〜っ!?で!?けっかは？合かくです！ハハハハハ！ムジカ・アカデミーへの入学をみとめましょう。
わ…やった〜！
（アルベルトドットーレアリーナ）やった〜！やった〜！おじさんありがとう！
（ＲＯＬＬＹ）おじさんじゃな〜い！
（テーマソング）
（ジョージ）ホウホウホウホウホ〜。
おさるのジョージは三度の食事の中でもとりわけ朝ご飯が大好き
（おじさん）ああジョージコショウを取ってくれないか？ア〜…ウホウホホ〜。
イ〜イア〜。
まずい。
コショウをかぐと鼻がムズムズして…
ア〜ヘクシュン！ア〜！
こうなります
ああだいじょうぶか？ウ〜ホ！イヒヒッ。
アハハハ。
またはでに散らかしたな。
ふきんを取ってくる。
おっと今日は会議があるんだった。
もう出ないとおくれる。
そうじしといてくれ。
アア〜ウホホアハアハアハッ。
たのむぞ。
パンくずが落ちてるからこれかけて。
ちょっと前うちの中にアリがいた。
ア〜ウホホホッ。
ああいやジョージアリがいたら困るんだ。
ア〜ウホウホウホ…。
いいか？一度ここに食べ物があるとわかったらアリはうちから出ていかなくなる。
絶対に！ウ〜…。
じゃあ行ってくる。
いい子でな。
アア〜！イ〜ホホホハ〜。
おさるとはいえホントはでに散らかしたものです
アウア〜！
楽しい。
ゲームにしちゃおう。
次はブドウボール。
かたづけもそっちのけ。
ジョージはゲームに夢中です。
ブドウボールリンゴボールナシボール。
そしてトーストボール！
アッ！
危なかった。
もう少しでふむところでした。
待てよ。
今のはアリ？きいろいぼうしのおじさんが言ったとおりうちにはアリが住んでる
アア？
しかも２ひきも！
ウ〜アッア〜！ア〜イッイッイッイッ！
いいえそれどころかゾロゾロ出てきました。
食べ物が見つかったらたいへん！
ウホッ！ア〜？
ダメです。
本なんか置いても簡単に上っちゃう
ア〜！ヒヒッヒ〜ヒ！ア〜？
今度は上手によけていきます
ウホホホ〜！
アリをストップさせるにはもっと大きな物でなくちゃ
ウホッアッアッウアウアッ。
イ〜イッイッイッイ〜！アウ〜。
そのころろうかではハンドリーがマンションの見回りをしていました
・ア〜！
（ハンドリー）アウ！？・ウッウッウッアアイイッアッアッア〜！ワウ？
アリ？ロビ−犬は見のがしません
バウワウワウ！ワウ！ワウ！ア〜！ウッホッホ〜！
何さわいでるんだろう？ハンドリーは中へ入って調べます
やっぱり思ったとおり。
おさるがアリとパーティーしてる。
ちがうな。
アリを止めてくれって言ってるみたい
手おくれです
ア〜ウホウホウホ…。
二度とうちからアリを追い出すことはできません。
絶対に！
ア〜…。
フ〜ワウワウワ〜ワウ！ワウウ〜ワウ！ワウ！ホッホッハッハ〜。
アリはここから出てきてる。
ならこうしてすき間をしっかりふさげばもう出てこられないはず。
ジョージは天才です。
でも一生ここに足をつっこんでるなんて無理
ホッホ〜ホッホッハッハ〜！ワウワウ！ア〜。
やった〜！アリを閉じこめました
ウッホ〜！ワウ！ワウワウワウ！アア？
ほかにも出口があるみたい
ナプキンやばんそうこうを使ってジョージとハンドリーはすき間を残らずふさぎました。
これなら出てこられない
ウッホ〜！アッ！ワウ？
忘れてた。
もううちの中にいるんだった。
こいつらどうしよう？自分の体ほどもある大きな食べ物を運ぶアリにびっくり。
ハンドリーは興味ありません。
アリに出ていってほしいだけ
ワウ？ワウワウワウ！
そうだ！そうじ機をかけて追いはらおう！
ア〜！
（スイッチの入った音）ワウワウ！ワウワウ！
にげ出したのはハンドリー。
アリは全然へっちゃらです。
ジョージはアリを安全なバルコニーに出してやります。
これがいちばんいい方法かも。
みんな出してやろう
うわ〜たいへんな数です。
全部移すのは無理
ホッホッホア〜！ワウ〜？ウホウホウホホッ。
ア〜ハッヘヘヘヘ〜！ホハ〜！
アリは食べ物を追いかける。
だとしたらこのイチゴを使ってうちの外に追い出せるかもしれません
ホッ。
ホ〜ホウホウホ。
これでなやみは解決！イチゴを外に出しちゃえばアリさんバイバ〜イ！
ウッホ〜！ワウワウ〜！
…と思ったらイチゴを持ってもどってきちゃった！
アア〜…。
ワウ？
このゴミ箱使えるかも。
食べ物をいっぱい入れてアリをこの中におびき寄せる作戦です

ワナの完成！
ヒッヒッヒッヒッ…。
よしよしみんなまんまとだまされてゴミ箱に入っていきます
ウホホッウハハッホホッウハハッ！ワウ〜！アウア〜…。
ホッホッア〜！ウヒヒッ！ヘヘヘヘ〜！アッア〜！フ〜ッフ〜ッフ〜ッフ〜ッ。
さあにげられる前に早いとこ外に運び出そう
ア〜！
やった〜！これで問題は解決！ところが次の問題が発生。
どこにアリを放そう
バウ！バウワウ！
歩道に放したらきっとふみつぶされちゃう。
道路に放したらもっと危険です。
公園？あそこならアリも気に入ってくれる
ア〜！ウホッアッアッア〜！ホッホ〜ウホッホ〜！バウワウ！ワウワウ！なんだ？
小さなハンドリーですが声だけはどはく力
バウワウ！わあなんのさわぎだ！？おい！ああっ！なんだ？こりゃ。
バウワウ！ウホッ！ウウハハッウウハハッ。
ヒュ〜！ウホ〜ウホホ〜！
人が少なくて静かな場所にアリを放します。
ここならふみつぶされる心配ゼロ。
これでお別れ。
ジョージは一ぴきずつさよならを言います
ワウ〜？ウッホ〜！
まだまだかかりそう
ワウ〜…。
ウホ〜！
たいへんな朝でしたがアリはいなくなったしとりあえずオッケー
ジョージ帰ってきてこしをぬかしそうになった。
アウアウア〜…。
いけない。
そうじを忘れてた
よくやったなジョージ。
部屋をきれいにそうじした上ゴミまで出してくれたのか？
そうだっけ？結果的にはそっか
それだけじゃない。
かべのすき間をナプキンでふさいでくれてヒビにはばんそうこうをはってくれたんだな。
まっ何があったかは聞かない。
ア〜ウホッ。
おまえはすわって一休みしてろ。
お昼を作るからな。
ウホッハハハッイ〜！
ジョージはやっと一安心。
うちの中はきれいだしもうアリが出る心配はなさそうです
ア〜ホッホ〜。
ジョージはいなかの朝特に日曜の朝が大好きです。
だって朝ご飯は必ずパンケーキ
ウホ〜！ほらブクブク言いだしたろ？それがひっくり返す合図だ。
ホ〜ウ〜。
ウホ〜！アハハッ上出来！ウホウホウホ〜。
ホッホ〜！おいたいせつに使えよ。
気になるほどじゃないけどいや言ってみれば木になる。
ア〜ヒハ〜。
ホントだ。
シロップは木から採れる。
これが木になってるわけ？それじゃ取り放題じゃない！
といっても木の上じゃなく木の中にあるんだ。
採る時はコンコンする。
アア〜！アア〜ヒヒヒ〜。
ウ〜ホホホッハ〜。
フ〜ホッホ〜。
ああ無くなった。
でもシロップなしでもうまい。
・わたしが出る。
おまえは冷めないうちに食べなさい。
ウウ〜。
待てよ。
うちのシロップは空っぽだけど木にはまだまだある。
コンコンしてもらってこよう
ア〜ハッ！アウア〜ウホホ〜。
ウ〜…。
（アリー）ジョージどうして木をノックしてるの？アウアウウア〜ウ！え〜！？じゃあそこがドアなの？ホントに？おお中に妖精さんが住んでるのね。
アッア〜。
・コンコンコンコンコンコン。
あれが正しいやり方？たたき方が弱かったのか
ウホ〜！
（レンキンス）よう。
これお借りしま〜す
ホウホ〜。
ジョージ何してるんだ？ホ〜ウホホッ。
ああメープルシロップがほしいのか？ホッホッハッハッハ。
ちがう。
木に打ちこむんだ。
強く。
ウホッ。
ホッホッハ〜！ハッハッハッそうじゃない。
木をコンコンたたくんじゃなくてこれをたたいて木に打ちこむんだ。
ウホ。
いいか？それを打ちこんだらバケツをかけて木から出る液を集める。
ア〜。
そうか。
ああそうだ。
バケツがもう一つあるからジョージもシロップを作ってみるか？ホッホッア〜！うわ〜すごいねジョージ！シロップがいっぱいたまったらパンケーキいくつ食べられるかな？ウ〜ホッハ〜。
わからない。
多分天井に届くほどたっくさん！
アハハッよくやった。
ウホホホ〜。
やってみるか？ウッホ〜。
よしきた。
シロップ作りはそう難しくない。
まず最初にカエデの木を見つける。
カエデは幹の色が灰色で表面にほらこういう深〜いみぞがついているんだ。
葉っぱの先は５つに分かれてる。
見てごらん。
このラベルも！この絵と同じ葉っぱを探せばいいんだよ。
ア〜！よ〜…。
次に下向きに小さな穴を開ける。
こうすると液が出やすい。
…で差し口を打ちこむ。
ア〜ウッホッホホ〜。
ハッハッハ心配ないよ。
カエデが傷つくことはないんだ。
この季節木はぐっすりねむってる。
だから心配いらない。
春になって目を覚まして葉っぱを出すまではな。
よし。
いいな？ウッホッホ〜。
ああちょっと待った。
こいつも必要だろう？まだなやに同じものがある。
おじいちゃんも何か手伝おうか？ホッホ〜。
いい！しっかりな。
（アリー）ありがとう！ウフフイエ〜イ！ウウホホホア〜！おおそうだね。
この木灰色だし大きい。
確かに灰色ですがさっきみたいに深〜いみぞがありません
（アリー）カエデじゃない。
あっ！
こっちはみぞはあっても灰色じゃありません
ア〜ホッホ。
ア〜ウウホッホッホ〜。
ウホッ。
これこそ探していたカエデの木

（アリー）はいバケツだよ。
ア〜！出てきた〜！あとはたまるのを待つだけね。
ア〜。
はあ〜森でいちばんのんびりやさんの木を選んじゃったみたい。
ウホ〜。
ア〜ア！ありがとよジョージ。
見てジョージ。
ア〜！
ずいぶん待った末ジョージのバケツはやっといっぱいになりました
ウ〜ハッハッハ〜！待って危ない。
いっしょに持とう。
ふん〜！ウ〜！クレーンでもなきゃ持ち上げられないそれかエレベーターか。
（レスリー）モ〜！
あるいはレスリー？
レスリーが背中を貸してくれたらバケツを持ち上げられるかも
いい？１２！うわっ！しまった。
少し減っちゃったけどこれだけあればまだ山ほどパンケーキが食べられます
モ〜！おっと止めるの忘れてた。
ヘッヘッヘッヘ〜。
早く！はいはいわかった。
ウホ〜！パンケーキ？わたしのために？ウッホ。
そうそのシロップも２人で作ったの。
ああいや作ったのはカエデだけど２人で差し口を使って集めたのよ。
わ〜！うん？すごく…フワフワ…。
ホ〜ウホホホ〜。
ア〜！ウエエ〜ペッペッペッ。
うえっ。
何これシロップの味じゃない！おじいちゃんの木はきっと病気だよ。
アッハッハッいやいやそんなことはない。
病気でもないし弱ってもいない。
カエデから採れるのはただの液でシロップじゃないんだ。
ウホ〜？ただの液？その液をにつめるとあま〜いシロップになるんだよ。
ちょうどいい。
どうやるのかそこで見せよう。
作業はすべてこの小屋でする。
うわ〜すごい！よ〜し時間がかかるぞ。
につめすぎるとふきこぼれるしこげるしでダメになる。
ウウ〜ア〜ア〜。
だから目をはなさないようにしないとな。
ウッホ〜ウッホッホ〜。
２人はシロップがこげないようしっかり見張ります
いったいいつまでかかるんでしょう？
よ〜しそろそろよさそうだな。
どうだ？こんなところで。
お〜いい感じだね。
ホッホッハッハ〜。
・モ〜！レスリーどうやってさくから出た？忘れてた！シロップがほしいのよ。
牛の大好物だから。
うん！うわっう〜ん！あっ！うん？あっジョージシロップが！フ〜ッフ〜ッ！このままだとふきこぼれちゃう！フ〜ッフ〜ッフ〜ッ。
どんなにフ〜フ〜してもシロップを冷ますことはできそうにありません
う〜ん！レスリー！フ〜ッフ〜ッ。
フ〜ッフ〜ッ。
フ〜ッフ〜ッ。
そうだ！あおいでみよう
ウホホホホホッホ〜！ウホウホウホッホ〜。
ア？オオ〜。
な〜んだシロップの作り方知ってるじゃないか。
ウホ〜。
ふきこぼれそうになった時にはバターを入れればいいんだよ。
ホ〜？ホ〜！さあこれで全部。
ジョージのメープルシロップだ。
ア〜ヒッヒ〜。
バケツいっぱい液をためてもにつめてできるシロップはこんなに少しだ。
ウホ〜。
ホッホ〜。
バイバ〜イ！うん！ありがとなジョージ。
おまえのシロップ最高だ！ア〜ヒヒヒ〜。
おいしさをにつめたシロップはほんの少しでも味わい満点！
2014/03/08(土) 08:35〜09:00
ＮＨＫＥテレ１大阪
アニメ　おさるのジョージ「ありりりりー！」「シロップコンコン」[二][字]

世界中で半世紀にわたって、親から子へと親しまれてきた人気絵本「ひとまねこざる」「おさるのジョージ」が原作のテレビアニメシリーズ。

詳細情報
番組内容
【原作】マーガレット＆Ｈ．Ａ．レイ【声】岩崎良美，原康義　〜ＮＢＣユニバーサル制作〜
出演者
【声】岩崎良美，原康義
原作・脚本
【原作】マーガレット＆Ｈ．Ａ．レイ
制作
〜ＮＢＣユニバーサル制作〜

ジャンル :
アニメ／特撮 – 海外アニメ

映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz

OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0×0808)
EventID:19849(0x4D89)