レゲトンとダンスホールレゲエは何が違うのですか？

kabukiagueさん

先に詳しく回答している方がいらっしゃるので、ちょっとレゲトンのお話をしに来ました。何が違うのかの説明でなくレゲトンって何かっていう話になってしまいそうですが…。

結論から言うと、ダンスホールレゲエが基礎になっているヒップホップもどきの音楽がレゲトン、です。「レゲトンはプエルトリコのヒップホップ」のような説明は正しいとは言えません。プエルトリコにはレゲトンとは別にきちんとヒップホップが存在しているのでご注意を…。
オイェ・ミ・カントやガソリーナが流行った頃は「レゲエっぽいけどレゲエじゃないし、ヒップホップっぽいけど何か違う」という印象を持った人が多かったと思います。レゲトンはもともとスペイン語のレゲエだったというのは聞いた事があるかと思いますが、時間が経つにつれてレゲエ色は薄まり、現在主流になっているレゲトンはダンスホールレゲエとはかけ離れていて、曲もビデオも服装も、ヒップホップの影響をかなり色濃く受けています。
http://www.youtube.com/watch?v=x6UODla2hqE

そんな中で変わらないのがレゲトンに欠かせない「ブーンチブンチ」っていうドラムなのですが、あれはダンスホールレゲエのリディムであるデンボウやバンバンなどから引き継いだ物で、レゲトンでもデンボウって呼んでいるんですよ。
ちなみにこれがバンバンです。
http://www.youtube.com/watch?v=EsdTxu0sXrI&feature=fvst
例えばこの曲、上のリディムを使っているけれどダンスホールとは歌い方が違うと思いませんか？
http://www.youtube.com/watch?v=fQ4GeHp9YII

Red Alert Riddimでも比較してみてください。
ダンスホールレゲエ
http://www.youtube.com/watch?v=qGzpzULT5l0
初期レゲトン
http://www.youtube.com/watch?v=tnvDYrcNjRg
http://www.youtube.com/watch?v=WW0kqAxV22k
現在のレゲトン
http://www.youtube.com/watch?v=F7zt3vzXRqM
初期レゲトンはダンスホールレゲエと変わりないけれど、現在の方は同じリディムを使っているのにラップをしているのが違う所のひとつです。

リディムをそのまま使った物が多かった昔と比べ、今はヒップホップやエレクトロ、そしてサルサなどのラテン音楽に影響を受けたトラックをバックにラップし、サビは歌をのせている物が多いです。先ほど述べたように、トラックがサルサでもエレクトロっぽくてもデンボウは絶対にかかせません。
http://www.youtube.com/watch?v=XdBvQFfyBx8

とりあえずこれは全て私の意見で間違っている所も多々あるハズだし、私の下手な説明よりも曲を聴いてみる方が断然わかりやすいです。上にも載せたダディー・ヤンキーやベイビーラスタ＆グリンゴなど、レゲトン初期から今でも第一線で活躍する人たちの今と昔の楽曲を比べてみると違いがなんとなくわかると思いますよ。


追記
Red AlertじゃなくてHot This Yearでした、ごめんなさい。頭がぱっぱらぱーです。
あと、N.O.R.E.とLil WayneとPharrellの曲はレゲトンではなくヒップホップですね。しかし初めて聞きましたがかっこいいですね！

一応レゲトンもイケイケなものばかりではなくこういう曲もあるんですよ。
http://www.youtube.com/watch?v=1WDiMCt4K2U
歌っているWillyはプエルトリコの人気レゲエバンドCultura Profeticaのボーカルです。