日本経済新聞

3月5日(水曜日)

日本経済新聞 関連サイト

ようこそ ゲスト様
  • ヘルプ

コンテンツ一覧

Financial Times(翻訳)

フォローする

Myニュース

有料会員の方のみご利用になれます。
気になる連載・コラムをフォローすれば、
「Myニュース」でまとめよみができます。

[FT]ロシアは新たな冷戦を戦うことはできない

(1/3ページ)
2014/3/5 7:00
小サイズに変更
中サイズに変更
大サイズに変更
保存
印刷
リプリント

 ソ連が1968年にチェコスロバキアに侵攻した時、モスクワの株式市場は暴落しなかった。なぜか。それは当時のモスクワには株式市場がなかったからだ。対照的に3月3日はロシア軍の部隊がクリミアを実効支配したとの報道を受け、ロシア株が10%も急落した。

親ロ派の兵士がクリミア半島西部のウクライナ軍基地を封鎖(3日)=AP
画像の拡大

親ロ派の兵士がクリミア半島西部のウクライナ軍基地を封鎖(3日)=AP

 1968年と現在との違いを考えれば、新たな冷戦が始まるとの説は誤解を生む恐れがある。2014年のクリミアと1968年のチェコスロバキアとでは、政治・経済の背景が全く異なる。

 ロシアはもう、はるかベルリンまで続く帝国など保持していない。縄張りを失ったという痛みのせいもあって、プーチン大統領はウクライナを、ずいぶん小さくなったロシアの勢力圏に引き留めようと躍起になっている。

■深くからむ今日のロシアと西側

 これと同じくらい重要なのは、世界はもはや、二つの相いれない政治経済体制、すなわち資本主義の西側と共産主義の東側という敵対する陣営には分かれていないということだ。ソビエト体制が崩壊した後、ロシアはグローバルな、そして資本主義の体制に加わった。今では、ロシアと西側の金融、ビジネス、社会の制度は互いに深くからみ合っている。確かに、今日になって東と西の争いが新たに進行してはいるものの、これは冷戦時代とは全く異なる土俵で行われており、適用されるルールも異なっている。

 西側がロシアと商取引をしていることは自分たちに有利に働くとロシア政府は思っているかもしれない。ソ連国家保安委員会(KGB)出身のプーチン氏は恐らく、西側の外交政策は資本家に牛耳られている――だから、これら西側資本家はロシアにおける経済的利益が脅かされる状況を容認しない――という旧ソ連時代の教えをまだ信じているのだろう。ロシアが2008年にグルジアに軍事介入した際に西側が強い対応を示さなかったことも、そうした印象を強めたのかもしれない。

ニューヨーク証券取引所で株式の推移を見つめるトレーダー。ウクライナの緊迫した情勢で世界的に株価が値下がりした(3日)=AP
画像の拡大

ニューヨーク証券取引所で株式の推移を見つめるトレーダー。ウクライナの緊迫した情勢で世界的に株価が値下がりした(3日)=AP

 ロシアに関する著作を先日発表したベン・ジュダー氏によれば、西側の財界人や元政治家がロシアとのビジネスに熱心であるために、プーチン氏は「欧州のエリートは、自分に立ち向かうことよりもカネを稼ぐことの方に関心があると確信している」のだという。

 しかし、柔道好きなプーチン氏なら、急な体重移動が強みを弱みに変えてしまうことを承知しているはずだ。ロシアと西側諸国が相互依存の関係にある以上、ロシア政府がろうぜきを働けば、その経済的な代価は自分たちが払うことになりかねない。

  • 前へ
  • 1ページ
  • 2ページ
  • 3ページ
  • 次へ
小サイズに変更
中サイズに変更
大サイズに変更
保存
印刷
リプリント

【PR】

【PR】

Financial Times(翻訳) 一覧

親ロ派の兵士がクリミア半島西部のウクライナ軍基地を封鎖(3日)=AP

AP

[FT]ロシアは新たな冷戦を戦うことはできない

 ソ連が1968年にチェコスロバキアに侵攻した時、モスクワの株式市場は暴落しなかった。なぜか。それは当時のモスクワには株式市場がなかったからだ。…続き (3/5)

プジョー308を取り囲む報道関係者。ジュネーブ国際自動車ショーで同モデルがカー・オブ・ザ・イヤー2014を受賞したと発表された(3日)=AP

AP

[FT]自動車メーカーの新車開発が活発に

 今週開幕するスイスのジュネーブ国際自動車ショーで、世界最速車や水素燃料のコンパクト車など披露され、欧州の自動車業界が健全に回復していることがはっきりしそうだ。…続き (3/4)

天安門広場で記念写真を撮った後あわててマスクを着ける観光客(2月25日)=AP

AP

[FT]中国は今すぐ環境汚染に対処せよ(社説)

 大気汚染の特徴は目に見えることだ。中国は長年にわたり悪化しつつあるスモッグを無視したり、急激な経済成長の避けがたい副産物だと退けたりしてきたが、ここに来て明らかに懸念を強めている。…続き (3/4)

新着記事一覧

最近の記事

【PR】

リーダーのネタ帳

モバイルやメール等で電子版を、より快適に!

各種サービスの説明をご覧ください。

TwitterやFacebookでも日経電子版をご活用ください。

[PR]

【PR】

ページの先頭へ

日本経済新聞 電子版について

日本経済新聞社について