武装勢力、自ら誤爆で21人死亡 イラク

イラクの首都バグダッド北方のサマラで、自動車爆弾による自爆攻撃があった現場（2013年7月5日撮影、本文とは関係ありません）。

【AFP＝時事】イラクの首都バグダッド（Baghdad）北方のサマラ（Samarra）近郊で10日、武装勢力が誤って自身たちの自動車爆弾を爆発させ、自爆犯1人を含む21人の武装勢力の戦闘員が死亡した。

イラク首都で連続爆弾攻撃、33人死亡

　爆発が起きたのはスンニ派が多く住むサマラ南部のジラム（Jilam）で、長い間、武装勢力の拠点となっている地域で、反アルカイダ（Al-Qaeda）の治安組織「覚醒評議会（Awakening、サフワ、Sahwa）」と警察によると、爆発は、武装勢力が自爆攻撃の志願者のプロパガンダ映像を撮影していた際に、技術的ミスによって起きたという。【翻訳編集】 AFPBB News