• [0]

  • 英文タイピング

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2013年10月 9日(水)09時29分30秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
 
■テキスト
・http://web-beta.archive.org/web/20120528224428/http://sg.fmp.jp/aio/
・http://web-beta.archive.org/web/20131230024654/http://www.ncc-g.com/site/fukisoku-doshi/el1/el10149m.htm
■For archiving
・http://web-beta.archive.org/web/20140130024554/https://sites.google.com/site/tsukasakuwabara1970/home/links/home-page-archive/sumaries-of-doctoral-dissertation/archive-page/2014-01-23/2014-01-24-cha-jian-nei-sheng/2014-01-26xian-zai/8910
投稿者
題名
*内容 入力補助画像・ファイル<IMG>タグが利用可能です。(詳細)
URL
sage
  • [80]

  • 118．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 2月10日(月)15時00分24秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・“How do you like this condo?” “To be honest, it leaves a lot to be desired. The price is relatively high, and what's more, it's badly located.”
　 "How do you like this condo?"　"To be honest, it leaves a lot to be desired. The price is relatively high, and what's more, it is badly located."

・Wake woke woken

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-10. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd27.jpg. Accessed: 2014-02-10. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NH9J61Ck　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-10. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd28.jpg. Accessed: 2014-02-10. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NHKGOTJe　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-10. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd29.jpg. Accessed: 2014-02-10. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NHKKYpLv　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-10. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd30.jpg. Accessed: 2014-02-10. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NHKNtHmj　)
　桑原司. 「『シンボリック相互作用論ノート』のweb公開について」［最終頁］. 鹿児島大学総合情報処理センター（現：鹿児島大学学術情報基盤センター）発行『鹿児島大学総合情報処理センター「広報」』No.16. 2014-02-10. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd31.jpg. Accessed: 2014-02-10. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NHKYZItA　)。
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-10. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/00.jpg. Accessed: 2014-02-10. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NIYeGCDB　)。
  • [79]

  • 117．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 2月 8日(土)11時52分59秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・“He is easy to offend and impossible to please. He is rather difficult to get along with, to say the least.” “A good boss is hard to come by.”
　"He is easy to offend and impossible to please. He is rather difficult to get along with, to say the least." "A good boss is hard to come by."

・Understand understood understood

・AUTHORNAME. TITLE. PUBLISHER. 2014-02-07. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd12.jpg. Accessed: 2014-02-07. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NDuQgM9S )。
　桑原司. 「シンボリック相互作用論序説(3)」［12頁目］. 『経済学論集』54. 2014-02-07. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd12.jpg. Accessed: 2014-02-07. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NDvB5wld　)。
　桑原司. 「シンボリック相互作用論序説(3)」［13頁目］. 『経済学論集』54. 2014-02-08. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd13.jpg. Accessed: 2014-02-08. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NE725DiV)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-08. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd14.jpg. Accessed: 2014-02-08. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NE9pgG2s　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-08. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd15.jpg. Accessed: 2014-02-08. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NE9t9tED　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-08. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd16.jpg. Accessed: 2014-02-08. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NE9wKpgF　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-08. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd17.jpg. Accessed: 2014-02-08. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NE9zJZEZ　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-08. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd18.jpg. Accessed: 2014-02-08. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NEA2TdmN　)

　桑原司. 「シンボリック相互作用論序説(3)：東北大学審査学位論文（博士）の要旨」［正誤表］. Discussion Papers In Economics and Sociology [0701]. 2014-02-08. URL:http://gyo.tc/V66C. Accessed: 2014-02-08. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NFXo2cqu　)
　＝http://web-beta.archive.org/web/20130225014716*/http://ameblo.jp/issn03890104no54to77/entry-11478073854.html
　＝http://www.webcitation.org/6NFXxo9sN
　＝http://jairo.nii.ac.jp/0016/00002370
　＝桑原司. 「表紙」. NDL. 2014-02-08. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/20100918/front-cover.jpg. Accessed: 2014-02-08. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NFYUyzOK　)
　＝桑原司. 「本文」. NDL of Japan. 2014-02-08. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/20100918/DPno0701.pdf. Accessed: 2014-02-08. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NFYcMfZp　)
　＝http://gyo.tc/V6FD　／　http://gyo.tc/V6FJ
  • [78]

  • 116．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 2月 6日(木)15時56分0秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・ Little by little, the housewife grew weary of doing monotonous household chores and was eager to seek something more stimulating.
　Little by little, the housewife grew weary of doing monotonous household chores and was eager to seek something more stimulating.
　Little by little, the housewife grew weary of doing monotonous household chores and was eager to seek something more stimulating.
  Little by little, the housewife grew weary of doing monotonous household chores and was eager to seek something more stimulating.
　その主婦は単調な家事に徐々に嫌気がさし，もっと刺激的なことを見つけたいと強く願っていた。
　その主婦は単調な家事に徐々に嫌気がさし、もっと刺激的なことを見つけたいと強く願っていた。
　その主婦は単調な家事に徐々に嫌気がさし、もっと刺激的なことを見つけたいと強く願っていた。
　その主婦は単調な家事に徐々に嫌気がさし、もっと刺激的なことを見つけたいと強く願っていた。

・Throw threw thrown

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-06. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd11.jpg. Accessed: 2014-02-06. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6NB7nsbLx　)。

　
  • [77]

  • う～ん・・・・

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 2月 6日(木)11時56分49秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
http://www.editage.jp/
▲400字×50枚で、40万円程度か･･･。どうしても科研費が必要だな～。
  • [76]

  • 115．

  • 投稿者：Guest
  • 投稿日：2014年 2月 5日(水)17時29分23秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・ “What's keeping you? I'm very anxious to get there on time. The tickets will be sold out soon.” “I can't decide which sweater I should wear.”
　"What is keeping you? I am very anxious to get there on time. The tickets will be sold out soon." "I cannot to decide which sweater I should wear."

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-05. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd10.jpg. Accessed: 2014-02-05. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6N9h7KISO　)

・Think thought thought
  • [75]

  • 114．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 2月 4日(火)18時35分27秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・Puffing and panting, Joe groaned, “Could you slow down a bit? I'm out of breath, and I can't run fast enough to keep up with you.”
　Puffing and panting, Joe groaned, "Could you slow down a bit? I'm out of breath, and I can't run fast enough to keep up with you."

・Tell told told

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-04. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd09.jpg. Accessed: 2014-02-04. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6N9PD0Fsc　)
  • [74]

  • 113．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月31日(金)17時55分28秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・“It's up to you, Tim. You are responsible for the puppy and the kitten. I'm too busy to take care of them, OK?” “Sure. You can count on me.”
　"It's up to you, Tim. You are responsible for the puppy and the kitten. I'm too busy to take care of them, OK?"  "Sure. You can count on me."


・Teach taught taught


・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-31. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd06.jpg. Accessed: 2014-01-31. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6N27jviVa　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-02. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd07.jpg. Accessed: 2014-02-02. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6N58ZdqPH　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-02-03. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd08.jpg. Accessed: 2014-02-03. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6N6g5LArr　)

http://8155.teacup.com/interactionism/bbs/t20/73

  • [73]

  • 112．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月30日(木)14時40分45秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・I keep in touch with a distant relative who runs a pawnshop. He said he was very fortunate to acquire a valuable china ornament for next to nothing.
　I keep in touch with a distant relative who runs a pawnshop. He said he was very fortunate to acquire a valuable china ornament for next to nothing.

・Take took taken

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-30. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd05.jpg. Accessed: 2014-01-30. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6N0b3vd1K )。
　魚拓候補▼
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/
▲「2014年 1月27日(月)17時53分16秒」よりスタート

http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1195815/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory01.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1195815/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory00.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1195815/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1195815/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/archive01.htm

http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1325495/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory01.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1325495/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory00.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1325495/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1325495/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/archive01.htm

http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2126957/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory01.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2126957/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory00.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2126957/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2126957/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/archive01.htm

http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2617063/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory01.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2617063/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory00.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2617063/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2617063/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/archive01.htm

http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3486444/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory01.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3486444/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory00.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3486444/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3486444/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/archive01.htm

http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory01.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory00.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memory.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/archive01.htm

http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/8208223/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/

http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1195815/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/Stocks.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1325495/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/Stocks.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2126957/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/Stocks.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2617063/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/Stocks.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3486444/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/Stocks.htm
http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/Stocks.htm
  • [72]

  • 111．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月30日(木)10時53分46秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・Chris was awfully upset to learn that his wife had passed away, yet he was courageous enough not to exhibit his grief in our presence.
　Chris was awfully upset to learn that his wife had passed away, yet he was courageous enough not to exhibit his grief in our presence.

・Swing swung swung

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-30. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd04.jpg. Accessed: 2014-01-30. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6N0SZg33u　)。
  • [71]

  • 110．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月29日(水)10時45分16秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・“Sorry to interrupt, but we're now discussing what it takes to curb tax evasion. Please confine your statements to the subject in question.”
　"Sorry to interrup, but we're now discussing what it takes to curb tax evasion. Please confine your statements to the subject in question."

・Sweep swept swept
　Swim Swam Swum

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-28. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd02.jpg. Accessed: 2014-01-28. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MycvHqyK　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-29. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd03.jpg. Accessed: 2014-01-29. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mz8PHzDv　)。
  • [70]

  • 109．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月28日(火)18時11分5秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・The locally organized rescue party set off at dawn in search of the missing hikers, only to come back empty-handed at dusk.
  The locally organized rescue party set off at dawn in search of the missing hikers, only to come back empty-handed at dusk.

・Steal stole stolen

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-28. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd01.jpg. Accessed: 2014-01-28. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MxZKfJTf　)。
  • [69]

  • 108．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月27日(月)17時53分16秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・Longevity runs in my family: my great grandfather lived to be 102, my grandfather is still active for a man approaching 90, and I have never fallen ill.
　Longevity runs in my family: my great grandfather lived to be 102, my grandfather is still active for a man approaching 90, and I have never fallen ill.

・Stand stood stood

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-27. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1165035/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/. Accessed: 2014-01-27. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mw1MWB55　)。
  • [68]

  • 107．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月21日(火)18時50分9秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・The traveler dozed off on a bench in the tranquil square. After a while, he woke up to find that his luggage had vanished without a trace.
  The traveler dozed off on a bench in the tranquil square. After a while, he woke up to find that his luggage had vanished without a trace.

・Spread spread spread

・Tsukasa Kuwabara. 桑原司（鹿児島大学研究者総覧）. Kagoshima University. 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/kuris.cc.kagoshima-u.ac.jp/704613.html. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmyEqfRl　)。
（AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/archive01.htm. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmy5mYP5　)）。
・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-22. URL:https://sites.google.com/site/tsukasakuwabara1970/home/links/home-page-archive/sumaries-of-doctoral-dissertation/archive-page. Accessed: 2014-01-22. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MoQzCoPh　)。
  • [67]

  • 106．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月21日(火)18時43分59秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・The chemistry teacher took great pains to illustrate the meaning of the complicated formula by using a diagram and laboratory apparatus.
  The chemistry teacher took great pains to illustrate the meaning of the complicated formula by using a diagram and laboratory apparatus.

・Spend spent spent

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/0701a.htm. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmxez40o　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/memo-for-Shibutani1955.htm. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmxhrwaG　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/DPno0902.pdf. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmxm1LHC　)。
  • [66]

  • 105．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月21日(火)18時39分28秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・The man in black stopped to light a cigarette, pondered for a second, then turned around and began to trot in the opposite direction.
  The man in black stopped to light a cigarette, pondered for a second, then turned around and began to trot in the opposite direction.

・Spell spelt spelt

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/homepages-in-ndl.htm. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmxYdzAo　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/homepages-in-ndl%20-%20ArticlesOftsukasaK.mht. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmxLDqlz　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/homepages-in-ndl%20-%20ArticlesOftsukasaK.mht. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmxOTE4V　)。
  • [65]

  • 104．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月21日(火)18時32分12秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・Municipal governments are independent of central government in the selection of sites on which to build waste disposal centers.
  Municipal governments are independent of central government in the selection of sites on which to build waste disposal centers.

・Speak spoke spoken

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-07.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmvkol4W　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-08.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmw8jHlM　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-09.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmwB7BOE　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-10.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmwt49Ha　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-11.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmwvk2a7　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-12.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmwzvIje　)。
  • [64]

  • 103．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月21日(火)18時10分23秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・ “We're going shopping in Wal-Mart. Would you like to join us?” “I'd love to, but the thing is, I have some urgent business to attend to.”
　"We're going shopping in Wal-Mart. Would you like to join us?"  "I'd love to, bu the thing is, I have some urgent business to attend to."

・Smell smelt smelt

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-00.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmvL7A4L　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-01.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmvNU2cO　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-02.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmvPuskK　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-03.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmvSV963　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-04.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmvUm3oK　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-05.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmvXTEsF　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/2006-06.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmveQ8OY　)
  • [63]

  • 102．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月21日(火)18時03分32秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・ I have two infants to look after. I change their diapers and wipe off spilled food, all day long, day after day. It's so tiring that you need infinite patience.
   I have two infants to look after. I change their diapers and wipe off spilled food, all day long, day after day. It's so tiring that you need infinite patience.

・Sleep slept slept

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/00.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmuhgNl5　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/01.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmvCfV8U　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/02.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmvA9p0m　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/03.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmv7eapu　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/04.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmv52FTI　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/05.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmv2VOMy　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/06.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmuzzy1n　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/07.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mmuu46gO　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/08.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmurRg5k　)
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-21. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/09.jpg. Accessed: 2014-01-21. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MmunmGoC　)
  • [62]

  • 101．（2014/01/20→2014/01/21）

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月20日(月)13時05分26秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・The weakness of the UN was revealed in yet another futile attempt to work out a peaceful solution to the regional warfare.
  The weakness of the UN was revealed in yet another futile attempt to work out a peaceful solution to the regional warfare.


・sit sat sat


・桑原司. 「正誤表」［表紙］. Discussion Papers In Economics and Sociology (0701). 2014-01-19. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/front-cover.jpg. Accessed: 2014-01-19. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Ml59TEdj　)。
・桑原司. 「正誤表」［本文］. Discussion Papers In Economics and Sociology (0701). 2014-01-19. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/DPno0701.pdf. Accessed: 2014-01-19. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Ml5GYBKz　)。
  • [61]

  • 100．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月19日(日)17時50分27秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・The black population gave a shriek of delight when the former prisoner became the first black person to be elected President in South Africa.
  The black population gave a shriek of delight when the former prisoner became the first black person to be elected President in South Africa.
　▲断るまでもなく、ネルソン・マンデラ氏のことである。

・Sink sank sunk


・桑原司. 「『シンボリック相互作用論ノート』のWeb公開について」［最終頁］. 『鹿児島大学総合情報処理センター「広報」』16. 2014-01-19. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd31.jpg. Accessed: 2014-01-19. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MjrhkCgf　)。
  • [60]

  • 99．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月19日(日)17時47分26秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・Apparently, the border incident was intended to coincide with the festival to celebrate the second anniversary of our independence.
　Apparently, the border incident was intended to coincide with the festival to celebrate the second anniversary of our independence.

・ Sing sang sung

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-19. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd30.jpg. Accessed: 2014-01-19. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MjrX1gst　)。
  • [59]

  • 98．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月19日(日)17時46分14秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・In the beginning, I resolved not to give in, but in the end I yielded to his repeated requests to purchase a brand-new motorcycle.
　In the beginning, I resolved not to give in, but in the end I yielded to his repeated requests to purchase a brand-new motorcycle.

・Shut shut shut

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-19. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd29.jpg. Accessed: 2014-01-19. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MjrRtEn1　)。
  • [58]

  • 97．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月17日(金)14時11分32秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・The earnest, inflexible police officer declared, “My duty is to ensure that the law is obeyed, so I am careful not to overlook any trivial offense.”
　The earnest, inflexible police officer declared, "My duty is to ensure that the law is obeyed, so I am careful not to overlook any trivial offence."

・Show showed shown

・桑原司ほか. 「編集後記」. 『鹿児島大学総合情報処理センター「広報」』No. 16. 2014-01-17. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd27.jpg. Accessed: 2014-01-17. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Mgam4pg4　)。
　桑原司. 「『シンボリック相互作用論ノート』のWeb公開について」［第1頁目］. 『鹿児島大学総合情報処理センター「広報」』No.16（ISSN: 13438638［http://gyo.tc/U2W0］）. 2014-01-17. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd28.jpg. Accessed: 2014-01-17. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MgnzKLtq　)。
  • [57]

  • 96．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月16日(木)17時07分32秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・In the face of overwhelming odds, the Imperial Navy managed to win the decisive battle, thanks to the admiral's skillful tactics.
  In the face of overwhelming odds, the Imperial Navy managed to win the decisive battle, thanks to the admiral's skillful tactics.


・Shine shone shone


・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-16. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd15.jpg. Accessed: 2014-01-16. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MfFzvVHp　)。
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-16. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd16.jpg. Accessed: 2014-01-16. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MfI23DKA　)。
　AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-16. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd17.jpg. Accessed: 2014-01-16. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MfI5wscm　)。
　桑原司（Tsukasa Kuwabara）. 「シンボリック相互作用論序説(3)：東北大学審査学位論文（博士）の要旨」［最終頁］. 『経済学論集』第54号（鹿児島大学経済学会）. 2014-01-16. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd18.jpg. Accessed: 2014-01-16. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MfIDNSEB　)。
  • [56]

  • 95．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月16日(木)12時03分11秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・“What is your main priority?” “We aim to pursue our ultimate goal of equal opportunities for minorities at the expense of short-term needs.”
　"What is your main priority?"  "We aim to pursue our ultimate goal of equal opportunities for minorities at the expense of short-term needs."
Cf.現在完了形：4つの意味［http://web-beta.archive.org/web/20120427223100/http://www5d.biglobe.ne.jp/~chick/perfect.html］。

・Set set set

・http://www.webcitation.org/6Mevvf0VH
  • [55]

  • 94．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月15日(水)12時15分12秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・ “Write an essay on whether or not the death penalty should be abolished. Remember to go over your paper for spelling errors before you hand it in.”
　　"Write an essay on whether or not the death penalty should be abolished. Remember to go over your paper for spelling errors before you hand it in."

・Send sent sent

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-14. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd13.jpg. Accessed: 2014-01-14. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MdQSVNwY　)。諸般の事情によりお休みするわけには行かなくなりました。
  • [54]

  • 93．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月14日(火)18時21分52秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・“What with one thing and another, I forgot to reserve a table for tomorrow night. The chances are the restaurant is fully booked by now.”
　"What with one thing and another, I forgot to reserve a table for tomorrow night. The chances are the restaurant is fully booked by now."

・Sell sold sold

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-14. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd12.jpg. Accessed: 2014-01-14. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6McHo6qbI　)。明日から暫くお休みの予定。
  • [53]

  • 92．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月13日(月)17時42分18秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・Public servants are expected to meet the needs of every citizen, regardless of their race, sex, creed, and social status.
　Public servants are expected to meet the needs of every citizen, regardless of their race, sex, creed and social status.

・See saw seen

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-13. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd11.jpg. Accessed: 2014-01-13. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6Maiq8f6d　)
  • [52]

  • 91．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月12日(日)16時34分6秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・Besides the mortgage loan and the charges for water, gas, electricity, and so on, we are supposed to pay income and consumption tax.
　Besides the mortgage loan and the charges for water, gas, electricity, and so on, we are supposed to pay income and consumption tax.

・Say said said

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-12. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd10.jpg. Accessed: 2014-01-12. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MZ7xoNM4　)
  • [51]

  • 90．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月11日(土)18時26分38秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・Sue and I were supposed to have a terrific vacation, but instead, we had a terrible row over trifles and finally broke up.
　Sue and I were supposed to have a teriffic vacation, but instead, we had a terrible row over trifles and finally broke up.


・Run ran run

・桑原司. 「シンボリック相互作用論序説(3)」［9頁目］. 『経済学論集』第54号（鹿児島大学経済学会）. 2014-01-11. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd09.jpg. Accessed: 2014-01-11. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MXj5QXbv　)。
  • [50]

  • 89．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月 9日(木)19時14分51秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・None of those youngsters have been heard to utter a firm “thank-you.” Furthermore, they don't even have the courtesy to say “please.”
　None of those youngsters have been heard to utter a firm "thank-you."  Furthermore, they don't even have the courtesy to say "please."

・Rise rose risen

・桑原司. 「シンボリック相互作用論序説(3)」［8頁目］. 『経済学論集』第54号. 2014-01-09. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd08.jpg. Accessed: 2014-01-09. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MUjsWLZl　)。
  • [49]

  • 88．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月 9日(木)13時29分18秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・I hear that, formerly, miners in this deserted village were made to work as slaves, and that they lived in crude, primitive surroundings.
  I hear that, formerly, miners in this deserted village were made to work as slaves, and that they lived in crude, primitive surroundings.

・ring rang rung

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-08. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd07.jpg. Accessed: 2014-01-08. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MUNW9UP8　)
  • [48]

  • 87．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月 8日(水)09時58分11秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・I was what they call a juvenile delinquent.  I was caught shoplifting and expelled from school.  I was arrested for assault and vandalism.
　I was what they call a juvenile delinquent. I was caught shoplifting and expelled from school. I was arrested for assault and vandalism.


・Ride rode ridden

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-07. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd06.jpg. Accessed: 2014-01-07. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MScgzZgO　)
  • [47]

  • 86．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月 7日(火)15時47分4秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・The janitor was fired merely a week after he was hired. He was discovered trying to crack the safe to steal the money and valuables in it.
　The janitor was fired merely a week after he was hired. He was discovered trying to crack the safe to steal the money and valuables in it.

・Read read read

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-07. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd05.jpg. Accessed: 2014-01-07. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MRTYQUzz　)
  • [46]

  • 85．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月 6日(月)18時36分59秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 返信
 
・ “A column of vapor was seen rising from the crater several hours before the volcano erupted. Now we see a huge volume of lava flowing down.”
　"A column of vapor was seen rising from the crater several hours before the volcano erupted. Now we see a huge volume of lava flowing down."

・Put put put

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-06. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd04.jpg. Accessed: 2014-01-06. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MQ8B7x0t　)
  • [45]

  • 84．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月 5日(日)17時57分29秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・Needless to say, I was envious of Mick, for he was considered indispensable to the team, and I was seen as a nuisance and a burden.
　Needless to say, I was envious of Mick, for he was considered indispensable to the team, and I was seen as a nuisance and a burden.

・Pay paid paid

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-06. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd03.jpg. Accessed: 2014-01-06. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MR4D3GMD　)
  • [44]

  • 83．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2014年 1月 4日(土)16時00分58秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・Their exceptional success was made possible in part by their innovative corporate strategy and in part by their advantageous geographical position.
　Their exceptional success was made possible in part by their innovative corporate strategy and in part by their advantageous geographical position.

・Meet met met

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-06. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd02.jpg. Accessed: 2014-01-06. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MR4H82GR　)
  • [43]

  • 82．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2013年12月31日(火)17時42分44秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・The collapse of the communist regime allowed Western journalists access to the sort of information that they had been denied before.
　The collapse of the communist regime allowed Western journalists access to the sort of information that they had been denied before.

・Mean meant meant

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-06. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/phd01.jpg. Accessed: 2014-01-06. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MR4KofPd　)


  • [42]

  • 81.

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2013年12月30日(月)12時04分58秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・The reckless driver was stopped for speeding at nearly 100 mph in his Porsche. He was fined 100 pounds and had his driver's license suspended.
　The reckless driver was stopped for speeding at nearly 100 mph in his Porsche. He was fined 100 pounds and had his driver's license suspended.

・Make made made

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-06. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/doctor.htm. Accessed: 2014-01-06. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MR4OshNc　)

  • [41]

  • 80．

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2013年12月25日(水)14時58分49秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・ In those days, the Japanese were mocked overseas. They were looked upon as a nation of workaholics preoccupied with economic prosperity.
　In those days, the Japanese were mocked overseas. They were looked upon as a nation of workaholics preoccupied with economic prosperity.

・Lose lost lost

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-06. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/257958/www.sal.tohoku.ac.jp/guide/grad2000/pages/p16hakushigo.html. Accessed: 2014-01-06. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MR4SJVN0　)

  • [40]

  • 79.

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2013年12月23日(月)14時19分4秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・ I was robbed of my purse, and to make matters worse, it contained my passport, wallet, and credit cards--everything essential for my trip.
　I was robbed of my purse, and to make matters worse, it contained my passport, wallet and credit cards--everything essential for my trip.
［https://drive.google.com/folderview?id=0B03uJqnlST3pRG5uZEJsR1R6ZDg&usp=sharing#list］

・Light lit lit
［http://web-beta.archive.org/web/20131223051318/http://www.ncc-g.com/site/fukisoku-doshi/el1/el10143m.htm］

・AUTHORNAME. TITLE. . 2014-01-06. URL:http://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/3492948/ecowww.leh.kagoshima-u.ac.jp/staff/kuwabara/ma05.jpg. Accessed: 2014-01-06. (Archived by WebCite® at http://www.webcitation.org/6MR4WoUgv　)

  • [39]

  • 桑原ゼミ・ゼミ生必須受講科目

  • 投稿者：管理人
  • 投稿日：2013年11月20日(水)12時37分22秒
  • s-gwip20.kagoshima-u.ac.jp
  • 編集済
  • 返信
 
・情報社会論（桑原）
・集団と組織の社会学（桑原）
・歴史のなかの社会学（城戸先生）
・実用英語（大芝先生）

欠落分
78. The survey results have already been transmitted to headquarters, where all the data are now being processed and analyzed.

77. The voluntary organization has been highly praised for its consistent effort to create a fair and just society by getting rid of racism and sexism.

76. The following chapter is mainly concerned with the beneficial influence of moderate exercise on health and well-being.

75. “How about Jill? Is she for or against abortion?” “She's a devout Catholic. She's opposed to it under any circumstances. What about yourself?”

74. “Are you a freshman?” “No, I'm a sophomore.” “What's your major?” “I am majoring in French literature and architecture. I'm interested in French art.”

73. The ruling party was sharply split by internal strife, so an emergency session was called to reconcile the hostile factions.


過去ログ
③http://www.webcitation.org/6MQ7N5c8q
②http://www.webcitation.org/6MQ7Q4hmL
①http://www.webcitation.org/6MQ7U3NiY