［国際］【外信コラム】ソウルからヨボセヨ　中国の“毒砂”には甘い？（2013.12.7 03:02）

　中国から飛来する有害物質含みの微小粒子状物質「ＰＭ２・５」を韓国では単に「ミセモンジ（微細ホコリ）」といっているのでどこか迫力がない。そのせいか、日本より至近距離で被害を受けているのに不安感は弱い。

　今週はソウルの空も連日ひどく煙っていて、史上初の「注意報」が出されたのにマスク姿はそれほど目につかない。テレビ・ニュースは「１０人に１人程度」と言っていたが目撃情報だともっと少なかった。

　春によく飛んでくる黄砂（ファンサ）に慣れているせいだろうか。そこで周りの韓国人には「これからミセモンジなどといわずドクサ（毒砂）といったらどうかね」と新語をすすめている。韓国ではインフルエンザのことを「毒感（毒のある感冒＝風邪）」といっているからだ。

　福島第１原発事故に伴う放射能への怖がり方とは対照的なのが興味深い。風評被害の魚拒否で日本系居酒屋などは「前年比で売り上げ３割減」と嘆いており、在韓日本人たちは「韓国人は中国には甘い！」と不満だ。

　放射能問題は、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）調査団が「水産物には問題ない」と発表したが韓国マスコミの報道は目立たない。あれだけ風評をあおったのだから、ちゃんと落とし前はつけてほしいものですね。（黒田勝弘）