プホルス、来季巻き返しへ　左足底痛治り、全開宣言

　“元祖怪物”が完全復活！！　左足底筋の部分断裂で今季わずか出場９９試合に終わったエンゼルスの主砲、アルバート・プホルス一塁手（３３）が復権に燃えている。

　先週初めに米放送局ＥＳＰＮのスペイン語ラジオのネットインタビューに応じ、「衝撃波を使った治療法、リハビリともうまくいった。９年近く悩まされてきた足底筋は９９・９％良くなった。今は何もトレーニング上の制限もない。来季に向け万全な準備ができる」と巻き返しを誓った。

　カージナルスでメジャーデビューした２００１年からエ軍移籍元年の昨季まで１２年連続で３０本塁打を記録した大砲も、今季は持病の悪化もあって振るわず、打率、本塁打、打点とも自己ワースト。７月末に故障者リスト（ＤＬ）入りすると、戦列復帰することなく今季を終えた。本人も「身体的にタフなシーズンだった」と振り返った。

　だが、それも過去の話。左足を力強く踏み込めるようになったことで、来季は再びパワフルな打撃が期待できる。

　「今季終盤の休養も今は前向きにとらえている。足裏もメスを入れていたら、復帰に４、５カ月かかったが、６〜７週間で済んだ。運が良かったと思う」とプホルス。戦線離脱中に「現役最強打者」の冠をカブレラ（タイガース）に、「怪物」の名もプイグ（ドジャース）に奪われてしまった格好だが、もう“足かせ”もない。来季は元祖が大リーグを席巻する。