ニコニコニュース niconico news

「モン娘」が米国で大人気。「進撃」を抑えてNYタイムズランキング1位に!

ダ・ヴィンチ電子ナビ ダ・ヴィンチ電子ナビ:記事一覧 2013年11月2日(土)11時20分配信
『MONSTER MUSUME(1)』(OKAYADO)

『MONSTER MUSUME(1)』(OKAYADO)

ダ・ヴィンチ電子ナビ

 最近、こんなニュースを目にした。

関連情報を含む記事はこちら

「10月29日に発売された漫画『私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!』(谷川ニコ)の英語版第1巻が、米Amazon.comのベストセラーランキング(コミック&小説)で1位を獲得」

 ニューヨーク在住のマンガに詳しい編集者によると、その発端はニューヨークに住むmootと名乗る学生(当時)が立ち上げた画像掲示板「4chan」。「4chan」を利用する人達は、『私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!』に登場するキャラクター達に自分を重ねて共感、その結果「4chan」でカルト的にヒットしたそうだ。その後、『悪の華』(押見修造/講談社)の人気と同様にアニメにも火がついたそう。

 『スーパーマン』や『スパイダーマン』『X‐メン』に代表されるアメコミのヒーローものばかりがアメリカ人にウケるとばかり思いきや、マンガ・アニメ好きの間では日本と同様にオタク文化が急速に浸透している様子だ。

 『スラムダンク』がコケ、『ONE PIECE』もイマイチ。ジャンプマンガでいえば『NARUTO』(岸本斉史)は大ヒット! それよりも『魔法少女まどか☆マギカ』や『海月姫』(東村アキコ/講談社)がヒットしている理由もわかる。

そして、今回注目すべきなのが、『The New York Times』のBest Sellers“Manga”部門(11月1日発表)のランキング。

 『進撃の巨人』をおさえて、堂々たる1位となったのが『MONSTER MUSUME』だ。日本語タイトルは、『モンスター娘のいる日常』(オカヤド/徳間書店)。一人暮らしの主人公少年の家に、ラミア、ハーピー、ケンタウロスといったモンスター娘たちが、なぜか続々と同居することになるという話。“モンスター版うる星やつら”とも呼ばれる本作の人気はどこまで伸びるのか。


■『The New York Times』Best Sellers マンガランキング
1位 『モンスター娘のいる日常(1)』オカヤド
2位 『BLEACH(58)』久保帯人
3位 『進撃の巨人(1)』諫山創
4位 『進撃の巨人(7)』諫山創
5位 『進撃の巨人(2)』諫山創
6位 『進撃の巨人(3)』諫山創
7位 『ロザリオとバンパイアseason2(12)』池田晃久
8位 『進撃の巨人(4)』諫山創
9位 『BLACK BIRD(17)』桜小路かのこ
10位 『進撃の巨人(5)』諫山創


関連記事
元のタイトルと海外版のタイトルが違いすぎるマンガベスト5
子どもたちに勇気を与えるスーパーヒーロー病院がスゴい
アメリカよ、これが“日本版アベンジャーズ”だ!

Twitterの反応 431
つぶやき
▶ ニコニコニュース公式ツイッターをフォロー

  • @chariring

    アメリカ人はわかってるな

  • @misabi_tweet

    たしか元のマンガは18禁だったね

  • @damepo_rengou

    やはりモン娘すごいなwwwwアメリカ人もやはり人外っ娘が好きなのかwwww

+ <「モン娘」が米国で大人気。「進撃」を抑えてNYタイムズランキング1位に!> http://nico.ms/nw825265 #niconews
twitterに投稿
  • @kuraru998

    ケモノしかり人外しかり、日本ってすばらしいねぇ!!

  • @tukumojuuiti

    元ネタのイラストの時点で結構海外でも有名だったしな

  • @phantasia920

    モン娘はいいぞ~

  • @nanashia_verc

    まぁかーなり有名だったしなそっちの界隈じゃ

  • @yol_oricharaer

    最近アニメイトで見つけて買ってみたけど結構気軽に読めるね

  • @kitarite

    これな、面白いと思うよ

  • @eruiti

    オカヤドさんがひとたび筆を取れば即座に英訳されて世界へ飛んでいくのは既成の事実、いまさらだね!

  • @kodokuinu

    あぁん? もんむすくえすと?

  • @sig_bemani

    ファッ!?

  • @aka_sola_cherry

    同人ゲーのほうかとおもった

  • @T_adjani

    人外はいいものだ…

  • @WhiteFox35

    たしかにこっちの方が好きそうだな

  • @yukkuriTUJI

    なんてこった、さすがと言わざる負えない(*´∀`*)

  • @Jyamossan

    モン娘www

  • @himegamip

    なんかもってるだけでうれしくなるなこれ

  • @hamamaji

    海外には「ケンタウロスコスプレ萌え」とかの属性があるらしいから、琴線にドンピシャなんだろうね

  • @John31s

    そもそも日本の人間の女が色々とアレだから、妖怪とかの方が一途で性格がいいんだよね

  • @EVAX_01

    さて、リョナろうね。

  • @osatonu

    商業になる前のシリーズの最初から読んでたよ ちょっと嬉しい

  • @izumoiwami

    萌え作品が上位に来るのは、日本漫画がまだそういう人中心にしか売れてないマイナーの域を全然出られていない証拠って気がするけどな。

  • @sasimin_heart

    問題は1巻トップ取ったすげーじゃなくていつまで人気が続くかじゃねーの?

  • @mkokuya

    やっと世界が日本に追い付いたか!(ガタッ

  • @michinoku6094

    唐突なロザバンに草不可避

  • @tgyhujrf

    分かってるじゃぁないか

  • @toworisugari

    世界がようやく人外娘をトレンドに! 川崎育ちの人外スキーとしては,ジャンルとオンリーイベントをまだまだ盛り上げていけそうだぜ~

  • @tri_p_trick

    へええええ

  • @mildstew_522

    エロいし、おもしろい。

  • @yuchel604

    ランキングを進撃の巨人で占めてるのもすごいがそれをも上回るのもすげぇな・・・

  • @yansu1020

    ブリーチの作者って久保帯人この人って・・・あっ…(察し)

  • @koyomi_houduki

    もんむすくえすとの外国でのコラ見た時 こいつら俺らとそんな変わんねえんだなと思った

  • @BoruRom

    ヒェー

  • @sagao01

    例のゲームの影響でしょうか

  • @SYomibito

    米国の人たちにもついに日本マンガが浸透したな

  • @mikenekomaru

    オヤカドさんが商業デビューした時にも感慨深いものを感じたけど、世界レベルの人間になったのか…胸熱だな…

  • @gasyu_u621

    やったああああああああああああああああああああああああ!!!!!!!!!!!

  • @mizu_2d6

    ああ、平積みされてたアレか。亜人からは外れてるからストライクゾーンではないはずなんだけど、ずっと気になってたわこれ

  • @kougetu1008

    今更?今更なの?

  • @sonic0727

    モン娘はあっちのほうが本場な気がするわ

  • @hal_ympm

    ?胸で釣ったのか?w

  • @h_kabukichi

    モン娘自体を知らなかった

  • @siguruto201

    モン娘系のエトってゲームも含めて少ないよな・・

  • @polyrhythmic_bw

    これ俺もパラパラ読んでみたけど、確かにノリが「うる星やつら」に近い。もとは2chに投下されたエロ漫画らしいけど、本当なら大出世だなあ。

  • @jp51801163

    これで人外好きが増えてくれると思うと胸熱だな

  • @hongkooong

    「モン娘」読んだことないけど、これってフランスの「神の雫」みたいに当地の文化合わせて出版社猛プッシュになった結果なのかな?

  • @Atoranchis

    だろうね。当然の結果だと思うわ

  • @tomeimalio

    モン娘が海外で人気で驚くなんて遅れてるな。俺だって好きだからなぁ。それにやっぱりって思うもんだぜ…向こうの方が人間度低いのとかあるしな

  • @myubanira

    巨人よりブリーチ最新刊の方が順位が上な件について

  • @Cactus0130

    時代が追いついた モンスター娘事典陸の巻海の巻発売中なんでよろしく!

  • @7890iiyok

    モン娘元はエロ漫画なのにねー

  • @RocketK000

    あらゆる萌え要素の根底にあると言っても過言ではない物、それは「やらせてくれそう」である!モンスター娘に関しても然り!

  • @skyclad2036

    時代が追い着いたな!

  • @rokujyuusannban

    マジでっ!?

  • @piza6

    おいついた!

  • @chirashizu

    モン娘かわいいよね

  • @PaulDanser

    ジャンルはケモナー?それとも亜人?人外? 実はそれぞれかなり違うぞ。

  • @A40571

    こういう時代じゃ

  • @croiX_Gott

    3巻って発売してたっけ?

  • @kurodaredesune

    ハーレムモノになるのかな?こういうのあまり受けない印象だったけどモンスターは別なのか。

  • @RENxf

    ようやく時代が追いついたか

  • @26buroburo

    面白いからね

  • @cocoichi_banya

    ロザリオとバンパイアとかもう数年前に終わったものかと思っていたから、そっちにビックリしたわ。

  • @nosutoradamu

    よくわかってんじゃんアメリカ人

  • @Fumit0

    で?全世界待望の新刊はまだかね?ん?

  • @o_koge

    本場だからなぁ・・・

  • @nine9087

    くえすと!の方かと・・・・

  • @mos_sakura

    これってエロいやつじゃなかったっけ? 画像をふたばでよく見たなぁ。

  • @sumitomo9

    マジか。おめでとう。

  • @mekausa10032

    はー

  • @FaustHalbard

    亜人漫画かあ。確かに気になるけどこの作者オークって言って豚人間描きそうで読む気は無いんだよなあ。

  • @TakasugiYoumu

    当たり前だよなぁ?(ゲス顔)

  • @Fumit0

    ッシャオラァ!!人外娘の時代来た!

  • @kyoru39

    時代が追いついた

  • @miyo0919

    原作から好きだったわw まさに時代が追いついたな

  • @patopatosan

    pixivも人気らしい

  • @YN_SVL

    世界は擬人化に飢えていると

  • @morikadoru

    おう買ったぞ

  • @oxLUNAxo

    コミック化する前の原作(R18)リアルタイムで見てたからクッソ吹いたwwコミックも買ってみようかな?

  • @yasikineko

    よくわかってらっしゃる

  • @maszak

    あちらのほうがこういうの受けがいいのよね。でもすごいな;w

  • @idunanie

    やったああああああああ!!!モン娘が全米一位だぁああああああ(←大袈裟

  • @shakekoujou

    アメリカでも大人気!の「モン娘」が読めるのは毎月19日発売「コミックリュウ」だけ! 他にも人外漫画も色々載ってるよ!(大便乗)

  • @rino_ark

    まあ大本の「日常シリーズ」は翻訳の結果国外にもファンがいるほどの人気作品だし…マイナー属性とはいえさもありなん。元々本場もあっちだしね

  • @yellow_cake238

    俺も好きだけどアメリカぱねぇな、巨人差し置いてこれかよwww

  • @kaitokku

    前々から気になってたがやっぱ買おかな

  • @Butti66

    いま求められてるのは妹でも幼馴染みでも淫乱ピンクでもない、『人外娘』だ・・・!!

  • @sekijyuuji06

    どういうことだ

  • @DruPon0606

    時代が追いついていく・・・!

  • @sanmion

    ニューヨークやるじゃん

  • @eruran

    これはモノごころ、モノむすめと誤解不可避ですわ

  • @teikuri

    My little ponyと言い、本当にGAIJINは人外好きだな!

  • @KAOSU1905

    ニューヨークはよくわかってるな

  • @fuki4172015

    うん娘

  • @mina4869

    ネットの登場で世間とメディア(世代?)のずれがはっきりしてきているな。

  • @micronmkw

    やったぜ

  • @yuuot

    さすがNY

  • @atro_p

    やつらにもわかる日がきたか

  • @paundo2

    人外娘大好き隊には嬉しいニュースかなぁ・・

  • @Tassy0413

    やっぱニューヨーカーはセンスあるな

  • @sinshi100

    あひぃぃぃぃいい!!!!! ふぁぁぁぁぁぁあああ!!!

  • @gliningpumpkin

    これ持ってるwww

57人がリツイート