UPDATE 1-米企業在庫、8月は0.3％増　第3四半期成長に寄与する可能性

(内容を追加します)
    ［ワシントン　２９日　ロイター］ - 米商務省が２９日発表した８月の企業在庫は
前月比０．３％増となり、第３・四半期の経済成長の伸びに寄与する可能性を示唆した。
    伸びは市場予想と一致した。前月は０．４％増だった。
    国内総生産（ＧＤＰ）の算出に用いられる自動車を除く小売業在庫は０．３％増とな
った。前月は０．８％増。
    第２・四半期に消費支出が減速したことを受け、企業は在庫積み増しに慎重となって
いたものの、年末のホリデーシーズンに向け、在庫積み増しの動きを加速させいるもよう
。
    企業売上高は０．３％増。前月は０．６％増だった。
    対売上高在庫比率は１．２９カ月と、前月から横ばいだった。
    
    
    統計の詳細は以下のとおり。
    
（季節調整後、前月比、％）  Aug      July    (Prev)   Aug'13/12
企業在庫　　　　　　　　　　0.3       0.4       0.4       3.1
　製造業　　　　　　　　　　0.2       0.3       0.2       1.9
　小売業　　　　　　　　　　0.3       0.8       0.8       5.0
　自動車・部品　　　　　　　0.2       0.8       0.8       8.3
　卸売業　　　　　　　　　　0.5       0.2       0.1       2.5
    
企業売上高　　　　　　　　　0.3       0.6       0.6       4.2
　製造業　　　　　　　　　　0.2       1.1       1.1       2.7
　小売業　　　　　　　　　　0.2       0.4       0.4       4.7
　自動車・部品　　　　　　　0.7      -0.7      -0.5      11.0
　卸売業　　　　　　　　　　0.6      UNCH       0.1       5.6
    
（10億ドル）
企業在庫　　　　　　　　1,668.0   1,662.3   1,661.9   1,618.5
　製造業　　　　　　　　　631.4     629.9     629.7     619.5
　小売業　　　　　　　　　533.6     532.2     532.2     508.4
　自動車・部品　　　　　　169.3     168.9     168.9     156.3
　卸売業　　　　　　　　　503.0     500.3     500.0     490.6
    
企業売上高　　　　　　　1,297.8   1,293.5   1,293.6   1,245.1
　製造業　　　　　　　　　489.0     487.8     487.6     476.1
　小売業　　　　　　　　　380.4     379.8     379.9     363.3
　自動車・部品　　　　　　 81.5      80.9      81.1      73.5
　卸売業　　　　　　　　　428.4     425.9     426.1     405.7
    
対売上高在庫比率　　　　　 1.29      1.29      1.28      1.30
    
エコノミスト予想（ロイター調査）
　企業在庫　+0.3 pct