(cache) 日本人「Hello! My name is ～」　外国人（何100年以上前の言語使ってんだこいつ・・・） : ラジック

トップへサイトについてお問い合わせオワタあんてなまとめサイト速報+ Twitter ブックマーク更新情報面白画像女の子

日本人「Hello! My name is ～」　外国人（何100年以上前の言語使ってんだこいつ・・・）

2013年10月27日

ニュース
コメント： ( 39 )

1: ウエスタンラリアット(岡山県) 2013/10/26(土) 17:48:33.39 ID:TPFKbWIh0 BE:1046336562-PLT(12108) ポイント特典

「日本人の英語は実は死語だらけ」「ネイティブも知らないような英語」

おじいさんが外国人に "Hello. How are you?" "My name is Kengo Takahashi." と言ったら、
外国人に "Samurai?" とわけのわからないことを言われたというマンガですが、セインさんの解説に
よると、このおじいさんの英語が古すぎて、まるで侍時代の英語のように感じられる、ということらしいです。

つまり、How are you? も My name is... は侍並にに古い英語だと言うわけです。100年以上前の英語に
聞こえるということでしょうか。それでセインさんはこう解説を続けます。

さらに、セインさんは "Goodbye." も死語だと言います。

http://world-manga.at.webry.info/201310/article_5.html

【PR】誰でも自由に使える２ちゃんねる風掲示板が出来ました！

185: トラースキック(鳥取県) 2013/10/26(土) 18:30:11.31 ID:JMSwUkZd0

>>1
いや、ジョギング中にいきなり「俺は～」って自己紹介されても引くやろ

307: シャイニングウィザード(東京都) 2013/10/26(土) 19:02:50.06 ID:HMNWNYti0

>>1
もう、その発想が日本人だよねw
かっこつける必要はないんだって。
伝わりゃいいんだから。

5: ときめきメモリアル(チベット自治区) 2013/10/26(土) 17:51:02.83 ID:lmTgOV850

そりゃあ馬鹿にされちまうわけだ

7: ジャンピングエルボーアタック(WiMAX) 2013/10/26(土) 17:51:58.62 ID:QDm+azoL0

Good bye が死語なのか
See you とか So long はどうなんだ

12: サッカーボールキック(dion軍) 2013/10/26(土) 17:52:59.51 ID:H99T6BiB0

>>7
see youも最近は
あんまり使わない

15: ジャンピングエルボーアタック(WiMAX) 2013/10/26(土) 17:53:49.46 ID:QDm+azoL0

>>12
時代の流れは速いな

39: ビッグブーツ(東京都) 2013/10/26(土) 17:56:36.84 ID:BfUOgWox0

>>7
So longは「ほな！」みたいなかんじ。

9: ファイナルカット(dion軍) 2013/10/26(土) 17:52:51.29 ID:1kdc6z980

こういうのを気にして喋らないのが最も良くない

165: 超竜ボム(新疆ウイグル自治区) 2013/10/26(土) 18:24:29.55 ID:zwkj7PEQP

>>9
これが全て

10: マシンガンチョップ(チベット自治区) 2013/10/26(土) 17:52:54.11 ID:jjNJFk4S0

じゃあ今はなんて言えばいいの？

281: ボラギノール(九州地方) 2013/10/26(土) 18:54:46.04 ID:I/qa1eVnO

>>10
ハーイ！

アイムモストハンサムボーイインジャパン！ユーノー

11: ドラゴンスリーパー(dion軍) 2013/10/26(土) 17:52:56.01 ID:0VDoDQYm0

カタコトのほうが伝わる不思議

16: 不知火(関西・北陸) 2013/10/26(土) 17:53:53.59 ID:yxOV1kKiO

Hallo!This is Taro.

59: オリンピック予選スラム(神奈川県) 2013/10/26(土) 18:01:05.39 ID:kuvq4EDC0

>>16
それじゃ電話だ

19: 張り手(新疆ウイグル自治区) 2013/10/26(土) 17:54:25.00 ID:Ftp2wHpn0

外人が変な日本語使ってても別になんとも思わん
外人冷たいな

33: ジャンピングパワーボム(福井県) 2013/10/26(土) 17:55:58.11 ID:AbHnwnuO0

>>19
確かにそうだな
外人って細かいのかな

48: ストレッチプラム(静岡県) 2013/10/26(土) 17:58:55.37 ID:7raSNItU0

>>33
これは日本人の得意技「自虐」ｗ

とはいえ恥ずかしい思いはしたくないよな～

595: ジャンピングDDT(千葉県) 2013/10/26(土) 22:04:28.47 ID:12C0NuKM0

>>19
フィリピン人教授が～でござるみたいな事言って日本人が笑ものにしてた。
俺たちも同じ様なもんだよ

24: ドラゴンスープレックス(西日本) 2013/10/26(土) 17:54:44.40 ID:IZROJJHO0

アレは死語、コレは死語、
生きた英語を学ぶには、
この本！このCD！この教材！

みんな、買ってね（はぁと

27: ハーフネルソンスープレックス(SB-iPhone) 2013/10/26(土) 17:55:30.83 ID:IjeXuz5yi

はじめて教えてもらった英語は
This is a pen.
いったいいつ使うんだw

41: サッカーボールキック(dion軍) 2013/10/26(土) 17:57:00.67 ID:H99T6BiB0

>>27
これはペンですって英文を覚えるんじゃなくて、モノを説明するときなどに
this isなどを使うって教えてるんだから
別にいいじゃんw

313: ダイビングエルボードロップ(大阪府) 2013/10/26(土) 19:04:19.03 ID:oMLhYBXg0

>>27
A : Is this a pen?
B : No, it is an apple.
A : Oh! Sorry. Apple... it is an apple.
B : Yes, it is an apple.
A : By the way, is it a pen?
B : No! It is an apple!
A : Oh! Sorry! It is an apple!
B : Yes, good. You are smart. Good, good.
A : OK, it is an apple... but is it a pen?
B : Hey you! It is an apple! An Apple!
A : Yes, yes... by the way, is it a pen?
B : Nooo!!! It is an apple! Apple!! Apple!!!
A : OK!! It is a pen!!! Pen!!! Pen!!!
B : NOOOOOOOOO!! NO!!!! Fuck!!! Apple! Apple!! Apple!!! It's an apple!!!!!
A : Wha!? Kiss my ass!! It's fucking pen!! Pen!! A fuckin' pen!! Dammit!!!
B : NOOOOOOOOOOOOOOOOOO!! Fuck you! It is an ''apple''!! Fuck!!!!!!
A : FUUUUUUCK!! Fuck you!! Fuckin' Jesus Christ!!!!!! IT'S A FUCKIN' DAMN PEN!!!
B : NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!! Fuck you!! Fuck you!!! Apple!! Apple!!! Apple!!!!

412: ジャーマンスープレックス(新疆ウイグル自治区) 2013/10/26(土) 19:51:41.83 ID:nQbtjbdI0

>>313
ｸｿﾜﾛﾀ

432: サソリ固め(dion軍) 2013/10/26(土) 20:15:01.34 ID:6eqCMG0m0

>>313
はらいたいwwwwww

603: ネックハンギングツリー(福岡県) 2013/10/26(土) 22:10:22.88 ID:9IG/b7O40

>>313
なんだこれww

【画像】最近の高校生のエッチが凄いって知ってる？

飲み会で酔ったノリで女のおっぱい触った結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗww

両親がいない日、家で彼女とヤリまくった

女子高生のおっぱいｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

映画「ハリー・ポッター」に出てた女優たち、ヌードなりすぎだろ・・・（10枚）

セックスの時に潮吹かせる方法を解説する

百合画像で一番エロいのはおっぱい押しつけあってる画像

口内をじゅぽじゅぽ犯されちゃってるフェラエロ画像ｗｗｗ

ときどき耳の中で「ピーー」って音するのって何！？

どうしても付き合いたい女性がいる奴、この方法で３分後に彼女の反応が変わる。

ﾒﾝｽﾞﾌｧｯｼｮﾝならここがオススメだぞ

このオンラインゲーム面白すぎだろｗｗｗｗ
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/138277313/

当サイト「ラジック」の記事をもっと見る！

「オススメ」

「オススメ」記事一覧

「人気記事」ランキング

「この記事」を読んだ人はこんな記事も見てます。

今が旬の記事一覧

コメント一覧

- 1. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:20
- 最後ヤバいｗｗｗｗｗｗ
- 2. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:35
- 最後ワロタwwww
- 3. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:36
- 海外住んでるんだが、皆普通に使ってるぞ？
  若干「Hello, my name's 〇〇」ってisを端折る、若干変な口調にはなってるけどね
  
  ただ確かにGood byeは使わないな
  良く使うとしたら、See you later＝じゃぁ、またな！って感じだな
- 4. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:40
- 日本の学校教育で習う英語は本当に役に立たない
- 5. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:42
- ねらーと同レベルの馬鹿が米欄にどれくらい沸いてくるのか楽しみだwww
- 6. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:43
- 最後の奴何度見ても笑っちまうｗｗｗｗｗ
  耐性ができない
- 7. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:46
- ジョギング中なんだから、Take care!でいいと思う。
- 8. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:46
- 俺もアメリカ住みだが、誰もがHow are you?で挨拶してる
- 9. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:48
- そんなこと言ったら外国人が使う日本語もわけわからんよ
- 10. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:49
- 元の記事ちゃんと読めやアホどもwww
  このマンガの内容がデタラメっていう話なんだから
- 11. 名無しさん
- 2013年10月27日 19:50
- 自分の住んでるところではだいたいI'm ○○〜っていうかも。
  でもまあ人によってはMy name is〜って言うし
  やっぱ人それぞれなんじゃないかな？？
- 12. 名無しさん
- 2013年10月27日 20:08
- What's up guys?
- 13. 名無しさん
- 2013年10月27日 20:10
- How are you?でも少し古いが十分通じるだろ
  How is everything?でも What's happening?　でも何でもイイんだよ
  
  Good byeでも Bye byeでもByeだけでも通じりゃいいんだよ
- 14. 名無しさん
- 2013年10月27日 20:14
- ※12
  What's up ゼロから～始めよう～、鮮やかな日々が　色褪せぬように～♪
- 15. 名無しさん
- 2013年10月27日 20:15
- 米12
  nothin' much bro
- 16. 名無しさん
- 2013年10月27日 20:28
- 最後のやつ何だよwww
- 17. 名無しさん
- 2013年10月27日 20:39
- アメリカの店とチャットしてたとき
  Good byeって使ってたぞ
- 18. 名無しさん
- 2013年10月27日 20:42
- 日本語は発音が適当でも結構伝わる
  英語は発音が不正確だとまったく通じないことがある
  おまけに日本人には難しい発音が多いし、同じように聞こえても全然
  違う発音だったりする
  日本人が英語を苦手とするのはこのあたりの理由もあると思う
- 19. 名無しさん
- 2013年10月27日 20:47
- こういう系のタイトルの本はいい加減なやつばっか
- 20. 名無しさん
- 2013年10月27日 20:55
- つまりヒステリックで日本語下手な英語教師達は英会話の授業で外国人教師と時代劇コントしてたんだな。
- 21. 名無しさん
- 2013年10月27日 21:03
- 最後の、スネークマンショウっぽいんだけど。
- 22. 名無しさん
- 2013年10月27日 21:05
- はうじっとごーいんぐ
- 23. 名無しさん
- 2013年10月27日 21:09
- I don't no
- 24. 名無しさん
- 2013年10月27日 21:13
- アメリカに出張滞在時にエレベータとか一時的に一緒になった人とは
  have a good day.
  you too.
  みたいな感じで別れてたかな
- 25. 名無しさん
- 2013年10月27日 21:30
- kengoを剣豪だと聞き間違えられたのかと思った
- 26. 名無しさん
- 2013年10月27日 21:48
- リンク元読むと、この本を批判してるんだけど、コメ欄でさらにそれを批判されててワロタｗ
- 27. 名無しさん
- 2013年10月27日 22:16
- 英語で挨拶、まして名前なんか言ったことないわ
  
  聞かれるのって道とか乗り換えぐらいだろ？
  あっちあっちで指差して終わり
- 28. 名無しさん
- 2013年10月27日 22:29
- 海外海外って一括りにしてる時点でね…
- 29. 名無しさん
- 2013年10月27日 22:41
- ※26むこうの方でもここと同レベルの馬鹿がたくさん沸いてるみたいだね
  
  自称英語通のマヌケっぷりがよくわかるわ
  こういう馬鹿がセインのマンガ買っちゃうんだろうね
- 30. 名無しさん
- 2013年10月27日 22:54
- そもそも地域によっていろんな定番挨拶あるだろ
- 31. 名無しさん
- 2013年10月27日 23:06
- How are you?は普通に使う
  What's up?>How are you?>How are you doing?>How's it going?くらいの頻出度
  少なくとも自分の住んでるとこでは
- 32. 名無しさん
- 2013年10月27日 23:38
- いや最後のは昔のコピペだからね
  今更だからね
  
  つーかこれってKENGO→けんごう→剣豪→サムライ！？
  じゃねーの
  ヒーローズ知識で悪いが
- 33. 名無しさん
- 2013年10月27日 23:51
- これさ、 Kengo Takahashi　のkengo を　kengou剣豪って勘違いしたんじゃないの？
  
  と思ったら既に上で同じコメントがあったでござる・・・無念
- 34. サザえもん
- 2013年10月28日 00:39
- この記事の元ネタのブログ「MANGA王国ジパング」の管理人です。
  
  私の記事はこの本をでたらめな内容として批判するものであるのに、こちらの引用では完全に真逆にこの本を推薦する内容で引用されています。悪質な改竄と言わざるを得ません。即刻削除してください。
- 35. 名無しさん
- 2013年10月28日 00:43
- 「こーゆうの」という文章から、この本の信憑性は十分に推し量れるよねw
- 36. 名無しさん
- 2013年10月28日 01:01
- 最後www
- 37. 名無しさん
- 2013年10月28日 01:11
- ※34
  放っておけよ、色んな意見交換されてて良いじゃないか
  こういう意見交換が大事な教育だと思うが
  それこそあなたがブログで言ってる「教育」を重んじるなら
  自由な意見交換を阻害する方がよっぽどタチが悪いし、一貫性が無い
- 38. 名無しさん
- 2013年10月28日 01:59
- あーこの本立ち読みした記憶あるわ
- 39. 名無しさん
- 2013年10月28日 02:58
- これは悪質な改竄ですわ
  やってしまいましたなあ