日本語サイト
かんたん日韓交流(KJクラブ) じっくり日韓交流(KJランド)
メル友 同好会 翻訳 掲示板 3Dチャット&コミュニティ

テーマ掲示板
旅行 (0/6365)
映画俳優/タレント (0/4493)
日本ドラマ (0/760)
韓国ドラマ (1/1113)
音楽/歌手 (16/26934)
スポーツ (92/95577)
ゲーム/アニメ (4/6660)
生活/文化 (10/20244)
時事/経済 (853/187680)
パソコン/ネット (1/3087)
伝統文化紹介 (3/7673)
語学スタディー (1/4537)
悩み板 (0/1693) New!
模型板 (0/808) New!
フォト掲示板
ユーモア/猟奇 (1/1424)
伝統文化 (2/5394)
食べ物 (1/8572)
学校生活 (0/397)
うちの町内 (7/2018)
恋人/友達/家族 (0/129)
ペット (0/277)
アニメ/ゲーム (2/1806)
自動車 (4/11066)
スポーツ (0/1824)
モデル/RQ (0/673)
スター/芸能 (1/1747)
鉄道板 (4/3545) New!
ミリタリー板 (12/11852) New!
交流掲示板
広報掲示板 (0/6171)
自由掲示板 (5/29262)
良い友達 (0/7773)
加入あいさつ (0/6504)
地域掲示板

バグ申告掲示板

 
KJCLUBホーム > 知識と交流 > フォト掲示板 > 時事/経済 12 (->11)
 
時事/経済 12 (->11)
 
時事/経済 12 (->11) 関連主題の掲示板です。
掲示板の主題に合う討論と対話文化を作っていきましょう。
なお、この掲示板は日韓コミュニティの友好と交流を目的とする掲示板です。


総 : 149,145 , ページ : 15/5,966
No 題目 作成者 作成日 閲覧 共感
148778 “日本人たち、地震で死んで下さい”韓国人映像が波紋 日本AV 2012/03/12 1,720 0
“日本人たち、地震で死んで下さい”韓国人映像が波紋
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=soc&arcid=0005907085&code=41121111
国民日報クッキーニュース(韓国語) 2012.3.12
 「日本人皆さん、地震で死んで下さい!」

 20代韓国人男性が東日本大地震1周年を控えて日本人たちが大地震で抹殺されたら良いというぞっとする内容の動画をインターネットに載せて物議をかもしている。

 怒った日本ネチズンはこの青年の身上情報を探るかと思えば問題の動画を英語で翻訳して‘韓国人の真の姿を知らせる映像’というようなタイトルをつけて全世界ネチズンが見ることができるように各種コミュニティに投下している。

 論議は‘xgyOOOOO’というIDを持ったネチズンAが去る7日動画共有サイトのユーチューブにあげた動画のためにふくらんだ。

 21才で知らされたネチズンAは黄色で頭をそめてヘッドセットを着用したまま動画でたどたどしい日本語で大地震で日本が滅亡したら良いと話す。

 問題の動画を見ればネチズンAは“日本人たち、さようなら。 良い夜です。 あなた方はすでに被爆されたんですか? ええ? 本当に恐ろしいですね。 そうではありませんか? 近い将来東京に大地震が発生してあなた方全部死ぬのですか? (ハハ)そのように願います。 人を殺すという想像をする時ごとに、その(被害者)は日本人でした。 しかし実際にそうすることはないと考えました。 なぜなら日本人たちは自滅するためです。 本当に気持ち良いですね。 これから前日本が不幸になるのが始まります。 ずっとあなた方を見守りながら楽しむでしょう。 ぜひ一瞬に死ぬように願います。”と話す。

 動画で見る時ネチズンAはこのような内容を紙にあらかじめ書いておいてこれを読んだと見られる。

 また、ネチズンAはユーチューブにあげた他の動画で流ちょうな韓国語で“昨日学校でカトクでお手の物自慢を準備しろとの問題を受けた”という式で話すが、これで推し量ってみる時ネチズンAは今年大学に入学した韓国人と推定される。

 動画を見た日本ネチズンは怒っている。 該当動画は直ちに‘2CH(2チャネル)’等有名コミュニティに上がっては下りて反韓感情を刺激している。

 日本ネチズンは“あんなびっくりする声を平気でするとは怒りが込み上げて上がる”とか“このように恐ろしい人々が私たちの隣国に住むとは恐ろしい”、“この映像を見て韓国には本当に概念ない人々が多いと考えた”、“大地震1周年で日本全体が追慕の雰囲気なのに、こういう動画を上げるとはこらえることはできない”というコメントをするなど歯ぎしりしている。

 一部日本ネチズンは該当動画を英語で翻訳して他のサイトに上げている。 今回の機会に悪い韓国ネチズンらの‘蛮行’を全世界に広く知らしめるということだ。

 実際英語で翻訳された動画には“韓国人は日本はもちろん米国やタイなどで多くの問題を起こしています。 動画を見てそのまま精神陥った韓国人だと考えることができるでしょう。 だがそうではありません。 彼は特別な人でなく平凡な平均的な韓国人男性なのです。 冗談ではありません。 どうか韓国人が日本に対して話すのを信じないで下さい。 彼らは日本に対する憎しみを抱いて数多くの嘘をまき散らしています。”という英文字幕が含まれている。

 ネチズンAに対するテロを助長する文も出回っている。 一部反韓ネチズンは“そっとしておかない”という式の脅迫文と共にネチズンAの実名と住所など身上情報をインターネットに運んでいる。

 事態が広がるとすぐにネチズンAは12日明け方“日本人たち、私を憎悪しないで下さい。 そのままいたずらでした”と話す映像をユーチューブに上げて謝った。 しかし日本ネチズンらの怒りがすでに手のほどこしようもなく大きくなった後なのでネチズンAの謝罪は特別な効果を出すことができない状況だ。
韓国語で表示
“일본인 서, 지진으로 죽어 주세요”한국인 영상이 파문
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=soc&arcid=0005907085&code=41121111
국민 일보 쿠키 뉴스(한국어) 2012.3.12
 「일본인 여러분, 지진으로 죽어 주세요!」

 20대 한국인 남성이 동일본 대지진 1주년을 앞에 두고 일본인들이 대지진으로 말살되면 좋다고 할거야 로 하는 내용의 동영상을 인터넷에 싣고 물의를 빚고 있다.

 화낸 일본 네티즌은 이 청년의 신상 정보를 찾을까 생각하면 문제의 동영상을 영어로 번역해‘한국인의 진정한 모습을 알리는 영상’라고 하는 타이틀을 붙여 전세계 네티즌이 볼 수 있도록(듯이) 각종 커뮤니티에 투하하고 있다.

 논의는‘xgyOOOOO’라고 하는 ID를 가진 네티즌 A가 지난 7일 동영상 공유 사이트의 유츄브에 준 동영상을 위해서 부풀었다.

 21세로 알게 된 네티즌 A는 황색으로 머리를 붉혀 헤드 세트를 착용한 채로 동영상으로 더듬거린 일본어로 대지진으로 일본이 멸망 하면 좋다고 이야기한다.

 문제의 동영상을 보면 네티즌 A는“일본인 서, 안녕히 가세요. 좋은 밤입니다. 여러분은 벌써 피폭되었습니까? 예? 정말로 무섭네요. 그렇지는 않습니까? 가까운 장래 도쿄에 대지진이 발생해 여러분 전부 죽습니까? (하 하) 그처럼 바랍니다. 사람을 죽인다고 하는 상상을 할 때 마다, 그(피해자)는 일본인이었습니다.그러나 실제로 그렇게 할 것은 없다고 생각했습니다. 왜냐하면 일본인들은 자멸하기 (위해)때문입니다. 정말로 기분 좋네요. 지금부터 전날책이 불행하게 되는 것이 시작됩니다. 쭉 여러분을 지켜보면서 즐기겠지요. 꼭 일순간에 죽도록(듯이) 바랍니다.”라고 이야기한다.

 동영상으로 볼 때 네티즌 A는 이러한 내용을 종이에 미리 써 두고 이것을 읽었다고 보여진다.

 또, 네티즌 A는 유츄브에 준 다른 동영상으로 유창한 한국어로“어제 학교에서 카트크로 숙달된 일 자랑을 준비하라고의 문제를 받은”라고 하는 식에서 이야기하지만, 이것으로 헤아려 볼 때 네티즌 A는 금년 대학에 입학한 한국인과 추정된다.

 동영상을 본 일본 네티즌은 화나 있다.해당 동영상은 즉시 ‘2CH(2 채널)’등 유명 커뮤니티에 올라 나와 반한감정을 자극하고 있다.

 일본 네티즌은“저런 놀라는 소리를 태연으로 한다고는 분노가 울컥거려 오르는”라든지“이와 같이 무서운 사람들이 우리의 이웃나라에 산다고는 무서운”, “이 영상을 봐 한국에는 정말로 개념 없는 사람들이 많다고 생각한”, “대지진 1주년으로 일본 전체가 추모의 분위기인데, 이런 동영상을 올린다고는 참을 수 없는”라고 하는 코멘트를 하는 등 이빨알아 하고 있다.

 일부 일본 네티즌은 해당 동영상을 영어로 번역해 다른 사이트에 올리고 있다. 이번 기회에 나쁜 한국 네티즌등의‘만행’를 전세계에 넓게 알리게 한다고 하는 것이다.

 실제 영어로 번역된 동영상에는“한국인은 일본은 물론 미국이나 타이등에서 많은 문제를 일으키고 있습니다. 동영상을 봐 그대로 정신 빠진 한국인이라고 생각할 수 있겠지요. 하지만 그렇지는 않습니다. 그는 특별한 사람이 아니고 평범한 평균적인 한국인 남성입니다. 농담이 아닙니다. 어떨까 한국인이 일본에 대해서 이야기하는 것을 믿지 말아 주세요.그들은 일본에 대한 미움을 안아 수많은 거짓말을 흩뿌리고 있습니다.”라고 하는 영문 자막이 포함되어 있다.

 네티즌 A에 대한 테러를 조장 하는 문장도 나돌고 있다. 일부반한네티즌은“가만히 놔 두지 않는”라고 하는 식의 협박문과 함께 네티즌 A의 실명과 주소 등 신상 정보를 인터넷에 옮기고 있다.

 사태가 퍼지자마자 네티즌 A는 12일 새벽녘“일본인 서, 나를 증오하지 마세요. 그대로 장난이었습니다”라고 이야기하는 영상을 유츄브에 올려 사과했다. 그러나 일본 네티즌등의 분노가 벌써 손의 베품나름도 없게 커진 후이므로 네티즌 A의 사죄는 특별한 효과를 낼 수 없는 상황이다.
書き込み 返事 リスト

TokyoCat 03-12 14:06:30 削除 韓国語を表示
【彼は特別な人でなく平凡な平均的な韓国人男性】 ← ここ最重要ポイント。w
【그는 특별한 사람이 아니고 평범한 평균적인 한국인 남성】 ← 여기 최대중요 포인트.w
koo12 03-12 14:14:08 削除 韓国語を表示
お前がこのやつをザルモルヌンゴッガッウンデこのやつは特別人だったよ
너가 이 녀석을 잘모르는것 같은대 이 녀석은 특별인이었다구
【그는 특별한 사람이 아니고 평범한 평균적인 한국인 남성】 ← 여기 최대중요 포인트.w
koo12 03-12 14:14:08 削除 韓国語を表示
お前がこのやつをザルモルヌンゴッガッウンデこのやつは特別人だったよ
너가 이 녀석을 잘모르는것 같은대 이 녀석은 특별인이었다구
【그는 특별한 사람이 아니고 평범한 평균적인 한국인 남성】 ← 여기 최대중요 포인트.w
koo12 03-12 14:14:59 削除 韓国語を表示
骨切って韓国の平均的な男性で扱おうとしないで.
目に確かに見えるまね W
애써 한국의 평균적인 남성으로 취급하려고 하지마라.
눈에 뻔히 보이는 수작 W
TokyoCat 03-12 14:18:42 削除 韓国語を表示
↑いつも日本卑下しか書かない奴なのに、民族的本心が暴かれるのを恐れる。
これが朝鮮人。w
↑언제나 일본 비하 밖에 쓰지 않는 놈인데, 민족적 본심이 폭로해지는 것을 무서워한다.
이것이 조선인.w
reakenhiromi 03-12 14:20:01 削除 韓国語を表示
遺体まで辱める鮮人にしては、「一瞬で」って言うんだから良心的?
사체까지 손상시키는 선 인으로 해서는, 「일순간으로」라고 말하기 때문에 양심적?

 
コメント
 


総 : 149,145 , ページ : 15/5,966
No 題目 作成者 作成日 閲覧 共感
148795
No Image
南大門で棟上げ式?? 棟上げ式って日帝行事で...[4] yamatonews 03/12 1,351 1
148794
No Image
祭り?いったい何を騒いでいるんだ?[11] luv_nippon 03/12 1,624 2
148793
No Image
台湾で消えていく「日本」 としま590 03/12 1,224 0
148792
米:映画王国、日:アニメ王国 韓国は?[5] 雪猫さん 03/12 1,246 0
148791
No Image
韓国人と勤めればあまり幸せではない[1] toddler 03/12 952 0
148790
米国各地で追悼行事-大震災1年[1] 日本AV 03/12 1,031 0
148789
No Image
こんにちは親日派 ppoppoです[5] ppoppos2 03/12 1,031 0
148788
No Image
日本人の上への文.. 読みなさい[7] online 03/12 1,076 0
148787
No Image
日本は友達ではなくて敵国なのに[4] ppoppos2 03/12 982 1
148786
韓国ポータルサイトに登場した zombie[2] korandjap 03/12 1,393 0
148785
No Image
ジャーナリストの魂[8] muu_muu 03/12 1,253 0
148784
No Image
日本の主要ニュースではまだ?[6] continuum 03/12 1,232 0
148783
ゴキブリ北朝鮮ことジムシィへ質問[4] tyomesky2 03/12 994 0
148782
No Image
73ヶ国日本産食品輸入規制[6] koo12 03/12 868 0
148781
No Image
【事務連絡】ゴキブリ北朝鮮ことジムシィ...[2] としま590 03/12 996 0
148780
No Image
朝鮮海賊に ゴキブリ北朝鮮 03/12 898 0
148779
韓国は唯一の友人も失うのか?[3] てんかす 03/12 1,478 1
“日本人たち、地震で死んで下さい”韓国人映...[5] 日本AV 03/12 1,720 0
148777
No Image
朝鮮海賊の脳は犯罪者の脳 ゴキブリ北朝鮮 03/12 942 0
148776
No Image
zombie_boyが男であることがばれると暴れ狂う...[5] mongkeybanana 03/12 1,051 0
148775
No Image
絶対に失敗するだろう^^[1] ひょうたん 03/12 1,108 0
148774
No Image
いつの間にか離於島が韓国領w…東亜日報[2] f671 03/12 1,240 0
148773
No Image
中国人がうらやましい.... ,... ppoppos2 03/12 825 0
148772
No Image
文盲海賊 ! ハングルは読めるニカ?[1] ゴキブリ北朝鮮 03/12 972 0
148771
No Image
日本は憎まれていますww もう分かったの?[4] 18japs 03/12 1,238 0
書き込み
prev11121314151617181920prev
題目 作成者 内容
 
 
AD
 
利用規約 | 個人情報保護対策 | Q & A | Contact
(C) 2009-2012 Grateful Days Inc. All Rights Reserved.
 
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%