『竹林はるか遠く－日本人少女ヨーコの戦争体験記』
（たけばやしはるかとおく－にほんじんしょうじょヨーコのせんそうたいけんき、
So Far from the Bamboo Grove）は、
日系米国人作家のヨーコ・カワシマ・ワトキンズによる自伝的小説。

1986年（昭和61年）にアメリカで出版された。2005年（平成17年）に大韓民国でも『요코 이야기（ヨーコ物語、ヨーコの話）』として訳出されている[1]（後に発売中止）。

日本語版は2013年（平成25年）7月19日に『竹林はるか遠く──日本人少女ヨーコの戦争体験記』
という邦題でハート出版より発売された[2]。

同年6月7日の時点でAmazon.co.jpのベストセラーになった[3]。
続編は、MY BROTHER, MY SISTER, AND I（邦訳未刊行）。 

作者のヨーコ自身が11歳だった第二次世界大戦の終戦時に体験した
朝鮮半島北部の羅南（らなん）から京城（けいじょう）、釜山（ふざん）を経て日本へ帰国する際の、
朝鮮半島を縦断する決死の体験や、引揚後の苦労が描かれている。

戦争の悲惨さを訴える資料として、アメリカでは優良図書に選ばれ中学校用の教材とし
て多くの学校で使用されている。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B9%E3%81%AE%E6%A3%AE%E9%81%A0%E3%81%8F

終戦直後より在満・在朝日本人は塗炭の苦しみを味わうことになった。
追放や財産の略奪に止まらず、強制連行や虐殺などで、祖国の地を踏むことなく
無念のうちに斃れた者も少なくなかった。

これに加えて女性は、朝鮮人やソ連兵、中国人[1] 等による度重なる強姦を受けた末、
心ならずも妊娠したり、性病に罹ったりしたにもかかわらず、何ら医療的治療が施されずにいた。

そして強姦により妊娠・性病罹患した女性の中には、これを苦にして自殺する者が少なからず出た。 
釜山日本人世話会による1945年（昭和20年）12月 - 1946年（昭和21年）3月の調査では、
調査対象者885人のうち、レイプ被害者70人、性病罹患患者19人、約1割が性犯罪の被害に
遭っているという数字が示された。 

在外同胞援護会救療部では、引揚船に医師を派遣し、
引揚者の治療に当たったが、殊のほか女性の性的被害が多いことに愕然し、
早急に専門の治療施設を作る必要があると上部に掛け合った。

こういう経緯で、1946年（昭和21年）3月25日に「二日市保養所」が開設されることになった。
医師は在外同胞援護会救療部員（旧京城帝国大学医学部医局員によって構成）が担当した。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E6%97%A5%E5%B8%82%E4%BF%9D%E9%A4%8A%E6%89%80