NEWSポストセブン

　韓国で、新たな反日の煙がくすぶり始めている。火種は「国宝第一号」に指定されている南大門（正称・崇礼門）の丹青（タンチョン）と呼ばれる伝統的な彩色部分。今年4月に復元工事が終わったばかりなのだが、すでに20か所以上にわたって剥離が見つかったという。その理由について、韓国文化遺産政策研究所のファン・ピョンウ所長が「日本製の接着剤・顔料を使用したことが原因のひとつ」と述べたと報じられたのだ。
　
　南大門は李氏朝鮮時代の1398年の創建だが、2008年に放火による火災で焼失。2010年2月に始まった門の復元工事は、建設当時の様式を再現することを旨とし、電動工具を一切使わない伝統工法を取り入れたばかりか、作業員にも民族衣装を着用させるという念の入れよう。復元は今年4月に完了したが、その作業中に「丹青に使用する顔料と接着剤が日本からの輸入品」であることが明らかになり、韓国内で物議を醸していた。
　
　丹青は、陰陽五行思想に基づいた青、赤、黄、白、黒を基本として描かれる韓国独特の模様であるため、
　
「伝統的手法による国宝復元作業なのに、韓国ではなく日本の製品を使用するとは何事だ」といいたい気持ちはわからなくはない。しかし、韓国の伝統的接着剤の製造技術はすでに1980年代に途絶えており、文化財庁も「品質のよい材料を使用するために避けられない選択だった」と説明していた。

　だが、いざ問題が起こると再び矛先は日本へ。ネット上には顔料を納入したという日本の企業名が書き込まれ、批判の的になっている。京都にあるその顔料会社に聞くと、「政治的なこともあるのでコメントできない」と沈黙。

　とんだとばっちりを受け、明らかに困惑している様子だ。発言の真意を確かめるべく、当の発言をしたファン・ピョンウ氏に取材を依頼したが、「前にも日本の新聞社にあることないこと書かれてえらい目に遭ったんだ。話すことなんて何もない！」と電話を切られてしまった。

※週刊ポスト2013年11月1日号

---

1.

船橋市非公認ゆるキャラふなっしー　非公認理由を市が解説

2.

冨永愛　赤いドレスの胸元から何かが見えた？見えてない？

3.

韓国南大門復元工事失敗「日本製の接着剤使用が原因」と報道

4.

愛子さまグッチバッグ　両陛下も残念に思われているとの証言

5.

九州朝日放送の元女子アナ　瑞々しいビキニ姿でグラビア挑戦

6.

北京ゴルフ試合で中国人観客　米選手に野次浴びせ外せば拍手

7.

元巨人・入来祐作氏　「用具係への抵抗むちゃくちゃあった」

8.

少子化で必死　キャンパス見学しただけで合格通知出す大学も

9.

紗栄子　武豊や香川真司ら大物が続々夢中になってる理由とは

10.

福原愛　亡き父の金銭問題と場当たり指導も原因で5年間断絶

• ■中国人対策でホテルのTVに鎖
• ■センター試験廃止 誰得なのか
• ■素肌Yシャツ男性はセクハラ？
• ■ベッキーとMAKIDAIに熱愛情報
• ■すき家 外食のユニクロ目指す
• ■元AKBメンバー 金の苦労語る
• ■眞子様、佳子様 愛用ブランド
• ■落合博満流CS代替案の中身は
• ■檀れい 宝塚時代のいじめ体験
• ■フジ若手 平井理央の話題出ず
• ■入来祐作氏 用具係転身を語る
• ■YURI写真集爆売 編集部も驚愕

• ■ web R25 ランキンレビュー
• ■ 太田出版ケトルニュース
• ■ 夕刊ガジェット通信