訂正-UPDATE 1-米貿易赤字、8月は388億ドルに小幅拡大 輸出の減少で
(見出しの「輸入」を「輸出」に訂正します) [ワシントン 24日 ロイター] - 米商務省が24日発表した8月の貿易統計に よると、貿易収支(季節調整後、国際収支ベース)は388億ドルの赤字となり、赤字幅 は前月より0.4%拡大した。主に輸出が減少したためで、貿易が第3・四半期の経済成 長に大きく貢献しなかった可能性が示された。 エコノミスト予想は395億ドルの赤字を見込んでいた。 前月の赤字額は386億ドルで、前回発表の391億5000万ドルから修正された 。 統計は当初、8日の発表予定だったが、政府機関の一部閉鎖に伴い延期されていた。 インフレ調整後の赤字は、前月からほぼ変わらずの473億ドル。この数値が国内総 生産(GDP)の算出に用いられる。 赤字額の3カ月移動平均は373億ドルで、前の3カ月の390億ドルから縮小した 。 財・サービスの輸出が0.1%減少して1892億ドルだった。ただ、自動車や部品 の輸出は過去最大となった。 輸入はおおむね横ばいだが、中国からの財の輸入は昨年11月以来の高水準だった。 輸入の伸びが鈍いのは、内需がぜい弱な状態と一致する。 貿易統計の詳細は以下のとおり。 (季節調整後、国際収支ベース、単位10億ドル) Aug July Jan-Aug13 Aug12 Jan-Aug12 入出超 -38.80 -38.64 -317.86 -44.01 -365.71 輸出 189.22 189.33 1,500.39 182.07 1,467.19 輸入 228.02 227.97 1,818.26 226.08 1,832.90 (%比) Aug July Aug13/12 輸出 -0.1 -0.6 3.9 輸入 unch 1.3 0.9 財・サービス別(季節調整後、国際収支ベース、単位10億ドル) Aug July Jan-Aug13 Aug12 Jan-Aug12 収支 財 -58.22 -58.10 -471.43 -60.62 -500.17 サービス 19.42 19.46 153.57 16.61 134.47 輸出 財 132.44 132.69 1,050.58 128.45 1,038.15 サービス 56.79 56.64 449.81 53.63 429.05 輸入 財 190.66 190.79 1,522.01 189.06 1,538.32 サービス 37.37 37.18 296.25 37.01 294.58 国・地域別貿易収支(未調整、単位100万ドル) Aug July Jan-Aug13 Aug12 Jan-Aug12 カナダ -2,304 -2,730 -20,681 -2,171 -20,995 メキシコ -4,850 -4,122 -36,617 -4,543 -43,745 EU -9,769 -13,935 -81,416 -11,406 -76,099 中国 -29,891 -30,083 -207,679 -28,659 -203,067 日本 -6,388 -6,814 -49,650 -6,693 -52,633 アジアNICS 1,809 -103 9,288 -50 7,199 韓国 -1,677 -2,153 -14,887 -1,605 -10,752 台湾 -1,344 -1,526 -8,465 -1,421 -9,615 中南米 2,937 1,312 14,553 332 1,570 ブラジル 1,743 1,689 11,323 898 5,353 OPEC -7,284 -7,439 -47,875 -8,117 -73,350 エコノミスト予想(ロイター調査) 貿易赤字(10億ドル) 39.5
© Thomson Reuters 2013 All rights reserved.