24 Oct 2013 14:51

http://unkar.org/r/news4plus/1317217436/2

【サッカー】「日本の大地震を祝福する」日韓で違う報道[09/28]|レス抽出(1件 >>2)

2 : ピアノを弾く大酋長φ ★[sage] : 2011/09/28(水) 22:44:29.58 ID:???

>>1の引用元の記事

“日本大地震祝い?”プラカード物議…日びっくり

http://image.kukinews.com/online_image/2011/0928/20110928ksk01.jpg
▲一部全北ファンたちが27日、全州ワールドカップ競技場で開かれたアジアチャンピオンズリーグ
全北現代とセレッソ大阪の8強2次戦で大地震をお祝いしますという文句が書かれたプラカードを掲
げて物議を醸している(一部モザイク処理)。 スポニチのキャプチャ

[クッキースポーツ] 27日、全州ワールドカップ競技場で開かれたアジアチャンピオンズリーグ全北（チョ
ンブク）現代とセレッソ大阪の8強2次戦で一部全北ファンたちが日本大地震を祝うという文句が書かれ
たプラカードを掲げて物議を醸している。セレッソ大阪側は試合以後、アジアサッカー連盟(AFC)側に
抗議書簡を送るなど、怒りをしずめることができないようすだ。

日本のスポーツ紙スポニチは「競技途中、全北現代のスタンド側に幼稚な文句が書かれたプラカードが
記されていて、セレッソ大阪側が抗議する騒動が発生した」と28日、報道した。

新聞が一緒に撮って上げた写真を見ると、一部の全北の男性ファンが「日本の大地震をお祝いします」
という文が書かれたプラカードをスタンド上段にかけておいたまま競技を観戦している。

報道によれば、セレッソ大阪側関係者はプラカードに悔しさをさく烈させた。問題のプラカードは前半戦
途中でセレッソ大阪側の反発により撤去されたが、セレッソ大阪側は試合が終わった後、この問題を
AFCに正式抗議した。

報せに接した日本ネチズンはかっと怒っている。

日本最大のコミュニティ「2CH(2ちゃんねる)」等には、「スポーツマンシップ失踪を超えて、韓国の国民性
に大きな問題がある」とか、「韓国とはこれ以上だめだ。国交を断絶しなさい」、「きちがい民族」式の毒
気のある幼い文が数百件以上殺到した。一方では、「この前、バスケット競技で中国の記者たちが韓国
の監督に無礼な質問をしたといって怒った韓国人たちがかえって隣国の痛いところを殴った」として、「こ
れは最悪のマナーで、AFCが厳重に処罰するように願う」と注文した。

新聞は特にプラカード周辺で競技を観戦する観衆らの姿を隠さないでそのまま露出させ、また違う問題
を引き起こしている。一般観覧席の写真の場合、観衆らの姿をそのまま見せることができるが、このよう
に物議を醸したプラカードを告発する写真を報道しながら周辺観衆らの顔をそのまま露出させたことは、
特定人の人格を傷つける素地があるためだ。

全北は4ゴールを入れたイ・ドングクの活躍に力づけられてセレッソ大阪を6対1で破った。遠征1次戦で
3対4で敗れた全北は1、2次戦合計9対5で先んじて準決勝戦に上がった。

国民日報クッキーニュース キム・サンギ記者

ソース：国民日報クッキーニュース(韓国語) 2011.09.28 13:43
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=int&arcid=0005399414