長崎に漂流したオランダ人２人が、生計をたてるために万才（まんざい）を披露しながら正月を祝って回った−−。「阿蘭陀万才（おらんだまんざい）」は、ユーモラスな動きが見どころの踊りだ。

　主役は２人。くんちでは女性が演じてきたが、今回初めて、男性コンビで挑む。

　花柳太香九郎（たかくろう）（西村圭）さん（２８）がゆったりとした「万才」を、花柳悠寿郎（ゆうじゅろう）（折原悠希）さん（２９）がコミカルな「才蔵」を踊る。２人は手に持った扇と鼓（つづみ）を取り合ったり、おちょくったり……。セリフはなく、掛け合いで観客の笑いを誘う。

　２人は幼なじみ。師匠の花柳太香寿郎（たかじゅろう）さんの母寿女香（すめか）さんが保育園で教えていて、日舞を始めた。長崎では数少ない男性の踊り手で「２人いたから、やってこれた」と口をそろえる。太香九郎さんは小学校の先生。今春、五島から長崎に異動で戻り、出演がかなったという。阿蘭陀万才の「万才」「才蔵」コンビは、２０００年の「ながさき阿蘭陀年」イベントなどで経験しており「くんちで初の男性というのはあまり意識していない」。

　師匠の花柳さんは前回０６年のくんちで「才蔵」を演じた。日舞としては異色の、ジャンプしたり足を上げたりと動きのある踊り。２人の演技を「男性なのでスケールが大きく、華やか」と評価する。

　性格は対照的だ。小学校の先生である太香九郎さんははきはきと話し、悠寿郎さんは「人見知り」で、一歩下がる。役柄のように対照的だが、踊りでの息はぴったり。興が乗ればアドリブも入れる。

　週２、３回、仕事が終わった後、２人で自主練習を重ねてきた。「踊るのは楽しいが、その楽しさを見ている人に伝えるのが難しい」と２人。花柳師匠の言葉を思い返し、踊りに磨きをかけている。

〔長崎版〕