Democracy Now!

党派間のこう着状態を打破することができなかったことを受け、米政府は17年ぶりに一時閉鎖を開始しました。およそ80万人の連邦政府職員が自宅待機になり、100万人以上が無報酬労働を求められることになります。この閉鎖は、「医療費負担適正化法（オバマケア）」（Affordable Care Act）施行の1年延期と同法施行の費用をまかなうための税金の撤廃を盛り込んだ下院の予算案を支持するティーパーティー派の共和党員らが指揮を執ったものです。この閉鎖で、職員の自宅待機のほか、政府機関によって提供される多数のサービスが停止されます。マザー・ジョーンズ誌の記者で、最近”48 Ways a Government Shutdown Will Screw You Over”（「政府閉鎖であなたが困る48項目」）という記事を書いたティム・マーフィーに、政府サービス停止の影響について聞きます。