Archive.is
webpage capture
Saved from
all snapshots from this url
29 Sep 2013 14:57:07
All snapshots
from host
headlines.yahoo.co.jp
Text
Image
download .zip
report abuse
PIN THIS PAGE:
other
IDでもっと便利に
新規取得
ログイン
Yahoo! JAPAN
ヘルプ
手放せない便利な機能を凝縮。スマホでもYahoo! JAPAN
ニュース
トピックス
Buzzワード
全国紙パック
ニュース
条件指定
ユーザーページ
購入済み
設定
.
トップ
トピックス
写真
映像
地域
雑誌
個人
Buzz
意識調査
ランキング
ニュースフィード
.
主要
速報
国内
国際
経済
エンターテインメント
スポーツ
IT・科学
ライフ
ニュース提供社
.
[PR]
50歳でも70歳でも保険料3000円の医療保険!(補償は異なる)
米政府機関の一部閉鎖へ
写真
NEW
邦人撃たれ負傷 カンボジア
内戦シリア 人情触れた日本人
写真
目撃者語る惨劇の現場 ケニア
写真
イラン大統領に靴投げつけ
写真
伊の5閣僚辞意 連立政権危機
北京の大気汚染 最悪レベルに
写真
NEW
印のビル倒壊 退去勧告あった
動画
NEW
海外トピックス
V
海外トピックス
V
.
米政府機関の一部閉鎖へ
写真
NEW
イラン大統領に靴投げつけ
写真
邦人撃たれ負傷 カンボジア
伊の5閣僚辞意 連立政権危機
内戦シリア 人情触れた日本人
写真
北京の大気汚染 最悪レベルに
写真
NEW
目撃者語る惨劇の現場 ケニア
写真
印のビル倒壊 退去勧告あった
動画
NEW
.
もっと見る
.
.
.
国際
国際総合
中国・台湾
韓国・北朝鮮
アジア・オセアニア
北米
中南米
ヨーロッパ
中東・アフリカ
.
.
このエントリーをはてなブックマークに追加
mixiチェック
Facebook
Tweet
72
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130915-00000008-xinhua-cnをTwitterで共有
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130915-00000008-xinhua-cnのURLは、72回共有されました。これらのツイートを見る。
.
韓国が白菜の英語名を「チャイニーズ・キャベツ」から「キムチ・キャベツ」に―中国メディア
XINHUA.JP
9月15日(日)15時34分配信
中国のラジオ番組・中国之声「新聞晩高峰」によると、キムチの世界無形遺産への登録を目指す韓国が、国内の関連機関で使用される白菜の英語名を「チャイニーズ・キャベツ」から「キムチ・キャベツ」に変更した。中国寧波網が伝えた。
【その他の写真】
記事はこうした動きに反論。キムチはもともと中国の酸菜(白菜で作る冬季用の漬物)が韓国に伝わり、徐々に今の形になったもので、酸菜を意味する「」という漢字は中国最古の詩篇「詩経」にも記載されていると指摘する。
韓国は「キムチとキムジャン(キムチの漬け込み)文化」を韓国の伝統的食文化だとして、ユネスコ(国連教育科学文化機関)の無形文化遺産への登録を目指している。登録の可否は今年12月にアゼルバイジャンの首都バクーで開催されるユネスコの無形文化遺産委員会で決定する。
中国では韓国が「端午節」「中医」などに続き、再び中国起源の文化を世界遺産に登録しようとしていることに批判が殺到。これに対し、復旦大学の葛剣雄教授は「歴史上、朝鮮半島は相当長い期間、中国中央王朝の一部だった。韓国人はわれわれの代わりに中国文化を広めてくれているだけだ」と皮肉っている。
(編集翻訳 小豆沢紀子)
.
【関連記事】
中国で海外資本が続々と撤退、「来年は経済がさらに落ち込む」との見方も 華字紙は心配不要論―中国メディア
韓国で整形したら「ミス・コリア候補者と同じ顔に…」、中国人女性が涙の訴え―中国メディア
地下鉄でミニスカ・ノーパン女性が外国人男性と…「恥知らず」と批判殺到―台湾
「ミスアジア」の候補者が勢ぞろい、ネット上には「これはヒドイッ!」とのツッコミが―中国メディア
東京五輪決定で「釜山五輪」計画が水の泡、「強大な日本」復活には懸念=韓国各紙の報道を中国紙伝える
最終更新:9月15日(日)15時34分
Facebook関連機能について
記事を読んだアクティビティ
共有履歴を削除
閉じる
Facebook関連機能について
Facebookの友達に記事を知らせよう
記事を読んだアクティビティを自動で共有します
いいね!
おすすめ
いいね!を取り消す
おすすめ
あなたと他16人がすすめています。
16人がすすめています。
Facebookに
登録
して、友達のおすすめを見てみましょう。
英語を諦めた人にバカ売れの教材
every-e.com
セインカミュ一押し聞くだけ教材/世界で絶賛の英語上達法。当日配達可
《格安》台湾ツアー検索
travel.yahoo.co.jp
飲茶にエステも!近場の台湾を満喫 ツアー予約/Yahoo!トラベル
中古車ならガリバー
221616.com
格安車から高級車まで30秒カンタン入力で欲しい中古車すぐ見つかる☆
《楽天》台湾ホテル最安値特集
travel.rakuten.co.jp/kaigai/
<台湾ホテル>の格安予約なら楽天!おトクな人気ホテル勢ぞろい!
え!英語ってタダで上達するの?
native-phrase.com
1万人以上が購読中。英語がグングン上達するメルマガを毎日お届け。《無料》
Ads by Yahoo! JAPAN
コメント
Facebook
Twitter
非表示
コメント数
738
投稿者
596
使い方
コメントを書く
すべてのコメントを読む
vivi_japan
|
14日前(2013年9月15日 15時36分)
怒り
やることが相変わらずこすいよなぁ。
朝鮮人は。あえて言おう。クズだと!!!!
.
>> 返信コメント
94
件
jyj*****
|
14日前(2013年9月15日 15時40分)
いいね
下朝鮮の阿呆さが良く解る記事だ。
無形文化財にしたいが為の名称変更・・・無計画だし・愚かだね。
.
>> 返信コメント
11
件
mas**g***8.
|
14日前(2013年9月15日 15時41分)
喜び
なんでもかんでもねつ造すなバカ
.
>> 返信コメント
6
件
Facebook
※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対してヤフー株式会社は一切の責任を負いません。
Tweet
72
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130915-00000008-xinhua-cnをTwitterで共有
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130915-00000008-xinhua-cnのURLは、72回共有されました。これらのツイートを見る。
Twitter
※リンク先には外部サイトも含まれます。
※ヤフー株式会社は、つぶやきによる情報によって生じたいかなる損害に対しても一切の責任を負いません。あらかじめご了承ください。
コメントリニューアルに関するご意見・ご要望につきましては、
こちら
からお寄せください。
前の記事:
東京五輪決定で噴出 中国の若者たちの“対日憎悪”「ボイコットしよう」
(
産経新聞
) 15日(日)16時0分
.
次の記事:
日本は緊張を作り出し煽ることなかれ、中国側が希望―中国紙
写真
(
Record China
) 15日(日)15時29分
.
PR
PR
国際アクセスランキング(記事)
1
広州恒大を挑発した韓国に、日本のネット上では怒りの声 「自尊心と劣等感なら世界一!」―中国メディア
XINHUA.JP
9月29日(日)0時26分
.
2
<尖閣問題>中国、電撃作戦で尖閣占領の可能性―米メディア
写真
Record China
9月28日(土)21時40分
.
3
朴大統領、謝罪の日々 公約修正、「詐欺」と野党批判
写真
朝日新聞デジタル
9月29日(日)5時25分
.
4
韓国、「海女」の世界遺産登録急ぐ…ライバルは日本
サーチナ
9月29日(日)18時4分
.
5
先進化指数、韓国はアジアでも下位―台湾メディア
写真
Record China
9月28日(土)17時50分
.
もっと見る
注目の情報
40代、美しさに本気
こんなに上がる?奇跡の美容体験。
新成分にすごい!の声:サントリー
朝を制した私の旦那。
アレ300個分凝縮。元気パワーの
秘密とは…/協和発酵バイオ
PR
Information
Ads by Yahoo! JAPAN
あわせて読みたい
韓国の航空会社が日本便を相次ぎ削減-中国メディア
XINHUA.JP
9月22日(日)23時32分
.
韓国、自動車生産大国・中国の面目つぶす=韓国との技術力の差は10年―韓国紙
Record China
9月14日(土)17時56分
.
「牛丼太郎」を展開していた深澤が倒産
帝国データバンク
9月20日(金)12時7分
.
<尖閣問題>中国・香港・台湾合同の抗議船が出航へ、「帰ってくるな。そのまま島に住め」などの声も―中国
Record China
9月24日(火)14時50分
.
<ヒグマ>北海道「例年より増」予想 ドングリ生育悪く
毎日新聞
9月23日(月)10時49分
.
.
.
国際アクセスランキング(雑誌)
1
韓国国民性表す諺「処女が子を産んでも言うべき言葉がある」
NEWS ポストセブン
9月26日(木)7時5分
.
2
多発する暴力事件に経済の凋落 深まる中国の混乱
WEDGE
9月27日(金)12時41分
.
3
韓国新婚女性に「人権なしが9年間続く」を意味する言葉あり
NEWS ポストセブン
9月24日(火)7時5分
.
4
中国の毛沢東主義と 社会に蔓延する「7つの危険」
WEDGE
9月27日(金)12時28分
.
5
海洋権益重視で尖閣問題を認めない日本とは首脳会談に応じず
NEWS ポストセブン
9月26日(木)16時5分
.
もっと見る
他のランキングを見る
コメント
Facebook話題
ブロガー注目
.
PR
注目の商品・サービス
血中中性脂肪を低下させる作用>EPAとは
PR
.
話題のワード:
台風18号
尾上松也
みのもんた
大相撲 結果
条件を指定して検索
.
.
アプリ
アプリ
データ先読みで、電車でもサクサク
Facebookページ
Facebookページ
編集部による厳選記事を毎日配信
Twitter
Twitter
リアルタイムでニュースを配信
RSS
RSS
購読したいニュースをお好みで
Plusカカとも
Plusカカとも
「これは!」という話題をプッシュ通知
.
トップ
トピックス
写真
映像
地域
雑誌
個人
Buzz
意識調査
ランキング
Yahoo!ニュースカテゴリ:
主要
速報
国内
国際
経済
エンターテインメント
スポーツ
IT・科学
ライフ
Yahoo! JAPAN
:
経済、ビジネス
天気
スポーツ
ファイナンス
政治
R25
ネタりか
X BRAND
GyaO!
映像トピックス
.
Yahoo!Japan
ウェブ検索
Yahoo!検索データ 急上昇ワード
プライバシーポリシー
-
利用規約
-
著作権
-
特定商取引法の表示
-
ご意見・ご要望
-
ヘルプ・お問い合わせ
Copyright (C) 2013 XINHUA.JP 無断転載を禁じます。
Copyright (C) 2013 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.
SECURITY WARNING: Please treat the URL above as you would your password and do not share it with anyone.
SECURITY WARNING: Please treat the URL above as you would your password and do not share it with anyone.