<buhi> ESE3 will be sold in Europe next week. without NL <buhi> 似非3は来週ヨーロッパで発売されます、オランダ以外で <buhi> D4 is defeated because of the trial. <buhi> D4は公判の結果敗北しました <buhi> The court prohibits the management of EGG. <buhi> 法廷はEGGのマネージメントを禁止しました。 <buhi> good luck for Bazix <buhi> Bazixに幸運あれ(訳注:嫌味) <buhi> Ww have a office in LONDON <buhi> 我々は『ロンドン』にオフィスを持っています <buhi> 5 worker <buhi> 5人の労働者 <buhi> It doesn't sell to the country that disregards the copyright. <buhi> ここは、著作権を尊重しない国には販売しません <buhi> Dr. nishi going to EU after May <buhi> 西博士(西和彦)は五月の後にEUに行きます <buhi> with me <buhi> 私が同行します <buhi> aroud JLY 2-5 <buhi> 7月2〜5日頃です <buhi> I think Dr. nishi is not interest about any NL <buhi> 西博士はオランダには一切関心がないと私は思います Rikusu, FWIW, MSXA == MSXLC Rikusuさん、私の見た限りではMSXA=MSXLCです