カイロプラクティックも通っているのだけれど、なかなか。。。
執筆に集中できないので、
今夏に墓参で見つけた先祖の墓碑文の読解を。
原文（白文＝句読点もなく、注釈もない漢文、当然漢字のみ。）を読み
→
常用漢字での訓読文にして
→
現代日本語訳をする。
。。。という作業をして親族に送信。
今から１００年以上前の碑文。
それほど古くはないけれども。
あとは、秋の気配を感じながら、
ぼんやりとあれこれ考えて。
やっと体調も戻ったかな、と。
そして。。。そう言えば「阪神 vs 中日」のチケットがあったなと思って見たら、
これを見た前日の試合だったという（笑）
夫が体調を気遣って改めて言わなかった模様。
。。。ありがとう、かな。。。