平田、驚弾　ＣＳ進出へ若竜躍動

　中日は７日のヤクルト戦（ナゴヤドーム）に４−１で快勝。２５歳の平田良介外野手が１回に豪快２ラン、２１歳の吉川大幾内野手も初マルチ安打＆初盗塁を記録するなど、若手が競うように活躍した。これから激しさを増すクライマックスシリーズ（ＣＳ）進出に向けた争い。爆発力を秘めた若竜たちは頼もしいかぎりだ。