最近、韓国では「進撃のビーグル」「進撃のバナナ」など、「進撃の○○」という言葉をよく見かける。
普通より大型のものを指して、「進撃の○○」としているわけだが、本をただせば
諫山創による日本の漫画作品「進撃の巨人」からきている。

「進撃の巨人」を発行している講談社によると、漫画の累計発行部数は8月9日現在で
2300万部で、韓国では40万部以上売れた。

一度、韓国の人気漫画作家が「進撃の巨人」と同じようなフォーマットで漫画を描いたところ、
大変なブーイングになるほど、原作のイメージは韓国人にも浸透している。

進撃の巨人」の内容は、突如現れた巨人たちの侵攻により、人類は存亡の危機に瀕する。
領土を奪われ人口も減ってしまった人類は3重の高い城壁を築き防御するが、100年後、
城壁の外を知らない少年たちは城外の自由に憧憬するようになる。

だが、今度はより巨大化した超大型巨人たちの襲撃により、少年兵士たちがそれに
立ち向かって人類のために戦うという内容である。

「巨人と人間」という構図は「強者と弱者」「支配者と被支配者」など、
様々な対立的な構図を表すことができる。

先日、NHKでは「進撃の巨人」が韓国で流行っているわけについて特集を組んでいて、
その理由を韓国の若者の先行き不安だとしていたが、実は韓国では「進撃の巨人」に
関してはもう1つの読み方をしている人たちがいる。

まず、作品の主な設定が、最近の日本の情勢とよく似ていて、安倍晋三内閣をはじめ、
政治の右傾化がなぜ始まったのかをよく見て取れるということだ。

「巨人の攻撃で、人類は瀕死に追い込まれ、城壁を築いて防御した」
城壁は「4面の海」、城壁の中の人々は「戦争の被害により被害者となった日本」を意味し、
城壁の外部にいる巨人は「強い存在の米国、核爆弾」と見て取れる。
または、城壁を「米国の核の傘」と見る人もいる。

「3重の城壁を築くことで100年間の平和があり、軍隊はマンネリ化した」
終戦後、日本は長期間平和であり、自衛隊は防衛だけに徹している。

「以前より大きな超大型巨人の出現と攻撃」
中国の政治経済的巨大化と軍事力強化により日本との領土問題発生。


http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/38600
>>2

作中で被害意識や脆弱さを批判し強くなろうとする意志は、軍国主義の復活を正当化し、
憲法9条を改定しようとする右傾化した日本を反映しているとも取れる。

しかし、韓国人からすると、日本は自分たちが被害者然とする前に、
アジア諸国にとっては加害者であることを忘れてはならないと思っている。

また、「進撃の巨人」の中心は、人喰い巨人に立ち向かう少年兵士たちである。
物語をよく見ていると、巨人に対抗して人類が一致団結するかと思えば、
その中には厳然とした格差社会が存在する。

上層部にとって兵士たちの命は自分たちを守るためのもので、庶民の命より
お金持ちの財産を守ることが重要視される。
その中でドット・ピクシス司令官というとても勇敢な軍人が登場する。

惚れ惚れさせる説得力で部下を死地へ送り込むがそれはすべて人類のためになるものだった。
私腹を肥やすことばかり考え、庶民を省みない政治家より何倍も格好よく潔い。

この人の容貌のモデルは、大日本帝国陸軍大将の秋山好古である。
そして、主人公エレンを補佐する役のミカサは、大日本帝国海軍の「戦艦三笠」から
取っているなど、ひそかに「軍国主義日本」へのオマージュが隠されているのである。

秋山好古は日本にとっては英雄だが、韓国人にとっては戦犯に過ぎない。
戦艦三笠も韓国人にとっては忌々しい戦争の記憶に過ぎない。

このように見ている韓国人にとって、「進撃の巨人」はとても居心地の悪い作品となっている。
 
さらに、アニメーションの後期OP（オープニング曲）である「自由の翼」は戦前の
日本の同盟国であるドイツの言葉である。歌詞も、

O mein Freund!　おお、我が同志よ！ Jetzt hier ist ein Sieg.　今ここに勝利がある。
Dies ist der erste Gloria.　これは最初の栄光だ。O mein Freund!　おお、我が同志よ！
Feiern wir diesen Sieg fr den nchsten Kampf!　次なる戦いのために、この勝利を讃えよう！

まるで、軍歌のように聞こえる。

だが、「進撃の巨人」は、ファンタジー性が強く露骨な右傾化に関する描写が
あるわけではない。作者にしても政治的意図があるとは思えない。

ただ、韓国の知識層の一部は、日本の今が経済的、社会的、外交的に萎縮しているので、
そうした無力感が作品に反映されていること、さらに若い読者が勝手に
右傾化のメッセージを受け取る可能性について憂慮しているのである。

作家の政治的な狙いよりかえってこうした設定の作品が今売れていることに注目している。

だが、日本ではこれまでも松本零士の「宇宙戦艦ヤマト」などで戦前の「強かった日本」に
対する憧れはよく表れていた。

弘兼憲史の「加治隆介の議」（韓国では「政治9段」というタイトル）では、
平和を維持するためには憲法を改定して、軍隊を保有しなければならず、
有事の際の脅威に立ち向かうため集団的自衛権を持つべきだという内容もあった。

「ケロロ軍曹」に関しては、軍曹の帽子が戦前の日本軍の軍帽に似ているということで、
日本の軍国主義が反映されていると憂慮されたこともあった。

ただの漫画の内容にそんなにむきになる必要があるのかと侮るなかれ。
漫画といえども、文化コンテンツなのだ。

文化コンテンツ、特に漫画の場合、その対象年齢が低いため、
自国が目指す教育内容と違っている場合、懸念する大人たちはいる。
ましてや、植民地にされたことのある日本に対してはいつも敏感に反応してしまうようだ。

このように「進撃の巨人」が韓国の若者の間で流行っているのを横目で見ながら、
若者たちとは違った見方で「進撃の巨人」を見ている人たちがいることを忘れてはならない。

彼らの目には「進撃する日本の文化コンテンツ」または、
「進撃する日本の右傾化」となっているに違いない。

【NHK】韓国でなぜ人気　マンガ『進撃の巨人』
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1378266684/

81：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:00:47.13 ID:oYYgL1ll0
韓国だったら「捏造の巨人」だなぁ。


82：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:00:49.06 ID:g/oRSVCe0
韓国は、うんこくう主義にもどるんだろ！！


91：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:01:33.46 ID:U5CDcw5N0
朝鮮人はいろんなことを思いつくなあ


95：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:02:26.85 ID:JPrMFgjr0
韓国人ビビり過ぎ


103：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:03:02.19 ID:WNUib6e/O
アホみてーなニュースだな


109：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:03:56.46 ID:Y62dGx2Q0
てか一緒にやってるヤマトはOKなのなｗ
基準がわからんわ
出版社とか局の好き嫌いなのか？


114：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:04:29.28 ID:p73E0C6f0
>>1
まだ漫画は早いようだな。


126：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:06:12.43 ID:9k2bwABn0
へぇ韓国では人気漫画作家が普通にパクっちゃうんだｗ


127：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:06:17.90 ID:QeWp285L0



132：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:06:33.01 ID:/0QOFqpY0
進撃の巨人の韓国起源主張はいつですか？


138：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:07:07.71 ID:9E9aaNLj0
＞O mein Freund!　おお、我が同志よ！ Jetzt hier ist ein Sieg.　今ここに勝利がある。
＞Dies ist der erste Gloria.　これは最初の栄光だ。O mein Freund!　おお、我が同志よ！
＞Feiern wir diesen Sieg fr den nchsten Kampf!　次なる戦いのために、この勝利を讃えよう！
＞
＞まるで、軍歌のように聞こえる。

まるで、じゃなくて軍歌以外の何物でもないと思うがｗ


141：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:07:31.83 ID:6i9GdAqh0
あいつら頭おかしいじゃなく
あいつら「本当に」頭おかしい


153：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:09:23.61 ID:0g8ivQoy0
ストーカーって被害妄想だもんね


154：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:09:31.76 ID:Al37ZQVcO
トンスルの朝鮮人

にしとけ


171：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:10:51.62 ID:UPhoapJw0
いろんな見方があって結構だと思うが流石にぶっとんでるなぁ


188：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:12:45.27 ID:rvHJ1EWR0
韓国人操るの簡単だなｗ


190：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:13:14.16 ID:to7bRpgy0
テコンＶで日本攻撃とかやってるキチガイがアホ抜かすな


191：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:13:47.66 ID:urNDRuasi
色々区別出来ないなら日本の漫画を見るのは
まだ早いんじゃないか？ｗ


197：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:14:34.33 ID:q+JPnJtxP
効いてる効いてるって事か


202：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:15:13.39 ID:KEpJyj4V0
反日ノイローゼ国家


204：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:15:20.82 ID:RHrukAs60
韓国の反日がエスカレートするばかり。まさに韓国は「進撃の反日」だ。


205：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:15:36.44 ID:kK+m1lhh0

212：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:16:23.54 ID:gVp5e+iWP
それは本質じゃない


220：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:18:31.33 ID:Y49gnJV50
ただの漫画だよ
韓国人の被害妄想体質には困ったものだな


231：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:19:33.86 ID:dRkZLJMK0
難癖の鮮人


234：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:20:16.62 ID:RHrukAs60
韓国で大人気らしい。NHKによると
今の韓国でのコスプレ・イベントでは半分が進撃の巨人だそうだ。


237：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:21:03.49 ID:FwjAYzZ/0
どうしてこうも糞飲み民族は的外れなんだ


238：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:21:16.81 ID:63r8pbcs0
被害妄想になってまで反撃されるの怖がってるんだな


246：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:22:27.61 ID:Dp0AzsOc0
なんだろう、漫画に出してもらいたいんだろうか


256：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:25:01.52 ID:AqrUFlcg0
短小の鮮人


261：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:25:33.37 ID:/Uava6I3P
日本は軍国主義ニダ！韓国はウンコ食う主義ニダ！


269：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:26:35.07 ID:LfjIOlHV0
日本人は韓国人と違って、フィクションはフィクションだと分かっているので大丈夫ですよ


311：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:40:11.31 ID:QVciMhOw0
進撃の日本きたああああ
( ・∇・)


313：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:41:16.84 ID:/fDzoy6u0
風立ちぬも軍国主義がどうとか言ってたけどこれもかよｗｗｗ


315：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:41:45.26 ID:o4H7JiphO
便食の土人


331：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:44:13.46 ID:iQ5lCVqm0
日本が軍国主義を復活させるようなことがあるとすれば
それは間違いなく朝鮮人が原因だろうな


380：名無しさん＠１３周年：2013/09/04(水) 14:54:22.08 ID:442lgFPa0
勝手に見て、勝手に妄想ふくらませて、勝手に非難してくる。

こんなキチガイとどう付き合えと(´・ω・｀)？