|
中国語通訳サービスのご案内
業務上の機密を厳守致します。
●通訳言語
・中国語 → 日本語 ・日本語 → 中国語
●通訳料金
会議・研修・商談・取材等・・・・・・・・・・・・・全日:30,000円〜
会議・研修・商談・取材等・・・・・・・・・・・・・半日:15,000円
* 全日=拘束8時間まで;半日=拘束4時間まで;
全日勤務で8時間を越えた場合は、1時間つき4000円料金追加
* 移動に伴う交通費、宿泊費はお客様側の負担となります。
* キャンセルについて
前々日まで=無料
前日の取り消し=料金の50%
当日の取り消し=料金の100%
* ご要望に応じて、通常より早い仕上がりができます。その場合、特急 料金として通常料金の30%増しとなります。(翻訳)
中国語翻訳サービスのご案内
業務上の機密を厳守致します。
● 翻訳言語
・中国語 → 日本語
・日本語 → 中国語(簡体字・繁体字)
● 翻訳料金(A4サイズ、400字、1枚当たり)
|
|
料 金
|
| 文章校正のみ |
1,250円〜2,100円
|
| 一般通信文章(私信など)翻訳 |
2,625円
|
| 一般文章(雑誌・新聞記事)翻訳 |
3,150円
|
| 専門分野翻訳 |
4,200円
|
● 納期
通常7日で納品致します。お急ぎの場合に5日、3日で納品できます。
したがって、料金は通常料金の30%、50%割増になります。
● 納期形式
プリント、フロッピ−、またはE−Mailなどで納品させていただきます。
※注
1) レイアウト・作表など複雑なものについては、別途料金が必要です。
2) 翻訳内容や納期によって、お受けできない場合もあります。
|