森鴎外「舞姫」のモデル写真か

8月29日 16時49分

明治の文豪、森鴎外の代表作の１つ「舞姫」に登場する少女のモデルとみられる女性の写真がドイツで発見され、注目されています。

写真を発見したのは、ドイツ在住のノンフィクション作家、六草いちかさんです。
六草さんは、森鴎外の小説「舞姫」で、主人公の恋人として登場する少女・エリスのモデルになった女性が、鴎外より４歳年下にあたる１８６６年生まれで、名前が「エリーゼ・マリー・カロリーネ・ヴィーゲルト」という情報を手がかりに、ドイツの公文書館で過去の住民票などを調べました。
その結果、この女性の妹の孫にあたる男性に会うことができ、鴎外がドイツ留学を終えて日本に帰国した１８８８年、明治２１年に鴎外を追うようにして女性が日本に渡ったことなど、情報が合致したということです。
女性はその後、ドイツに帰り２つ年上の男性と結婚し、１９５３年にベルリンで亡くなったということです。
見つかった写真は彼女が４０代から５０代の頃に撮影されたものとみられ、夫と一緒に写っています。
六草さんは「エリーゼさんは、モダンな考えの女性だったと彼女の親族が話していました。エリーゼさんが家族に宛てた手紙も見つかり、鴎外との恋愛をうかがう手がかりになるのでは」と話しています。
この舞姫のモデルの写真は、来月出版される六草さんの著書、「それからのエリスいま明らかになる鴎外『舞姫』の面影」で公開されるということです。