井端あきらめない

　◆中日１０−８ヤクルト　右足首の痛みに耐え、井端が打線をぐいぐい引っ張った。６月１５日のロッテ戦（ＱＶＣマリン）以来、今季２度目の４安打。チームを魔の火曜日から救った。「迷惑ばかりかけていたので、なんとか打ちたいと思ってました。（４安打は）自分でもビックリです」。後半戦に入り、チームの毎週火曜日は４試合平均で０・５得点だった。苦しんでいた打線が一転、２ケタ得点。けん引したのが井端だった。