京都へようこそ
京都に来たらやっぱり着物をきて観光したいですよね
普段の写真が一層素敵な思い出となります。
着物を気軽に貸出するサービスを提供しております。
お帰りの際には素敵なプレゼントをご用意してお待ちしております。
申し込みは、申し込みフォームへ
レンタルきもの流れ
1. レンタルのご予約は、すべてお電話、もしくはWEBで承ります。
電話番号 : 075-202-9810 ※電話による受付、お問い合わせは18:30までとさせて頂きます。
WEB : http://kyoetsu-gion.com/からお申し込みください。
2. たくさんの着物の中から、お好きな着物を選んでいただきます。
3. 着付けと髪を整えます。
4. 鞄と履物を選び。
5. 出発。
6. 営業時間内(10:00から18:30)までに帰って来ていただきます。
【翌日返却のお客様は、翌日の営業時間内までにご返却よろしくお願いいたします。】
Rental kimono flow
1. For rental reservations, please use either telephone or the web.
Phone number : 075-202-9810 from 10:00 to 18:30.
Web : go to the reservation page, at least 3 days in advance.
If you make reservation two weeks in advance, we will rent you one hair ornament free (¥525 value).
2. Come to our shop and choose your favorite kimono from our variety of inventory.
3. We fit your kimono and set your hair up appropriately.
4. Enjoy Kyoto with kimono.
5. Come back to the shop within our business hours (10:00 - 18:30). Those who want to return on the next day, bring back all the items during our business hours of the next day.Extra charge (¥1,000/day) will be applied.
租借和服的流程
1.予約租借和服時、可使用電話及網路予約
電話:075-202-9810
※電話予約到PM6:30為止
網路:請由此予約
14日前、予約的客人免費提供髪飾(525円)一個!
2.可由許多和服中挑選、自己喜歡的式洋
3.試穿和服及整頭髪
4.選包包及涼鞋
5.出溌
6.在営業時間(10:00-18:30)之内回店(隔夜出租時、請在當天的営業時間内送還)
レンタルの流れによくある質問
Q1. 着替えた服はどうするの?
A1. 店内で預かります。
Q2. 着物用のカバン、草履なども貸してくれるの?
A2. 全て御貸しすることが出来ます。
Q3. 髪が短いけど着物に合うヘアスタイルになるかしら?
A3. ウイッグ、コサージュなどで着物に合う髪型に仕上げます。
Q4. 日本髪を結ってみたいけど予約は何日前に必要ですか?
A4. 14日前がベストです。
