水分補給のため、お好み焼き屋さんの成駒家で自家製の冷やしあめを。一息つくと、「あー、パギやん（趙さんの愛称）や！」。小学生に取り囲まれた。在校生の７割強が朝鮮半島にルーツを持つ、市立御幸森小学校の児童だ。「新聞の取材！？　写真撮って撮って！」と大騒ぎ。道行く人も、次々と趙さんに声をかける。「親戚のおじさんと田舎に来た気分（笑い）」（雨宮さん）

　再びの鶴橋駅。ガード下のホルモン店、趙さんが学生時代から通う茂利屋（もりや）へ。で、またも飲む。「雨宮さん、これコリコリ、こっちウルテ。何やと思います？」。「すっごくおいしいけど？？？」。「コリコリは大動脈でウルテが気管。ホルモン焼きは、韓国にもない誇るべき在日文化ですわ」と胸を張る趙さん。

　雨宮さん、「今日は、源氏のおばちゃんが言う『つながり』を体感しました。今の日本人は、不幸で孤独そうにばかり見えるけど、ここには国籍問わず誰もにすごい温かさがある。ここで育ったら、私は右翼に入らなかったかも。結局、『何国人である』って、どういうことなんだろう？」とやや混乱気味なのは、酔いのせいだけではなさそう。

　趙さんが答えていわく、「『在日コリアン』いう言い方、どうもしっくりきまへんねん。だから、僕は在日関西人って名乗ってるんですわ。国って本当は、自分が背負える範囲を超えたものですやん。差別はもちろん許さへん。そのうえで、本当は誰もが、アイデンティティーは在日関東人とか、在日北海道人、在阪東北人とかで、ええんとちゃいます？」。＝次回は８月２３日掲載

　◆日本国民の要件

　国民の要件は、国籍法が定める。基本は、父か母が国民なら子も国民。外国人の日本国籍取得は▽５年以上日本在住▽素行善良▽不法団体に関わったことがない−−などが条件。在日コリアンも日本国民になる人は増えたが、アイデンティティーの問題などで、あえて日本国籍を選ばない人も多い。アメリカなど、親の国籍と関係なく、その国で生まれると国民になれる国も。

　◆在日コリアン

　日本の植民地時代、朝鮮半島から経済的事情や「強制連行」で来た人らとその子孫。在日韓国・朝鮮人とも。人数は１２年末現在約３８万５０００人（特別永住者数）。

　◆コリアンタウン